「それは反則だろ」横田大祐がレンジャーズへ、セルティックの“お家芸”を奪われた現地が大騒ぎ【海外の反応】
- レンジャーズがハノーファー96から日本人ウインガー横田大祐（26）の獲得でクラブ間合意。移籍金は固定330万ユーロ＋ボーナス70万ユーロ。
- 宿敵セルティックの“日本人補強路線”を真似したと現地が大喜び。一方で「ハノーファーに転売されただけでは」という冷めた見方も。
- 出典: r/ScottishFootball の速報スレッド、r/hannover96（ドイツ側）、X、YouTube のコメント欄
スコットランドで日本人選手といえば、長らくセルティックの専売特許だった。中村俊輔に始まり、古橋亨梧、前田大然、旗手怜央——グラスゴーの緑と白の側だけが、日本市場を掘り当て続けてきた。 そこへ8月3日、ファブリツィオ・ロマーノが投下した一報。「レンジャーズがハノーファー96と横田大祐の移籍で合意」。固定330万ユーロ＋ボーナス70万ユーロ、26歳の左利き右ウインガー。ラトビアのヴァルミエラからベルギーのヘント、そしてドイツ2部を経て、彼はグラスゴーの“青い方”へ向かうことになった。 現地の第一声は歓迎でも分析でもなく、爆笑だった。「それは反則だろ」「日本人を獲るのはうちの持ちネタだぞ」——宿敵の看板を横取りされたセルティックサポと、してやったりのレンジャーズサポ。そこに「ハノーファーは半年前に安く買って倍値で売り抜けただけでは」という冷静な指摘と、中村俊輔の時代にまで遡る重い応酬が絡んでくる。 スコットランド、ドイツ、そして中立——四方から集まった横田大祐への海外の反応をどうぞ。
「それは反則だろ」日本人補強はセルティックの専売特許じゃなかったのか
Daisuke Yokota is better than Maeda 🇯🇵 https://t.co/Quqz3mlFab
— https://twitter.com/trueblues1872/status/2084441578777518557
No… you’re not allowed to do that.
ちょっと待て……お前らがそれをやるのは禁止だろ。
WHO’S SIGNING THE JAPANESE PLAYERS NOW
さあ、今どっちが日本人選手を獲ってるって？？
You can have them. Half the Japanese players we’ve signed have been pish.
どうぞご自由に。うちが獲った日本人だって、半分はカスだったからな。
pish はスコットランド訛りで「クソ」「ひどい」。強がりだが、セルティックの日本人補強も全部が当たりではなかったのは事実。
I wonder if he was offered a Glaswegian team and he just assumed it was Celtic
「グラスゴーのクラブからオファーが来ました」って言われて、本人は当然セルティックだと思い込んでたんじゃないか
グラスゴーには“オールドファーム”と呼ばれる二大クラブ、セルティックとレンジャーズがある。日本人選手にとってグラスゴー＝セルティック、という図式へのジョーク。
The only way to beat Celtic is to become the Celtic.
セルティックに勝つ唯一の方法は、自分がセルティックになることだった
Uh you guys can’t do that can you? Its like illegal or something
えっ、それやっていいんだっけ？ 法律違反かなんかじゃなかった？
That’s fucking gimmick infringement
それは完全に持ちネタの侵害だろ
gimmick infringement は本来のビジネス用語「商標侵害（trademark infringement）」のもじり。プロレスで他レスラーのキャラを盗む行為を指すネットスラングでもある。
Are we the Celtic
……で、俺たちはセルティックになったのか？
First StacY now this. We are taking over the Japanese market.
STACYの次はこれか。我々、日本市場を制圧しにいってるな。
Weren’t STACY Korean?
