「松木は今や欠かせない存在」松木玖生が開始11分で先制弾！サウサンプトンがQPRに4-1快勝【海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

松木玖生がQPR戦で先制ゴール、サウサンプトン4-1快勝

出典：r/SaintsFC／X

KURYUUUUUU 🤩 [1-0]

クリュウゥゥゥゥゥゥ！！🤩 [1-0]

11: That didn't take long 😮‍💨 A ball into the box reaches Kuryu Matsuki, who swivels and fires into the bottom corner and we LEAD! [1-0]

11分：あっという間だった😮‍💨

ボックス内へのボールが松木玖生に渡ると、くるっと反転してゴール右下へズドン！リードだ！[1-0]

Southampton break the deadlock. Matsuki makes it one nil.

サウサンプトンが均衡を破る。

松木のゴールで0-1。

Matsuki is on fire

松木が止まらねぇ🔥

Okay. Made up for it. Go on lad

よーし、ちゃんと取り返した。いいぞ若いの！

That is a superb turn and finish from Kuryu Matsuki. Tonda Eckert said he'd score double digits this season - he's already on four! #SaintsFC

松木玖生の見事なターンとフィニッシュ。トンダ・エッカート監督は「今季は2桁ゴールを取る」と言っていたが、もう4点目だ！

Kuryu Matsuki alev alev… 🔥 🇯🇵 QPR karşısında da ağları sarsan Japon oyuncu bu sezon 5 gol katkısına ulaştı. Cyle Larin’in ardından takımın en golcü ismi. 👏

松木玖生、燃えてる…🔥

🇯🇵QPR戦でもネットを揺らした日本人選手は、今季のゴール関与が5に到達。カイル・ラリンに次ぐチーム2番目の得点源だ👏

Matsuki is slowly becoming a very, very important player for us #SaintsFC

松木は少しずつ、ウチにとって本当に本当に重要な選手になってきてる

What a turnaround Matsuki has had to his Saints career from not even getting included in the squad under Will Still to being a nailed on starter and one of our most important players never sulked when it was tough for him he just got his head down👏🇯🇵 #SaintsFC

松木のセインツでのキャリア、ここまで好転するとはな。

ウィル・スティル時代はメンバー入りすらできなかったのに、今や不動のスタメンで最重要選手の一人。苦しい時もふてくされず、黙々と努力してきた結果だよ👏🇯🇵

@SouthamptonFC Those saying earlier in the season that Matsuki wasn't good enough 😂😂😂.

シーズン序盤に「松木じゃ力不足」って言ってた人たち、今どんな気持ち？😂😂😂

Very happy for Matsuki, has secured that RW spot and always a consistent performer. Tonda has given him an extra bit of confidence and you can see it in his games, good goal for him today.

松木には本当に嬉しい。右ウイングの座をがっちり掴んだし、いつも安定してるんだよな。

トンダが自信を与えてくれたのが試合を見てても分かる。今日もいいゴールだった

Matsuki always finds way to impact the game positively

松木はいつだって、何かしら試合に良い影響を与える方法を見つけてくる

What’s nice about Leo is he seems to relish in the fact that teams are sending multiple men at him. He seems to recognize that if he is that threatening, it opens up play for others. Obviously he wants to contribute but if he’s got 2 men on him, Azaz, matsuki, dobbins, etc. are probably going 1 on 1 or have numbers advantage.

レオのいいところは、複数人でマークされるのをむしろ楽しんでるところ。自分が脅威になれば他が空くって分かってるんだよ。

2人がレオに付けば、アザズや松木、ドビンたちは1対1か数的優位になれるってわけだ

Bragg needs an extended time out of the side - if Downes isn't fit Matsuki should be in the middle with Fellows, Mubama, or Edozie stepping in. Wild to give Bragg another start when he's been so off the pace

ブラッグはしばらく外すべき。ダウンズが万全じゃないなら松木を中盤に入れて、ウイングはフェローズかムバマかエドジーでいい。調子の上がらないブラッグをまた先発させるなんて正気か

So good Bragg scores for the club he grew up supporting. So glad the red card didn’t end his chances

子供の頃から応援してきたクラブでブラッグがゴールとは最高だな。退場でチャンスを失わなくて本当に良かった

Was on my way to say I take back what I said about Bragg when he goes and scores to make me look extra silly.

「ブラッグについて言ったことは撤回する」って書きに来たら、その間にゴール決めて俺をさらに間抜けにしてくれたわ

Bragg has been sensational today

今日のブラッグはセンセーショナルだった

Can see we miss Downes

ダウンズがいないのが響いてるな

QPR have the worst defence I’ve seen all season. They don’t know how to mark at all in open play or set pieces

QPRの守備は今季見た中で最悪。流れの中でもセットプレーでも、マークの付き方がまるで分かってない

Without that points deduction we’re 2nd and only a point off first. Think this season is going about as well as we could hope for all things considered. Up the saints!

勝ち点剥奪が無ければ2位で、首位とは1ポイント差。いろいろ考えれば、今季は望みうる最高の展開だと思う。アップ・ザ・セインツ！

Win 7 games out of the remaining 11 left in 2026 and we will have the record for the most championship points accumulated in a calendar year even with the four point deduction

2026年の残り11試合で7勝すれば、勝ち点4の剥奪込みでも「暦年でのチャンピオンシップ最多勝ち点記録」になる

First half QPR looked like they would give us a game but 2nd half there was zero contest. The consolation was already a consolation when it was scored

前半はQPRもいい勝負してたけど、後半は勝負にすらならなかった。あの1点は入った瞬間からもう慰めのゴールだったよ

Easy 3 points and barely got out of 1st gear. Now let's go smash the baggies Tuesday!

ほとんどギア1速のまま楽々勝ち点3。さあ火曜はバギーズを粉砕しに行くぞ！

Matsuki will continue scoring goals till they learn how to pronounce his name!!!

松木はみんなが名前を正しく発音できるようになるまでゴールを決め続けるぞ！！！

What an unlikely lineup of goal scorers!

まさかのメンツが得点者に並んだな！

Only we could get a VAR decision without VAR

VARの無いリーグでVAR判定を食らうのはウチくらいだろ

That linesman needs his bank account looking into

あの副審の銀行口座は調べた方がいい

Azaz having one of his stinker days today so far. Knowing him he’ll get like 2 goals and 3 assists now I’ve said that

今日のアザズは今のところダメな日だな。

まあアイツのことだから、俺がこう言った途端に2ゴール3アシストとかするんだろうけど

We've got Eckert! Tonda Eckert!!! 🔴⚪🔴

俺たちにはエッカートがいる！トンダ・エッカートが！！！🔴⚪🔴