海外「ヤマルに時間を与えすぎ」バルサがヴィラに3-0快勝、鈴木彩艶には擁護の声【CL 海外の反応】

- CLリーグフェーズ第4節、バルセロナがアストン・ヴィラに3-0で勝利。ヤマルが7分に先制し、ハフィーニャが2得点。
- ヴィラファンは決定機逸を嘆きつつ「経験になる」と前向き。鈴木彩艶には「どうしようもなかった」と擁護の声が目立った。
- 出典: r/avfc の実況・試合後スレッド、r/soccer と r/Barca の試合後スレッド、X の投稿
UEFAチャンピオンズリーグ2026-27のリーグフェーズ第4節、アストン・ヴィラは敵地カンプ・ノウでバルセロナに0-3で敗れ、今大会初黒星を喫した。鈴木彩艶が先発したヴィラは、7分にラミン・ヤマルに先制を許すと、後半にはハフィーニャに2発を浴びた。前半は何度も決定機を作っていただけに、ヴィラファンからは「1本決めていれば」という嘆きと、若いチームの「いい経験」とする前向きな声が交錯。バルサファンはジョアン・ガルシアのスイーパーぶりに酔いしれた。
7分にヤマルが先制「あれだけ時間を与えたら決められる」
This is going to be a long evening
こりゃ長い夜になるぞ……
comedy goal is part of the plan. comedy goal is part of the plan. comedy goal (if I say it enough it makes it true) is part of the plan.
ギャグみたいな失点も作戦のうち。ギャグみたいな失点も作戦のうち。ギャグみたいな失点も(何度も唱えれば本当になるはず)作戦のうち。
Yes let’s just pass it to Yamal lads that’ll do
よーしみんな、ヤマルにパスしとこうぜ。それで解決だ
Ffs. I was under no illusion we’d have a clean sheet but that’s embarrassingly easy for them. Such an avoidable mistake
勘弁してくれ。無失点で済むなんて思ってなかったけど、さすがに簡単に取られすぎ。防げたミスだったのに
Lamine Yamal has the same number of Champions League goals as Brazilian Ronaldo 😮
ラミン・ヤマルのCL通算ゴール数、もう“ブラジルの方の”ロナウドと並んだのかよ😮
怪物と呼ばれた元ブラジル代表FWロナウド(ロナウド・ナザーリオ)のこと。クリスティアーノ・ロナウドと区別するため、英語圏では“Brazilian Ronaldo”と呼ばれることが多い。
Yamal has played fewer CL games than Ronaldo
しかもヤマルの方が試合数は少ないっていうね
Why does Lamine play 90 minutes every game? Even when we are winning by 3 goals. He will get injured soon if this continues.
なんでラミンは毎試合90分出てるんだ?3点リードしてても交代なし。このままじゃそのうちケガするぞ
He literally scores goals after he presses the shit out of them. He is choosing his moments. You cannot press 90 minutes, while you are playing every single game. He needs rest tho
今日だって猛プレスでボールを奪ってゴールを決めてる。プレスをかける場面を選んでるんだよ。毎試合90分プレスし続けるなんて無理だからな。とはいえ休みは必要だけど
Barcelona were truly terrifying lol.
I think villa needed to just take one of their chances and it might have changed the feeling in the stadium.
Maatsen against Yamal was painful to watch. But overall it's the most enjoyable 3-0 villa loss I can remember I suppose
バルサはマジで恐ろしかったw
ヴィラはどこかで1本決めていればスタジアムの空気も変わってたと思う。
マートセン対ヤマルは見てて辛かった。でもまあ、記憶にある中で一番楽しめた0-3負けかな
イアン・マートセンはヴィラの左SB。この日はヤマルとの1対1を任され、序盤にイエローカードももらっていた。
ハフィーニャ2発「今季のバルサはこの男が止まらない」
Two dodgy goals down. What a shame.
微妙なゴール2つで2点ビハインドか。残念すぎる
ハフィーニャの2点目(チーム2点目)はシュートがヴィラDFトーレスに当たってコースが変わったもの。
I'm not sure of that's a sloppy goal or a lucky goal.
今のは守備が雑だったのか、向こうがツイてただけなのか分からん
Why do they even need to show us Raphinha was onside 😂 wasn't even close you dopey fucks
ハフィーニャがオンサイドだったって何でわざわざ見せるんだよ😂 全然際どくもないだろアホか
20 minutes of celebrations again
はいまた20分間のお祝いタイム
Raphinha and a rainy night. Name a better duo
ハフィーニャと雨の夜。これ以上の名コンビある?