STACYって韓国人じゃなかったっけ？
They’re not great with the foreign flegs
あいつら、昔から外国の“旗”の見分けは苦手なんだよ
flegs は flags（旗＝国旗・国籍）のスコットランド訛り。日本と韓国を取り違えている、というツッコミ。グラスゴーの二大クラブは旗をめぐる因縁が深く、その文脈も引っかけている。
Daisuke Yokota is better than Maeda 🇯🇵
横田大祐は前田大然より上、これは断言できる🇯🇵
前田大然はセルティックでスピードと運動量を武器に得点源として活躍した日本代表FW。今夏イングランドのイプスウィッチ・タウンへ移籍した。まだ1分もプレーしていない選手を宿敵の主力と比べにいく、典型的な煽り。
「レンジャーズ史上初のアジア人選手になる」現地が指摘した146年目の一歩
Daisuke Yokota is set to become the first ever Asian player to play for Rangers (excluding the women’s team) https://t.co/JiEH1OL1ri
— https://twitter.com/SpursWinTrophys/status/2084398480403955970
Daisuke Yokota is set to become the first ever Asian player to play for Rangers (excluding the women’s team)
横田大祐は、レンジャーズ史上初めてトップチームでプレーするアジア人選手になる（女子チームを除く）
レンジャーズは1872年創設。1888年創設のセルティックが中村俊輔以降コンスタントに日本人を起用してきたのに対し、レンジャーズ側にはアジア人選手の系譜がほぼ無かった。
Finally Rangers sign a Japanese player Ave been saying for years Rangers need to start looking at Asian players look at the success Celtic have had with them
やっとレンジャーズが日本人を獲った。何年も言い続けてきたんだよ、うちもアジアの選手を見ろって。セルティックがあれだけ成功してるんだから
Yokota looks to be the next name coming into Rangers! 🇯🇵 Japanese right winger who was at Gent before spending the last two years in the German second division.
次にレンジャーズへ来るのは横田で決まりのようだ！🇯🇵 ベルギーのヘントに在籍し、直近2年はドイツ2部でプレーしてきた日本人の右ウインガー。
Yokota to Rangers. A fitting next chapter for a talented midfielder at a club with real heritage…
横田がレンジャーズへ。才能あるMFの次章としては、これ以上ないくらい相応しい歴史あるクラブだ……
Nice to delve into the Japanese player market for a change
たまには日本人市場を掘ってみるのも悪くない
「速いし1対1が強い」ただし数字は物足りない、現地スカウトの評価
📡 Xilytics Radar | Daisuke Yokota
— https://twitter.com/xilyticscom/status/2084386960324632806
The Japanese winger linked with Rangers in 2025/26:
🥇 Dribbles attempted
🥇 Crosses blocked
🥇 Dribbled pa
DAISUKE YOKOTA TO RANGERS TRANSFER REVIEW! PROS: Acceleration / INCREDIBLY technical dribbler / Close control / Excels in one v one situations / Left-footed on right-wing / Work ethic / Highly rated by Hannover fans. CONS: 26 years-old (likely little sell-on value) / Limited end product / Poor goal involvement numbers (5 goals + 4 assists) / Very little experience at high level. […] You just have to question is this the calibre of player that Rangers should be aiming for? […] Overall? 8.0/10
【横田大祐→レンジャーズ 移籍レビュー】
◎良い点
・加速力
・とんでもなく技術のあるドリブラー
・ボールの置きどころが正確
・1対1で違いを作れる
・右サイドの左利き＝カットインが刺さる
・労を惜しまない
・ハノーファーサポからの評価が高い（これはだいたい信用できる指標
×悪い点
・26歳（＝転売益はほぼ見込めない
・最後の一手が足りない
・得点関与の数字が寂しい（5ゴール4アシスト
・トップレベルでの経験がほぼ無い
正直に言うと、日本人アタッカーの獲得って普段なら無条件でテンションが上がる案件なんだ。でも彼の場合はいくつか天秤にかけるべき点がある。
技術は間違いなく本物だし、ウイングに創造性を足してくれるのは確か。ただ、レンジャーズが戦おうとしているレベルより下のリーグで、ずっと数字が地味なままだったのは気になる。しかも26歳。ここから劇的に伸びる可能性は正直薄い。
けなしてるように聞こえたなら悪い。そんなつもりはないんだ。第一の右ウインガーとしては懐疑的だが、2枚のうちの1枚なら？ ああ、それなら十分強力な駒になり得る。
総合評価は……8.0点／10点。
ユーザー名は celticfan67 だが、内容はレンジャーズ視点の詳細な補強評価。海外のサッカーコメント欄では、こうした長文スカウトレポートを書き込む“在野のアナリスト”が名物になっている。
A few Rangers fans asked about Daisuke Yokota who I commentated on last season. – 26 yo small tempo dribbling inverted right wing (left footed) not physical – More good than bad at H96. 5 goals & even mix of starts & sub apps – counter threat/counter pressing in his game
昨季、彼の試合を実況していた身として、レンジャーズサポから何人か横田大祐について聞かれたので答えよう。
・26歳。小柄でテンポを刻むドリブル型の“逆足ウインガー”（左利きの右）。フィジカルは強くない
・ハノーファーでは悪いより良いが上回った。5得点、先発と途中出場は半々
・カウンターの脅威と、前からのプレス強度がプレーの核
「inverted winger（逆足ウインガー）」は利き足と逆サイドに置く配置。右で左利きなら、内側へ切れ込んで左足で撃つ形が武器になる。
He actually seems pretty good. He doesn’t have the best numbers, but very quick and good 1v1.
