「2年でGKに110M€」鈴木彩艶のPSG移籍に現地が困惑…35M€で獲って即レンタルの真意は?【海外の反応】
- PSGがパルマと鈴木彩艶の完全移籍で合意。移籍金は約3500万ユーロ（約64億円）で5年契約となった。
- だが今季はレンタル前提と報じられ、海外ファンからは「なぜ即貸し出すのか」と困惑の声が相次いだ。
- 出典: Reddit r/soccer・r/PSG の各スレッドと X の反応（2026年8月2日〜11日）
現地時間8月11日、パリ・サンジェルマンがパルマとの間で日本代表GK鈴木彩艶（23）の完全移籍に合意したと複数の欧州メディアが報じた。移籍金は約3500万ユーロ（約64億円・ボーナス込み）で、契約は5年。ところが報道はそろって「今季はレンタルに出す前提」と伝えており、行き先はユヴェントスが最有力とされる。W杯でブラジル相手に驚異的なセーブを連発した男に、欧州王者が大金を積んで、そのまま貸し出す──この不可解な構図に、パリのファンも中立のファンも一斉に首をかしげた。海外の反応をまとめました。
「35M€も払って、そのまま貸し出す？」PSGの獲得プランに海外ファンが大混乱
🚨🔴🔵 Paris Saint-Germain agree deal in principle with Parma to sign Zion Suzuki, here we go!
— https://twitter.com/FabrizioRomano/status/2087107217203908873
Japanese goalkeeper joins for the future at fee
I don't get what it means with reports of Chevalier reportedly staying. So PSG just spent 35m for a keeper which is a lot for this position just to loan him out ?
Foil hats on, this could be a way to help Juventus that PSG buys him for them, loans him to them and then sells him to Juve a year later as they can't afford to sign him this summer, and in return they make the Kolo Muani deal permanent instead of a loan with option to buy.
シュバリエは残留って報道もあるんだけど、それだとこの移籍の意味が分からん。PSGはGKに3500万ユーロ──このポジションとしては大金を払っておいて、そのまま貸し出すってこと？
アルミホイルの帽子をかぶって言わせてもらうと、これ実質「ユーヴェのための代理購入」なんじゃないの。ユーヴェは今夏カネが無いから、PSGが代わりに買ってやってレンタルして、1年後にユーヴェへ売る。見返りにコロ・ムアニのレンタルを完全移籍に切り替えてもらう、と。
コロ・ムアニは2023年にPSGがフランクフルトから約9000万ユーロで獲得したFW。近年はユヴェントスへのレンタルが続いており、両クラブ間の「取引材料」として常に名前が挙がる存在
It's not like money is an issue for them.
PSGにとってカネは問題じゃないだろ、そもそも
There is no conspiracy theory.
It's simple: PSG has been managed so well in recent years that they're left with money to invest in prospects who won't make an immediate impact. Same thing real, city and chelsea have been doing for years.
陰謀論でもなんでもないって。
単純な話で、近年のPSGは経営がうまくいってるから、「すぐには戦力にならない有望株」に投資する余裕があるってだけ。レアルもシティもチェルシーも何年も前からやってることだよ。
I think it has a lot nore to do with having infinite money than being well managed
経営がうまいというより、単に無限に金があるだけでは？
So why on loan? He was quite good during the WC, does PSG want to stay with Safonov one more year?
で、なんでレンタルなんだ？ W杯ではかなり良かったのに。PSGはもう1年サフォノフで行くつもりってこと？
I assume they don't want to take the risk that happened with Chevalier. Safonov's supposed to be the second choice goalkeeper but got bumped up to the first choice in key games when Chevalier didn't perform as well.
