中村敬斗が今季リーグ戦初アシスト!リヨンがアンジェに2-0完封「オリーセを思い出した」【海外の反応】

- 2026年11月1日のリーグ・アン第9節、リヨンはアンジェに2-0で勝利。中村敬斗は86分のCKでトリッソの頭に合わせ、今季リーグ戦初アシストを記録した。
- 左ウイングで先発した中村には「オリーセを思い出した」「捕まえられない」と称賛が集まり、レキップ紙の採点でもチーム最高タイの7点が付いた。
- 出典: r/OlympiqueLyonnais・r/soccer の各スレッド、リーグ・アン公式/リヨン公式YouTubeハイライトのコメント、X上の各アカウント(2026年10月31日〜11月1日)
リーグ・アン第9節、リヨンは本拠地でアンジェと対戦し、2-0で完封勝利を収めました。負傷者が相次ぐなか、フォンセカ監督はヌアマを最前線に置き、左に中村敬斗、右にデュランヴィルを並べる新しい3トップで臨みます。38分にヌアマが先制すると、86分には中村の右足から放たれたCKを主将トリッソが頭で叩き込んで2-0。中村にとってはこれが待望の今季リーグ戦初アシストです。試合後にはフォンセカ監督の退任が濃厚との見方も広がり、勝利の喜びと別れの予感が入り混じる一戦になりました。フランスを中心とした海外の反応をまとめました。
中村敬斗のCKからトリッソが頭で2点目
86' 𝗖𝗢𝗖𝗢𝗢𝗢𝗢𝗢𝗢𝗢𝗢 🦁
— https://twitter.com/OL/status/2116953504417997108
Le corner de Keito Nakamura pour la tête de Corentin Tolisso !!! 🔥
2-0 #OLSCO https://t.co/X5tuFYHh4k
First Ligue 1 assist with Lyon for Keito Nakamura 🇯🇵💫
中村敬斗、リヨンでのリーグ・アン初アシスト 🇯🇵💫
リーグ・アン公式の英語アカウント。
Le but de la tête de notre capitaine @CorentinTolisso sur le corner de Keito Nakamura ! 🔥🔴🔵
中村敬斗のコーナーキックから、我らがキャプテン・トリッソのヘディング弾!🔥🔴🔵
リヨン公式アカウント。
@OL Bon bah bye Paulo, Nakamura passeur yesss
まあ、パウロとはお別れってことで…それより中村のアシストだよ、よっしゃああ!
パウロ=パウロ・フォンセカ監督。試合前から退任報道が出ていた。
@OL Nakamura le joueur de malade purée
中村、とんでもない選手だなマジで
joueur de malade は直訳すると「病人の選手」だが、フランスの若者言葉で「イカれた(すごすぎる)選手」という最大級の褒め言葉。
Keito nakamura ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
中村敬斗 ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
@OL Les remois m'avaient pourtant juré que nakamura était un joueur de merde
ランスのファンには「中村なんてクソ選手だよ」って散々言われてたんだけどなあ…
中村が以前在籍したスタッド・ランスのファンを皮肉ったコメント。「話が違うじゃないか(いい選手じゃないか)」というオチ。
「オリーセみたい」6チャンス創出に絶賛
Nakamura Keito against Angers today reminded me of Bayern Munich’s Michael Olise.
— https://twitter.com/Mazultala2030/status/2116961954300572112
Nakamura created six chances and was literally Lyon’s sta
Nakamura Keito against Angers today reminded me of Bayern Munich’s Michael Olise.
Nakamura created six chances and was literally Lyon’s star (crack). Angers’ right-back Lilian Rao-Lisoa must have felt like he was having a nightmare.
Lyon’s Nuamah’s opening goal also came from Nakamura, and he also set up Tolisso Corentin’s header from a corner. Lyon has started to catch Nakamura fever.
今日のアンジェ戦の中村敬斗を見て、バイエルンのマイケル・オリーセを思い出した。
6回もチャンスを作って、文字通りリヨンの主役(クラック)だったよ。対面したアンジェの右SBラオ=リソアは悪夢を見てる気分だっただろうね。
ヌアマの先制点も中村が起点だったし、トリッソのヘディングもCKでお膳立て。リヨンは「中村フィーバー」にかかり始めてる
オリーセはバイエルンの技巧派ウイング。クラック(crack)はスペイン語圏・フランス語圏で使われる「名手・スター」の意味。
🚨 Les notes @lequipe de la rencontre OL-Angers ! 🔢👀
🔺 Tops :
7️⃣ Zachary Athekame
7️⃣ Keito Nakamura
🚨 レキップ紙によるリヨン対アンジェの採点!🔢👀
🔺 トップ:
7️⃣ ザカリー・アテカメ
7️⃣ 中村敬斗
レキップ紙の採点は10点満点で、7点は「とても良い」の水準。
Les notes de Lyon - #Angers : #Nuamah à l'aise en pointe, #Nakamura insaisissable
リヨン対アンジェの採点:最前線のヌアマは水を得た魚、中村は誰にも捕まえられない
insaisissable は「捕まえられない・つかみどころがない」の意味で、ドリブラーへの定番の褒め言葉。
Keito Nakamura is a delight for the eyes. Not only does he boast impressive technical ability, but also an above-average understanding of the game. Timing, ability to take out opponents, creativity. An undeniable asset for Lyon.