プレミアリーグの名言「寒くて雨の夜のストーク(でも同じことができるか?)」が元ネタ。どんな名手でも悪条件では苦しむ、という意味の決まり文句を、雨の中でも決めまくるハフィーニャへの賛辞にひっくり返している。
raphinha scores a goal every 49 minutes
ハフィーニャ、49分に1点のペースで決めてるんだが
Raphinha's first UCL goal for Barcelona came in the start of 2024 and now he's only 3 away from being the second highest scorer in UCL behind Messi for us
バルサでのハフィーニャのCL初ゴールは2024年の初めだったのに、あと3点でクラブのCL得点ランキングでメッシに次ぐ2位になるんだぜ
Imagine if Santander conceded these goals. 5 thousand upvote comments from PSG and City flairs repeating "THIS is what Yamal and Raphinha get gassed for?" 50 times over
もしサンタンデールがこんな失点をしてたらと想像してみろよ。PSGやシティのフレアを付けた連中が「これでヤマルとハフィーニャを持ち上げてるの?」って50回繰り返して、それぞれ5000アップボートもらってるぞ
フレアは掲示板で名前の横に表示する応援クラブのアイコン。「格下相手の大勝だったら、他クラブのファンにこう叩かれていたはず」という皮肉。
PSG fans have this weird projection fetish.
PSGファンって妙な投影癖あるよな
「ジョアン・ガルシアは別格」スイーパーGKとカンセロに賛辞
Joan García did an amazing job when it came to sweeping the ball, such a crucial aspect of the gameplan. He kept the clean sheet, that's well done
ジョアン・ガルシアは裏のボールの処理が見事だった。あれがゲームプランの肝だからね。無失点で終えたのも立派
バルサのハンジ・フリック監督は極端に高い最終ラインを敷くため、GKが飛び出して裏のスペースをカバーする「スイーパーキーパー」の役割が欠かせない。
No other GK could do so well in Hansi‘s system like Joan Garcia.
ハンジのシステムでここまでやれるGKは、ジョアン・ガルシア以外にいない
First UCL clean sheet for Joan Garcia, and probably the most confident I've seen him in the tournament so far.
ジョアン・ガルシアのCL初クリーンシート。この大会で見た中で一番自信に満ちてたと思う
Joan Garcia is insane, but at least he's just as wiling to throw his head at opponents' boots as he is to throw Martin at opponents' boots
ジョアン・ガルシアはイカれてる。ただ、相手の足元にマルティンを放り込むのと同じくらい、自分の頭も平気で突っ込んでいくからな
ジェラール・マルティンはバルサのDF。体を張った守備でピンチを防ぐタイプ。
Can i just say that pass from cancelo was insane. Sometimes he can impress you out of nowhere
言わせてくれ、カンセロのあのパスはヤバかった。たまに何の前触れもなく度肝を抜いてくるんだよな
When will people start realising he's not a FB rather an inverted winger?
あいつはSBじゃなくて“偽ウイング”なんだって、いつになったらみんな気づくのか
Cancelo is having a stinker defensively but has been brilliant going forward. Meanwhile, Gordon has offered very little in attack but has been solid defensively. This left wing is weird af
カンセロは守備では散々なのに攻撃では最高。一方のゴードンは攻撃ではほぼ何もしてないのに守備は堅い。この左サイド、意味わからんw
Another amazing game by Cubarsí.
It's not just the last ditch tackling and the aerial duels - The way he forces the opponent onto the wrong foot so well. And he does it in this kamikaze system.
Absolutely crazy talent. On par with Lamine for me.
クバルシはまた素晴らしい試合だった。
最後の砦のタックルや空中戦だけじゃない。相手を逆足に追い込むのが本当に上手い。しかもこの“特攻システム”の中でやってのけてるんだから。
とんでもない才能だよ。俺の中じゃラミンと同格
「先に決めていれば別の試合」ヴィラは決定機を逃し続けた
all respect to García for his saves, but i feel like part of our clean sheet also comes from AV constantly missing their chances. overall enjoyable watch imo
ガルシアのセーブには敬意を払うけど、無失点はヴィラが決定機を外し続けてくれたおかげでもあると思う。全体的には楽しい試合だった
Meh, is what it is. Ultimately, they're a very very good team. We had our chances in the first half, didn't take them, and they went up a gear in the 2nd. Onto United!