シュバリエで起きたことを繰り返したくないんだと思う。サフォノフは本来2番手のはずが、シュバリエの出来が悪くて大事な試合では1番手に繰り上がってた。
リュカ・シュバリエは2025年夏にリールから加入したフランス人GK。ドンナルンマの後継として鳴り物入りだったが不安定で、シーズン中盤以降は控えのサフォノフに定位置を奪われた
Ah, I didn't know that. The article mentions that Chevalier is staying so I understood it as Suzuki joining as a replacement for the 2nd goalie (Chevalier) which was weird spending 35M on a sub. I guess that they don't want to have all three of them if Chevalier cannot leave and prefer to give Suzuki playing time. Thanks for the context
そうだったのか、知らなかった。記事にはシュバリエ残留とあったから、「彩艶は2番手GKの代役か、控えに3500万は変だろ」と思ってた。シュバリエが出て行けないなら3人も抱えたくないし、それなら彩艶には試合に出させよう、ってことなのね。解説ありがとう
????? If the plan is a loan next season, why not just buy and keep him at Parma for one more season?
Makes no sense.
？？？？？ 来季レンタルに出す予定なら、買った上でもう1年パルマに置いておけばよくない？
意味が分からん。
PSG don't really need any major signings this summer. So far they've only spent about €55m, so financially it's not a big deal.
He's a good prospect but isn't quite ready yet so would benefit from a loan.
If you're going to loan him out you might as well loan him to a club where he's already fully integrated and you know it's an environment that suits him, he'll be guaranteed first choice, and playing at a very high level.
そもそもPSGは今夏に大型補強を必要としてない。ここまでの支出は5500万ユーロ程度で、財政的には全然たいした話じゃないんだ。
彩艶はいい素材だけどまだ完成形じゃない。だからレンタルが効いてくる。
どうせ貸し出すなら、環境に馴染んでいて、確実に正GKで、高いレベルで試合ができるクラブに出すのが一番だろ。
I don't think they see Chevalier as a starter, but top clubs like to have solid backups. After a good end of the season for Safonov, they are probably ready to give him 1 season as a starter, but if it doesn't work out, it's nice to have Suzuki coming in next year. If Safonov does well, it's also good for PSG, means that you have a keeper who is mentally strong even when faced with pressure of the club signing someone for 35 mil for your position.
シュバリエを正GKとは見ていないと思う。ただビッグクラブは信頼できる控えを置きたがるからね。
サフォノフはシーズン終盤が良かったから、まず1年は彼に任せる。それでダメでも来季には彩艶が控えている──悪くない話だ。
そしてサフォノフがやり切ったならそれもPSGの得。「自分のポジションに3500万ユーロの男を買われて、それでも動じないGK」を手にしたことになるんだから。
35m lol wtf
3500万て、、、なんなんだよ一体w
「2年でGKに110M€」3人目の高額キーパーにパリのファンが呆れ顔
Zion Suzuki 🇯🇵 : 35M€ 💰
— https://twitter.com/LMDPSG/status/2087129887643508919
Lucas Chevalier 🇫🇷 : 55M€ 💰
Matveï Safonov 🇷🇺 : 20M€ 💰
110 millions en 2 ans pour 3 gardiens. 🙄 https://t.co/EyK2Qq
Chevalier 55
Safonov 20
Suzuki 35
Donc 110 millions pour le poste de Gardien en 2 ans mdrrrrr
Mais faut que les clubs français bossent mieux quand même !!!!
シュバリエ 5500万
サフォノフ 2000万
彩艶 3500万
つまり2年でGK1ポジションに1億1000万ユーロ、、、草も生えんわwwwww
それでいて「フランスのクラブはもっと頑張れ」とか言われるんだぞ！！！！
1億1000万ユーロは約200億円。フランス国内では、リーグ・アンの他クラブが1年間の全補強費でも到底届かない金額として引き合いに出された
35 M€ por Zion Suzuki (2026)
40 M€ por Lucas Chevalier (2025)
20 M€ por Matvey Safonov (2024)
Prima millonaria para Gianluigi Donnarumma (2021)
6 M€ por Sergio Rico (2020)
15 M€ por Keylor Navas (2019)
Así es mucho más fácil acertar.