中村敬斗は見ていて本当に楽しい選手だ。技術が凄いだけじゃなく、試合の読みも平均以上。タイミング、相手を剥がす力、創造性……リヨンにとって紛れもない財産だよ
Nakamura bordel quel joueur !! Mais merde Abner laisse lui le ballon bon sang ! #OLSCO #TeamOL
中村、なんて選手なんだ!!でもアブネル、頼むから中村にボールを渡してくれよ!
アブネルは中村と同じ左サイドで縦関係を組むブラジル人SB。
Très bonne mi-temps d'Ernest
J'aime beaucoup l'activité de Duranville
Nakamura toujours très juste
La remise poitrine de Tolisso...
Akhetame épouse moi
エルネスト(ヌアマ)はすごく良い前半だった
デュランヴィルの運動量もいいね
中村は相変わらずプレーの選択が的確
トリッソの胸トラップでの落とし……
アテカメ、結婚してくれ
ヌアマの先制弾と完封勝利
𝗩𝗜𝗖𝗧𝗢𝗜𝗜𝗜𝗜𝗜𝗜𝗜𝗜𝗜𝗥𝗘 💥
À la maison, nos Gones retrouvent le chemin du succès en s'imposant face au Angers SCO ! 🔥🔴🔵
Trois points de plus 💪
2-0 #OLSCO
しょぉぉぉぉぉりぃぃぃぃ 💥
ホームで我らがゴーンズがアンジェを下し、勝利の道に戻ってきた!🔥🔴🔵
勝ち点3を上積み 💪
ゴーンズ(Gones)はリヨン方言で「子どもたち」の意味で、リヨンの選手・ファンの愛称。
Nuamah and Nakamura amazing today on the ball and tracked back too. Akethame brilliant as usual despite poor crossing attempts all game.
今日のヌアマと中村はボールを持っても最高だったし、守備にもちゃんと戻ってた。アテカメはクロスの精度こそ一日中イマイチだったけど、いつも通り素晴らしかった
r/OlympiqueLyonnais の試合後スレッドの投稿本文より。
Honnêtement, je pense qu'Ernest Nuamah est vraiment sous-estimé.
正直、エルネスト・ヌアマって本当に過小評価されてると思う
J'adore voir mes lyonnais jouer de cette manière ❤❤
うちのリヨンがこういうサッカーをするのを見るのが大好き ❤❤
Le second but sur les images je vois plutôt Bacher qui marque de la tête et non Tolisso
2点目、映像だとトリッソじゃなくてバシェールが頭で決めてるように見えるんだけど
C'est Bacher qui marque, pas Tolisso 🤔
決めたのはバシェールでしょ、トリッソじゃなくて 🤔
公式記録ではトリッソのゴール。CKの競り合いで2人が重なったため、ハイライトのコメント欄では「どっちが触った?」の議論が起きていた。
No, he will have one more dance in the locker room when he tells the boys we could've had 6 or 7 goals this match.
いや、ロッカールームでもうひと踊りあるでしょ。「今日は6点か7点は取れたぞ」って選手たちに説教しながらね
スレッドのタイトル「フォンセカのラストダンスだったのか?」への返し。それだけリヨンが決定機を作っていたということ。
フォンセカ監督のラストダンス?
One thing you clearly can't take away from Fonseca, is how much his players love him and would die for him. He's clearly doing something right on that front, as shown by that celebration.
フォンセカについて一つだけ間違いないのは、選手たちにどれだけ愛されてるか、彼のためなら命も懸けるってことだ。あのゴールセレブレーションを見れば、その点で彼が正しいことをしてるのは明らか
We desperately need that. He was in tears after the match, he is definitely coming.
うちにはまさにそれが必要なんだ。試合後に泣いてたし、彼は間違いなく来るよ
フォンセカ監督の移籍先と噂されるクラブのファンとみられる。
Very little doubt it's happening yeah, he was hugging every member of the staff too. Those were goodbyes.
ほぼ確実だろうね。スタッフ全員とハグしてたし、あれはお別れの挨拶だったよ
Do it Palace
パレス、やっちまえ
フォンセカ監督にはクリスタル・パレス行きの噂が出ている。皮肉混じりに背中を押すコメント。
Bonne continuation coach ..
これからも頑張ってね、監督……
Merci Paulo, pour tout ce que tu as fait à Lyon. Une grande tristesse de te voir partir, tu m'as redonné des frissons en regardant jouer l'OL
パウロ、リヨンでしてくれたこと全部にありがとう。去ってしまうのは本当に悲しい。あなたのおかげで、またリヨンの試合を見て鳥肌が立つようになったんだ
donc la on perds notre coach début novembre ??
え、じゃあ11月の頭に監督を失うってこと??
左サイドでアンジェの右SBを手玉に取り続け、最後はCKで今季リーグ戦初アシスト。レキップ紙でもチーム最高タイの評価を受け、現地では「中村フィーバー」という言葉まで飛び出しました。監督交代の可能性という大きな変化を迎えそうなリヨンですが、誰が指揮を執ることになっても、中村敬斗が攻撃の中心になっていくことに変わりはなさそうです。次は得点での活躍にも期待しましょう。