調べてみたら普通に良い選手だぞ。数字は褒められたもんじゃないけど、とにかく速いし1対1が強い
I have literally no idea who this guy is, but I am really happy there is at least one right winger signing. On paper he hasn’t really had a great career, but if he has any kind of pace and can deliver a cross he might do very well.
この選手が誰なのか、正直まったく分からん。でも右ウインガーが1枚でも来るというだけで心底うれしい。書類上のキャリアは大したことないけど、多少のスピードとクロスさえあれば、案外うまくいくかもしれない
Having long experience watching daisuke and seeing him play in YouTube highlights, I can confidently say that he’s quick and a technical level above our recent right wingers. Will be interesting to see how the greatest Japanese player rangers have ever signed does against packed defenses.
ダイスケを長年見てきた者として——といっても見たのはYouTubeのハイライトだけなんだが——自信を持って言える。速いし、最近のうちの右ウインガーより技術は一段上だ。レンジャーズ史上最高の日本人選手が、引いて固める相手にどう出るかは見ものだな
「長年の観戦経験」と言いながら中身はハイライト動画だけ、という自虐。しかも横田はレンジャーズ史上“初”の日本人なので、最高でもあり最低でもある。
Xilytics Radar | Daisuke Yokota — 🥇 Dribbles attempted / 🥇 Crosses blocked / 🥇 Dribbled past / 🥈 Dribbles completed / 🥉 Passes / 🥉 Pass accuracy. Xilytics Score: 69. A highly active 1v1 winger with strong dribbling and creative involvement, but more limited end product.
【データレーダー：横田大祐】
🥇 ドリブル試行数
🥇 クロスをブロックされた数
🥇 相手に抜かれた数
🥈 ドリブル成功数
🥉 パス本数
🥉 パス成功率
総合スコア：69
1対1を仕掛け続ける超アクティブなウインガー。ドリブルと創造性は強力だが、最後の質はやや限定的。
金メダルが並んでいるが「クロスをブロックされた数」と「相手に抜かれた数」の1位は褒め言葉ではない。仕掛ける回数が多い＝失う回数も多い、という選手像が数字にそのまま出ている。
Yes but 0.56 big chances created per 90 is a fraction over 1 big chance created every 2 matches. That’s piss poor mate.
いや、90分あたりビッグチャンス創出0.56ってことは、2試合に1回ちょっとだぞ。それは相当ひどいって
Currently enjoying Daisuke Yokota highlights then realising I used to enjoy Rabbi Matondo highlights.
