「エースには強いんだよ、俺たち」——ミラー恐怖症とドジャースの矜持
WinnerFromTheCross
We might suck against bad pitchers, but we pretty good against aces
（まあ確かに弱いピッチャーには苦戦するかもしれないけど、エース相手には強いんだよ俺たち）
webelee
This is what I wanted to see in this series. Win or lose, to be able to face Mason Miller and get some good at bats and see his pitches live. He faced 5 batters last night, gave up 2 walks. 3 batters tonight, gave up a walk and a run. Yeah we may still not have hits against him, but good to see our boys battle against him and collect some data on his pitches
（これがこのシリーズで見たかったものだよ。勝ち負け関係なく、ミラーと真剣勝負してその球を生で経験すること。昨夜は5打者に2四球、今夜は3打者に四球と1失点。ヒットはまだ出てないけど、ちゃんと粘れてるし、データも集まってる。次につながるぞ）
ScutumWall
I don’t watch Padres games (ewww). But am I mistaken to say that Miller tends to get nervous and just breaks down all of a sudden? The facial expressions he makes yesterday during the two first walks and today are not proof of confidence to me.
（パドレスの試合は普段見ないけど（うえ〜）、ミラーって追い詰められると急にガタガタくるタイプじゃない？昨日の四球2つの時も今日も、顔つきに余裕がない気がするんだよな）
Quick_Tomatillo_4608
Whether we win or lose, the thing I’m most happy about is Shohei getting his swing back. He’s such a lethal hitter and the key part of our offense.
（勝ち負け関係なく、一番うれしいのはショウヘイのスイングが戻ってきてること。あの破壊力が戻ってきたら打線の核が復活するわ）
SummonMason
Lack of homers aside, Ohtani steadily trending in the right direction. Only behind Muncy now in ops and that might change in one at bat lol
（ホームランが少ないのはともかく、大谷は着実に上向いてる。OPSはもうマンシーの次くらいだし、1打席で逆転するかもな笑）
9球の死闘 —— パヘスという名の竜殺し
West-Horror-3017
Andy still hates the Padres.
（パヘス、相変わらずパドレスのことが大嫌いすぎる）
korra-
such an insane AB. man andy looked so confident the entire time
（とんでもないABだった。パヘスずっと自信満々の顔してたよな）
AtreusTP
Pages was completely locked, he was staring Miller down after every foul ball
（パヘス完全にゾーンに入ってた。ファウルのたびにミラーをじっと見据えてたよ）
WorkerIllustrious494
Pages has the PERFECT fighters mentality and I fuckin love it
（パヘスのメンタリティ、完全にファイターのそれじゃん。最高すぎる）
Shkmstr
Amazing slide by call. Now let’s talk about a 9 pitch AB RBI for pages. He is the best player in 2026 MLB. You can’t change my mind.
（コールのスライディングも素晴らしかったけど、9球粘って打点を上げたパヘスの話をしようぜ。2026年MLBで最強の選手、異論は認めない）
Advanced-Pear-4606
That was the best AB of Pages’ career. MVP MVP
（あれはパヘスのキャリア最高のABだった。MVP！MVP！）
Lacktastic
Chased Mason Miller. Pages, you dropped this. 👑
（ミラーを降板させた。パヘス、これ落としたよ。 👑）
Substantial_Bat5975
Andy Pages bombed Johan Duran last year and gave him a blown save (a game we still ended up losing.) He got the game winning RBI for us against Mason Miller. Andy hates top tier closers
（去年はホアン・デュランをぶっ叩いてブロウンセーブにした（その試合は結局負けたけど）。今度はメイソン・ミラーから決勝打点。パヘス、一流クローザー全員に喧嘩売ってんだよなぁ）
shomosexual
Both Mason Miller AND Paul Skenes check under their bed for Andy Pages before they sleep
（メイソン・ミラーもポール・スキーンズも、寝る前にベッドの下にパヘスがいないか確認してる）
TheBrettitor
LMAO WE MADE THEM PULL MILLER!!!!
（ぎゃははwwwww 俺たちミラーを降板させたwwwww！！）
guineaboo
miller: 🧿__🧿
（ミラーの顔：🧿__🧿）
OrangeJuicelol
miller’s out lmaoooo fake demon
（ミラー降板wwwww 偽物の悪魔じゃんwww）
00rient
MASON MILLER WHAT HAPPENEDUHHHHH YOUR CHAIN FAKE
（メイソン・ミラー何があったんだよ〜〜〜〜チェーンも偽物じゃん）
No_Term2801
Wtf is a mason miller??
（メイソン・ミラーって誰ですか？？）
JieSongZhang
They took Miller out cuz they know Ohtani woulda shattered that farmboy’s confidence.
（大谷が来たら田舎者のミラーの心がへし折れるって分かってたからミラー引っ込めたんだよ）
SnatchThatGravyUp
BIG UP TO ANDY PAGES FOR SLAYING THE MASON MILLER DRAGON
（メイソン・ミラーという龍を討ち取ったアンディ・パヘスに最大の賛辞を！！！）
bliss16
Even a god king bleeds. GG MM.