まあ、こんなもんだよ。結局向こうはめちゃくちゃ強いチーム。前半にチャンスはあったのに決めきれず、後半に相手がギアを上げた。次はユナイテッド戦だ!
We have no composure in front of goal. For some of the decent chances we have had, we haven’t worked the goalie. Don’t feel like our players really believe they will score
ゴール前で落ち着きがなさすぎる。それなりのチャンスもあったのに、GKをまともに脅かせてない。選手たちが本気で決められると思ってないように見える
I’m outraged, could at least let us add to our penalty misses.
納得いかない。せめてPK失敗の記録を伸ばすチャンスくらいくれよ
ヴィラのマッギンは最近の試合でPKを外している。この試合でPKをもらえなかった判定への自虐ネタ。
Emery is never gonna beat Barca is he?
エメリってバルサには一生勝てないんじゃないか?
ウナイ・エメリ監督はPSG時代の2017年、CLでバルサに1-6の大逆転負け(いわゆる“レモンターダ”)を喫している。
We're getting there. 2030 Villas decade.
着実に近づいてる。2030年代はヴィラの時代だ
Tbh the experience from this game I think could be vital later in the competition
正直、この試合の経験は大会の後半できっと大事になってくると思う
鈴木彩艶に擁護と期待「どうしようもなかった」「必ず糧になる」
Well that was brutal for Zion. Nothing he could do there.
今のはザイオンにとって酷すぎる。あれはどうしようもない
ハフィーニャの2点目はシュートがDFに当たってコースが変わり、鈴木の逆を突いた。
poor Suzuki, he's had to watch all of those just go by him. woof.
スズキがかわいそう。全部目の前を通り過ぎていくのを見送るしかなかったんだから。キツいわ
Not that it is surprising but Suzuki has been good defensively today. Though he had trouble the high press.
驚くことでもないけど、今日のスズキはゴールを守る仕事はしっかりしてた。ハイプレスには手を焼いてたけどね
A lot to learn from this game to be honest. Good experience for Suzuki to know what to do against a high pressing team in the future.
正直この試合から学ぶことは多い。ハイプレスのチーム相手にどうすればいいか、スズキにとっては今後に活きるいい経験だよ
Massive learning curve for the likes of Manzambi, Mbaye, Suzuki, they know the level that's required to be best in class, can only be goodcthing going forward for these lads. Saying that we had some great chances to score.... O well onwards and upwards Utv
マンザンビやムバイエ、スズキみたいな選手にとっては大きな学びになった。トップレベルに必要な水準を肌で知ったんだから、今後の彼らにはプラスにしかならないよ。決定機もあったしな……まあ前を向いて行こう。Up the Villa
“UTV”はヴィラサポーターの合言葉「Up The Villa」の略。
Some words on #AVFC goalkeeper Zion Suzuki, after his unfortunate error on Saturday.
More than enough credit in the bank for Suzuki, who has made a string of fine saves so far for Villa.
土曜の不運なミスを受けて、ヴィラのGK鈴木彩艶について一言。
ここまでヴィラで好セーブを連発してきたスズキには、貯金がたっぷりある
直前のプレミアリーグ、フラム戦(1-1)で鈴木はミスから失点に絡んでいた。
UNPOPULAR OPINION: Zion Suzuki is an upgrade to Emi Martinez at Aston Villa.
His ball distribution, saves and composure are insanė.
少数派の意見だけど:ザイオン・スズキはヴィラにとってエミ・マルティネスからのアップグレードだ。
フィード、セーブ、落ち着き、どれも異次元
エミリアーノ・マルティネスはアルゼンチン代表としてW杯優勝を経験した、鈴木の前のヴィラ正GK。
The Asian Cup, which was due to take place between January and February, has been postponed until December 2027, meaning Aston Villa's Zion Suzuki will no longer miss several games after the New Year.
#AVFC
1〜2月に予定されていたアジアカップは2027年12月に延期。これでアストン・ヴィラのザイオン・スズキが年明けに数試合欠場することはなくなった
AFCがアジアカップの延期を発表したのはこの試合の当日。ヴィラにとっては正GKを手放さずに済む朗報になった。
格上相手に完敗を喫したヴィラだが、ファンの多くは前半の手応えと「学びの多い一戦」に目を向けていた。アジアカップ延期で鈴木彩艶は年明け以降もヴィラのゴールマウスを守り続けられることになり、この夜の経験を次の舞台で取り返してくれるはずだ。