今まさに横田大祐のハイライトを楽しんでいるところ。……そして気づいてしまった。俺、ラビ・マトンドのハイライトも同じくらい楽しんでたわ
ラビ・マトンドはシャルケから鳴り物入りでレンジャーズへ加入したウェールズ代表ウインガー。ハイライトは超一級だが実戦での再現性が乏しく、サポーターの間で「ハイライト詐欺」の代名詞になっている。
Looks a bit slow from this video tbh
正直、この動画だとちょっと遅く見えるんだが
「買って即・倍値で転売」ハノーファーの手口にドイツのサポも呆れ顔
🚨💥 EXCL | Daisuke Yokota to Glasgow Rangers – DONE DEAL ✔️
— https://twitter.com/Plettigoal/status/2084385801534664774
Full agreement reached with Hannover 96. Transfer fee: €3-3.5m guaranteed, plus
Signed for Hannover for €2m this summer then immediately punted to us for double, very weird transfer tbh
この夏に200万ユーロでハノーファーが買って、そのまま倍の値段でうちに蹴り出したってことか。控えめに言ってもかなり変な移籍だぞ
Reads like a loan with an option, Hannover activated the option and now are selling for profit
買い取りオプション付きレンタルだったんだろ。ハノーファーがオプションを行使して、そのまま利益を乗せて売り抜けにきた
That’s exactly what happened
まさにその通りだ（ドイツ人より）
It was a loan to buy. They’ve activated the deal and flipped for double the profit. Happens all the time in modern football. Basically signed the player knowing he is wanted and they won’t be able to keep him, but will be able to make a quick tidy profit.
買い取り義務付きのレンタルだった。行使して、倍の利益を乗せて転がしただけ。現代サッカーじゃ日常茶飯事だよ。「この選手は他所が欲しがっている、うちには引き留められない、でも短期で確実に利益は出せる」——分かった上で買ってるわけだ
Did a wee wiki on him, and he was at Hanover on loan last year, they signed him this season, but now punting him to us :/
ウィキでちょっと調べたけど、去年はハノーファーにレンタルで、今季になって完全移籍で買って、そして今うちに蹴り出してるのか :/
wee はスコットランド訛りで「ちょっとした」。
Kind of what we wanted to do with Tillman
うちがティルマンでやろうとしてたやつだな
マリク・ティルマンはバイエルンからレンジャーズへレンタルされた米国代表MF。買い取って高値で売り抜けるプランがあったが、バイエルン側の買い戻し条項で実現しなかった。
It looks to be exactly what we did with Tillman.
というか、ティルマンでうちがやったこと、そのまんまでは？
EXCL | Daisuke Yokota to Glasgow Rangers – DONE DEAL. Full agreement reached with Hannover 96. Transfer fee: €3-3.5m guaranteed, plus add-ons and a sell-on clause. A strongly negotiated deal by Hannover boss Jonas Boldt.
【独占】横田大祐、グラスゴー・レンジャーズへ——ディール完了。ハノーファー96と全面合意。移籍金は保証分で300〜350万ユーロ、これに出来高と再販時の取り分条項が付く。ハノーファーのボルトSDによる、実に強気な交渉だった
sell-on clause は「将来レンジャーズが彼を売った時、その利益の一部をハノーファーが受け取る」条項。倍値で売った上に将来の取り分まで確保している。
Was ist eigentlich bei der Yokota Situation passiert? Wir haben die KO gezogen und er will aber weg? Würde mich mal interessieren wie da die Kommunikation gelaufen ist, anscheinend ja gar nicht.
そもそも横田の件、何が起きてるんだ？ こっちは買い取りオプションを行使した、なのに本人は出ていきたい？ どういうコミュニケーションを取ったのか興味あるわ。まあ、どうやら何も取ってないんだろうけど
KO は Kaufoption（買い取りオプション）の略。
Bei Yokota war es sicherlich abgesprochen das er ab summe x gehen darf, aber paderborn bezahlt die summe halt nicht und andere vereine aus der ersten liga haben wenig interesse an ihm.
横田に関しては「いくら以上の額が来たら出ていってよい」って最初から取り決めがあったはずだ。ただパーダーボルンはその額を払わないし、1部のクラブは彼にあまり興味がない
SCパーダーボルンはドイツ2部のクラブ。7月時点では横田の移籍先として有力視されていた。
Aber warum kauft man denn bitte einen Spieler für 1,4 Millionen, weiß aber, dass er eigentlich nicht bei uns spielen möchte? Hätte man die KO-Summe nicht auch für einen Neuzugang bezahlen können, der auch Bock hat für uns zu spielen?