（神の王でも血は流れる。お疲れ様、ミラー）
baribigbird06
DODGERS HAND MASON MILLER HIS FIRST LOSS IN MORE THAN A YEAR!!!
（ドジャース、メイソン・ミラーに1年以上ぶりの黒星をプレゼント！！！）
Aromatic_Forever111
Here’s my ode to Vin. Deuces were wild tonight.
#22 Mason Miller gives up a run after 22 innings pitched after only giving up 2 all year.
Dodgers end the game with *23* consecutive scoreless bullpen innings
（ヴィン・スカリーへ捧ぐ詩。今夜は「2」が踊った夜だった。背番号22のミラーは今季わずか2失点のまま22イニング無失点を続けていたが、ついに陥落。そしてドジャースブルペンは23連続無失点でゲームを締めた）
第9回：ポケモンマスターよ、頼む
shomosexual
DONT COME OUT THE HOUSE CAUSE THE KLEIN OUTSIDE
（外に出るんじゃないぞ。クラインが外で待ち構えてる）
ToxiFrog
we have mason miller at home? nah THEY have will klein at home!
（「うちにはミラーがいる」？ちゃうちゃう、むしろあっちに「ウィル・クライン at home」があるんですよ）
baguette_of_regret
They may have Miller, but we have Pokemon Master, WS legend Will Klein
（あっちにはミラーがいるかもしれないけど、こっちにはポケモンマスター、WSの英雄ウィル・クラインがいる）
Aromatic-Mammoth9015
Will Klein is has been a blessing. 4 shutout innings in a do-or-die world series game, starting pitcher, now closer
（ウィル・クラインは本当に天の恵みだよ。WSの死闘ゲームで4イニング完封、先発もこなし、今日はクローザー。何でもできる男）
Existing-Stranger632
Will Klein pitched in one of the most high leverage spots a pitcher could ever pitch in. He is absolutely capable of getting the job done tonight
（クラインはピッチャーが立つ最高レベルのプレッシャーの場面で投げた経験がある。今夜だって絶対やってくれる）
wiccanova (返信)
It was crazy. Last man out of the pen. Everyone on the game thread went who the fuck is will klein and will klein showed us who the fuck he is
（あの時は狂ってたよ。ブルペンで最後の一人。スレッドの全員が「ウィル・クラインって誰だよ」ってなってたのに、クラインは自分が何者かを見せてくれた）
Astropolitika
Will, I will give you a Black Lotus if you close this out.
(Just kidding I’m broke)
（ウィル、このゲームを締めてくれたらブラック・ロータスをあげる。
……うそです、お金ないです）
DLM_13
Give Klein all of your energy
（クラインに全エネルギーを送れ）
Elsacat111 (返信)
Sending
（送った）
daverez
Klein closing? Take my energy ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ
（クラインがクローザー？俺のエネルギーを受け取れ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ）
stellz597
KLEIN GET THIS SAVE AND THE TEAM WILL GET U MORE POKEMON CARDS
（クライン、このセーブを取ったらチームがポケモンカードもっと買ってくれるよ！）
Astropolitika
Will, you held for four innings in a World Series game. You got this.
（ウィル、お前はワールドシリーズのゲームで4イニング抑えた男だ。今日も絶対できる）
Dadto4Kiddos
99 on the gun baby!
（球速99マイル（約159km/h）出てるぞ！！）
girlfuckyou
I clenched.
（お尻がキュッてなった）
narut03 (返信)
Im still clenching
（まだキュッてなってる）
velvetsabbath
WILL KLEEEEIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNN
（ウィルゥゥゥクラァァァァァァァイン！！！！！！！！）
Desert_Jawa
Fermin the vermin
（害獣フェルミン）
BRValentine83
Exterminate this Fermin.
（このフェルミンを駆除しろ）
Specialist-Welcome57
I feel like Klein pitched flawlessly in the most high stakes situation so nothing is too big for him anymore.
（最もプレッシャーのかかった場面でクラインが完璧に投げたんだから、もうどんな状況でも怖くないよ彼は）
DoctorDrell
Let’s go my sweet Pokemaniac ginger prince
（行け、俺のかわいいポケモン狂いの赤毛王子）
mitojee
In beard we trust.
（ひげを信じよ）
「これレギュラーシーズンだよな？」—— 伝説の夜の余韻
Average1218er
MASON MILLER FIRST LOSS IN 1 YEAR
（メイソン・ミラー、1年以上ぶりの黒星！！！）
gl129384
We’re the only team to give Mason Miller an L this season 😈
（今シーズン、ミラーに負けをつけたチームは俺たちだけ 😈）
Fourty8Seventy6
First career save and this guy’s first loss in a year!