でも、うちでプレーする気が無いと分かっている選手を、なんで140万も出して買うんだ？ その金で「うちでやりたい」と思ってる新戦力を獲れたんじゃないのか？
Ich denke Hannover spekuliert darauf, dass sie bei der Nummer mit Plus rausgehen und Paderborn mehr bezahlt als das er Hannover für Yokota ausgeben musste.
ハノーファーはこの取引でプラスを出せると踏んでるんだと思う。要は、自分たちが払った額より高く売れると
Kokolo leider nie richtig angekommen und Yokota sieht sich selber in der ersten Liga die Torhüter abschiessen, passt schon.
ココロは最後までうちに馴染めなかったし、横田は横田で「自分は1部でGKを撃ち抜いてる姿」を思い描いてるんだろ。まあ、それならそれでいい
「1部でGKを撃ち抜く（die Torhüter abschiessen）」は、身の丈以上の自己評価をからかうドイツ語の言い回し。結果的に彼が向かったのはドイツ1部ではなくスコットランドだった。
「ちゃんと歓迎できるのか」中村俊輔時代の因縁を持ち出した一言と、その応酬
The same Rangers that have made horrible anti-Asian racist jokes since we had Nakamura? This will be fun watching how they cheer this guy
中村（俊輔）がうちに来て以来、ずっとひどいアジア人差別のジョークを飛ばしてきた、あのレンジャーズが？ この選手をどう応援するのか、見物だな
中村俊輔は2005年から2009年までセルティックに在籍し、オールドファームでの直接FKなどでクラブのレジェンドとなった。このコメントは大量のマイナス票を集め、以下のような応酬に発展した。
you’re saying that they ARE the same Rangers?
……つまりお前は、あそこが「同じレンジャーズ」だと認めるわけだ？
レンジャーズは2012年に旧法人が清算され、新法人としてリーグ最下層から再出発した歴史がある。「同じレンジャーズかどうか」はセルティック側が煽りに使う定番ネタで、そのセルティックサポ自身が「同じレンジャーズ」と言ってしまった揚げ足を取られた形。
No no it was posed as a question….
いやいや、あれは疑問形で言っただけだから……
“The same Celtic that made horrible monkey chants and pelted bananas at Mark Walters? This will be fun watching how they cheer any black player they sign!” That’s how utterly stupid you sound mate 👍
「マーク・ウォルターズにサル真似の野次を浴びせてバナナを投げつけた、あのセルティックが？ これから黒人選手を獲ったときどう応援するのか見物だな！」——お前の言ってることは、これと同じくらい馬鹿げて聞こえるんだよ👍
マーク・ウォルターズは1988年にレンジャーズへ加入した黒人選手。移籍直後のオールドファーム戦などでバナナを投げ込まれる人種差別被害を受け、スコットランドサッカー史に残る事件として記録されている。
Football fans are the epitome of hypocrisy
サッカーファンってやつは、偽善の極みだよな
Don’t Celtic have black players after you threw bananas at Walters?
ウォルターズにバナナを投げた後も、セルティックには黒人選手がいるよな？
One imaginary Rangers fan was racist, lets quickly categorise that as every rangers fan hates Asians, that’ll get them.
架空のレンジャーズサポが1人差別的だった、よし即座に「レンジャーズサポ全員がアジア人を嫌ってる」に分類しよう。これで論破だ
Both sides of Glasgow cant do any fucking point scoring, case in point pal.
グラスゴーは両側とも、この手の“点数稼ぎ”だけは一生やめられないんだよ。今まさに実例が目の前にあるだろ
Geez it’s a bit of banter I posted. Calm down
おいおい、ちょっとした軽口だって。落ち着けよ
「8番手の補強」なのか「今季最高の買い物」なのか、割れる現地の見立て
@FabrizioRomano 🚨 A low risk deal at a reasonable price that could give Rangers a fast and skillful winger if Yokota adapts well to Scottish
— https://twitter.com/MBinNawaf/status/2084386995548094801
I’d prefer we bought another workmanlike central midfielder, just to make sure we have enough of those before we go too crazy buying wingers.