（クライン初セーブ、そしてミラーの1年以上ぶりの敗戦。この2つが同じ夜に起きた）
Falckor-
Padres DeKleined their win! Let’s GOOOOO
（パドレスの勝利は「De-Kleined（クライン落とし）」された！レッツゴォォォ！）
jayco80
Fitting it be the Dodgers to break Mason Miller and win!
（ミラー神話を終わらせたのがドジャースっていうのが、またドラマチックでいいよな）
daverez
And this suppose to be a regular season game?
（これ…本当にレギュラーシーズンの試合なの？）
Extra_Large_Asuka
That felt like playoffs cool!
（まるでプレーオフだった！最高！）
Koronesukiii
Muncy taking the walk, using the challenge, Dave using the PR, heads up exploiting of error, MVPages masterful patient gritty AB and sac, sending Call, great slide. The little things add up. We joke about “their world series” but we played WS baseball at the end there. GJ
（マンシーの四球、チャレンジの行使、デーブ（ロバーツ監督）の代走策、ミスを見逃さない判断力、MVPパヘスの渾身の9球AB、コールを走らせる決断、見事なスライディング。小さなプレーが全部積み上がった。「パドレスにとってのワールドシリーズ」ってよく笑うけど、最後は俺たちがWSレベルの野球をやってたよ。お見事）
RedPanda54
Well managed game from Roberts. Every decision worked out for him and the win. From pulling a struggling Sheehan to bullpen matchups and that pinch run substitution. Whole team effort.
（ロバーツの試合運びが完璧だった。苦しいシーハンを早めに交代させてブルペンのマッチアップ、代走の采配まで、全ての決断が実った。チーム全体の勝利）
Fernandigity
WOW never had a doubt!…….
*Deletes history
（すごい！俺は一度も疑ったことなかったぞ！…….
*閲覧履歴を削除する）
velvetsabbath
LET THE RECORD SHOW THAT I ALWAYS KNEW IT I ALWAYS KNEW IT SO MUCH
（記録に残しておいてくれ。俺はずっとわかってた。本当に最初からずっとわかってたんだ）
Fine_Link_9822 (返信)
I did some research on this comment and damn u weren’t lying.
（このコメント調べてみたら本当のこと言ってたんかいww）
velvetsabbath (返信)
I AM……….. A TRUTHER
（俺は………..真実を知る者なのだ）
Several-Kangaroo-211
We live to doom another day
（今日もドームできる権利を勝ち取った）
whateva_999
I am HAPPILY watching my team until the end- doomers be doomed!!!!!
（俺は最後まで喜んで応援してたぞ！悲観論者どもよ、お前らこそ詰んだな！！！！！）
kravatz
WHERE MY DOOMERS AT??
（悲観論者たちはどこいった？？）
wiccanova
what a fucking game man. Hate the dads but the games are ENTERTAINMENT!!!
（とんでもない試合だったわ。パドレスは大嫌いだけど、この対戦カードは最高にエンタメだわ！！！）
Guilty-Fun-1092
Pages I love you. Tucker I hate you. Bullpen is the goat 🐐. Fuck the Padres and we got past Mason Miller. I’m happy 🥹
（パヘス愛してる。タッカー大嫌い。ブルペン最強 🐐。パドレスなんか知るか。ミラーを越えた。幸せ 🥹）
Aromatic_Forever111
Machado and Tatis have such negative body language, another notch in Fernando’s clown crown tonight. Glaring and shaking his head at his Korean ESL teammate after he didn’t back off his ball..
SD fans are only in the first few years of a decade of that clubhouse culture >_>
（マチャドとタティースのネガティブなボディーランゲージ…今夜もまたナンドの道化師の冠に一本刻まれたな。自分のボールをよけなかった韓国人チームメイトを睨みつけて首を振ってたよ。SDファン、あのロッカールーム文化の最初の数年しかまだ経ってないんだよな >_>）
ResortOk3776
We won! really enjoyed.
Congratulations on your first save, Klein. Congrats Freddie and his dad for two HRs. Ohtani and Andy, you were so sexy.
See you tomorrow.
（勝った！最高だったよ。クライン、初セーブおめでとう。フレディとそのお父さんへ、2本のHRおめでとう。大谷とパヘス、お前らもう最高にかっこよかった。また明日ね）
AtreusTP
Whoever decided to get Will Klein off that couch he was sitting on before October 25 deserves a raise
（10月25日の前にウィル・クラインをソファから引っ張り出した人は昇給に値する）
MrBroPoet
Will Klein is my hero
（ウィル・クラインは俺のヒーローだ）
The_Bread_Loaf
LA LEGEND AND WORLD SERIES HERO WILL KLEIN
（LAの伝説、ワールドシリーズの英雄ウィル・クライン！！！）
HeftyAd2780
Dodger Legend
（ドジャーレジェンド）
j-kali
Damn it feels good to beat the Padres, gonna be a good sleep
（パドレスに勝つのは最高に気持ちいい。今夜はよく眠れるわ）
YoukaiZone
Dodgers win, life is good.
（ドジャース勝った。人生最高）
コメント