個人的には、もう1枚“よく走るだけの中盤”を買ってほしかったね。ウインガー買いに走りすぎる前に、そっちの在庫が十分か確認しておくべきだろ
Yeah, this is risky. What if Neil, Devlin, Diomande, dragojevic, Barron, Cameron, chukwani, Raskin, and mccrorie get injured? We need a backup in there
だよな、これはリスキーだ。もしニール、デヴリン、ディオマンデ、ドラゴイェヴィッチ、バロン、キャメロン、チュクワニ、ラスキン、マクロリーが全員ケガしたらどうする？ バックアップが必要だろ
9人の名前を並べているのがオチ。中盤の頭数だけは有り余っているのに、右ウインガーが1人もいない——という編成のいびつさへの皮肉。
100% this – another midfielder that’s not particularly good at anything is essential
まったくその通り。「特に何かが得意というわけでもない中盤」の10人目こそ、今このチームに不可欠だ
That one has come out of nowhere and is likely our 8th choice for that winger spot. Zero expectations of any new signing these days, so not overly excited.
どこからともなく湧いて出てきた話だし、あのポジションではおそらく8番手の候補だろ。最近はどんな新加入にも期待値ゼロなので、そこまで興奮はしていない
Rangers can’t win. If you’ve heard about it people complain about how long it takes. If you haven’t it’s because he’s our “8th choice winger”…
レンジャーズは何をやっても勝てないな。噂を知ってた奴は「決まるのが遅すぎる」と文句を言い、知らなかった奴は「8番手の候補だから」と文句を言う……
Those both seem like equally valid complaints […] it should not take this long to sign a Bundesliga 2 winger for £3.5m, and he’s fairly clearly at best our third choice for the right wing. Neither of those things inspire great confidence.
その2つ、どっちも等しく正当な文句だと思うが。彼が伝説になる可能性だって否定しないよ。ただ、額面だけ見れば、ドイツ2部のウインガーを350万ポンドで獲るのにこんなに時間がかかるのはおかしいし、右サイドでどう見ても良くて3番手だ。どちらも自信をくれる材料じゃない
I wonder if this is a panic signing in response to the very expected reaction from our fans about the lack of wingers at the club. Heard nothing about it until now. Would be entirely us to just panic sign players…
これ、「ウインガーがいない」というサポの当然の反応に慌てて対応したパニック補強なんじゃないか。今の今まで噂すら聞いてないぞ。パニックで選手を買うの、実にうちらしいけど……
Can yous not. Yang was pish tonight and I’d quite like a new winger
やめてくれない？ 今夜のヤンは最悪だったし、こっちも新しいウインガーが欲しいんだけど
ヤン・ヒョンジュン（梁玹准）はセルティックの韓国代表ウインガー。宿敵が先に補強を決めた日に、自軍のウイングの出来を嘆く二重の悲哀。
The 2 RWs linked to rangers today Daisuke Yokota & Camilo Mena are friends and ex team mates from Valmiera in 🇱🇻 Weird coincidence! Maybe a reunion?
今日レンジャーズと結びつけられた2人の右ウインガー、横田大祐とカミロ・メナは、ラトビアのヴァルミエラ時代のチームメイトで友人同士なんだ🇱🇻 すごい偶然！ まさかの再結成もあるか？
横田は2021年にラトビアのヴァルミエラFCへ渡り、そこからヘント（ベルギー）→ドイツとステップアップしてきた。
A low risk deal at a reasonable price that could give Rangers a fast and skillful winger if Yokota adapts well to Scottish football
適正価格のローリスクな取引だ。スコットランドのサッカーに順応できれば、レンジャーズは速くて技術のあるウインガーを手にすることになる
Rangers are getting a proven wide threat without breaking the bank. €3–3.5m plus add-ons for Daisuke Yokota could prove to be one of the smartest value deals of the window if he settles quickly.
レンジャーズは大枚をはたかずに、実績あるサイドの脅威を手に入れた。300〜350万ユーロ＋出来高という横田大祐の条件は、彼が早く馴染めば今夏最高のコスパ案件の一つになり得る
「グラスゴーへようこそ」10ゴールはいける、と沸く新加入への期待
🇯🇵 | Daisuke Yokota
— https://twitter.com/IbroxHQ/status/2084401080830415091
The most talented Japanese player to play in Scotland 💫 https://t.co/sKyT8vI0p0
🇯🇵 | Daisuke Yokota — The most talented Japanese player to play in Scotland 💫
🇯🇵｜横田大祐——スコットランドでプレーした日本人選手の中で、最も才能ある男💫
中村俊輔・古橋亨梧・前田大然らを擁してきた側からすれば聞き捨てならない一文。1分もプレーしていない段階でこれを言い切るのが、オールドファームの流儀。
🇯🇵 More of this for Rangers please, Daisuke Yokota.
🇯🇵 レンジャーズでもこれを、頼むぞ横田大祐
Rapid upload 😂 Welcome to the Gers, Daisuke.
アップロード早すぎだろ😂 ようこそガーズへ、ダイスケ
the Gers（ガーズ）はレンジャーズの愛称。合意の報道からハイライト動画の公開まで数時間、というスピードへのツッコミ。
Japanese messi 😅
日本のメッシ😅
Looks good he’s hitting 10+ goals no problem.
良さそうじゃないか。10ゴール以上は余裕で行くだろ
Two footed at dribling il take that 😊 welcome to rangers 💙 🫡
ドリブルは両足イケるのか、それは頂こう😊 ようこそレンジャーズへ💙🫡
Unbelievable if we get this guy, massive improvement on what we have.
こいつが本当に来るなら信じられん。今いる面子から大幅なアップグレードだぞ
His dad was a huge Rangers fan, who started the ‘Scott Nisbet loyal’ and was in tears when the big man had to retire early.
彼の父親は熱狂的なレンジャーズサポでね、「スコット・ニスベット・ロイヤル」を立ち上げた人なんだ。あの大男が早期引退を余儀なくされた時は号泣していたよ
スコット・ニスベットは負傷により1993年に25歳で引退したレンジャーズのDF。「〜loyal」はレンジャーズのサポーター支部の伝統的な名乗り方。新加入選手に「実は昔からうちのサポの家系」という作り話を被せるのは、英国サッカー掲示板の古典的な悪ふざけ。
Welcome to Glasgow Rangers ❤🤍💙
グラスゴー・レンジャーズへようこそ❤🤍💙
「日本人を獲るのはうちの持ちネタだぞ」と笑うセルティックサポ、「今どっちが獲ってるって？」と返すレンジャーズサポ。移籍金の出どころを疑う声、数字の物足りなさを突く声、そして中村俊輔の時代にまで遡ってしまった重い応酬。ひとつの移籍でここまで一気に噴き出すのは、いかにもグラスゴーらしい。 ただ、ノイズを取り払った先に残っている評価は意外と静かで、一致している。速い。技術がある。1対1を仕掛け続ける。そして最後の一手が足りない。ラトビアからベルギー、ドイツ2部と一段ずつ上ってきた26歳が、次に挑むのは引いて固める相手を殴り続ける仕事だ。 メディカルはこの後。青いユニフォームを着た彼が最初にカットインで左足を振り抜いたとき、アイブロックスがどんな声を出すのか。答え合わせはもうすぐ始まる。
あわせて読みたい
外国人「MLSでは無双する」古橋亨梧、LAギャラクシー完全移籍！5年契約に驚きとセルティックの本音【海外の反応】
›
「格が違う」前田大然、£10Mでイプスウィッチ移籍合意！セルティックファンは惜別と怒りの二重奏【海外の反応】
›
「前田大然、クラブのレジェンドだ」優勝決定弾でセルティック5連覇、海外の反応【海外の反応】
›
「前田大然、ついに伝説の仲間入り」劇的ゴールでセルティック優勝、前田大然に海外大興奮【海外の反応】
›
「2026年のベストゴールだ」前田大然、オールドファームで2発＆芸術的オーバーヘッドに世界が時を止める【海外の反応】
›
「いつもの前田が戻ってきた」前田大然、復調弾でセルティック逆転勝利に海外反応【海外の反応】
›