3500万ユーロで鈴木彩艶（2026
4000万ユーロでリュカ・シュバリエ（2025
2000万ユーロでマテベイ・サフォノフ（2024
莫大な契約金でドンナルンマ（2021
600万ユーロでセルヒオ・リコ（2020
1500万ユーロでケイロル・ナバス（2019
……そりゃあ「当たり」を引くのも簡単だわな。
毎年GKを買い続ければどれか当たるだろう、という皮肉。スペイン語圏のファンからの一撃
Tercer portero que ficha el PSG en tres años:
🇷🇺Safónov 💰20 millones
🇫🇷Chevalier 💰40 millones
🇯🇵Suzuki 💰35 millones
PSGが3年で獲得したGK、これで3人目：
🇷🇺サフォノフ 💰2000万
🇫🇷シュバリエ 💰4000万
🇯🇵彩艶 💰3500万
How many GK did PSG buy in the last 3 years. That's nuts paying so much money for a backup GK
この3年でPSGは何人GKを買ったんだ？ 控えGKにこんな金額、正気じゃない
Absolutely. They obviously don't learn from their mistakes. There has been continuous drama with GKs for almost a decade now.
I am not a fan of Matvey but we have to admit he's earned his spot. With Chevalier with have an excellent backup. Renato is also promising. Why go for another GK?
本当にそれ。うちは同じ失敗から何も学ばない。GK周りのゴタゴタなんてもう10年近く続いてるんだぞ。
俺はサフォノフ推しってわけじゃないが、彼が定位置を勝ち取ったのは認めるしかない。控えにはシュバリエという上等な駒がいて、レナート（マリン）も有望だ。なのになんでまたGKを買うんだ？
レナート・マリンは2025年にローマから加入した若手GK。PSGのGK層の厚さを示す名前としてたびたび挙がる
Should've paid Donnaruma tbh
素直にドンナルンマに金を払っておけばよかったんだよ
ジャンルイジ・ドンナルンマは2025年夏に契約更改を巡って決裂し、PSGを退団してマンチェスター・シティへ移籍した
Why? They won 1 more UCL without him
なんで？ 彼抜きでCLをもう1回獲ってるんだが
And they're about sign their 3rd expensive keeper trying to replace him
そしてその彼の代わりを探して、3人目の高額GKを買おうとしてるわけだ
It's all about consistency, they'd rather pay to buy two keepers than break their wage structure and have everyone asking for crazy amounts again. If you give it to Donna you basically have to give it to 4-5 key players.
結局は一貫性の問題なんだよ。給与体系を壊して全員が法外な額を要求し始めるくらいなら、GKを2人買う方がマシだと判断した。ドンナルンマに出したら、主力4〜5人にも同じ額を出さなきゃいけなくなる。
This is so important, it's like no one has played FM or something
ここ超重要なんだよな。みんなFMをやったことないのか？
FM＝Football Manager。ゲーム内でも1人に破格の給料を出すとロッカールームの不満が噴出する仕様で、サッカーファンの共通言語になっている
The fact that PSG can afford an €80M joker is the privilege I'm talking about and what separates PSG from pretty much every other (French) club.
Being able to have an €80M striker as a rotation option, not building your entire squad around him, is an absurd luxury.
8000万ユーロのジョーカーを抱えていられること。これこそが俺の言う「特権」で、PSGと他のフランスのクラブを隔てているものだ。
8000万のFWをチームの軸ではなくローテーション要員として置いておける。これはもう馬鹿げた贅沢だよ。
「シュバリエはそんなに悪かったのか？」正GK争いの行方に議論が沸騰
Was Chevalier that bad?
シュバリエってそこまで酷かったの？
doesnt safonov play more ?
というかサフォノフの方が出てなかったっけ？
Safonov was fine. he doesn't really make mistakes and saves every saveable shots. Donnaruma was less consistent but would save unsaveable shots.
サフォノフは良かったよ。ミスらしいミスをせず、止められるシュートは全部止める。ドンナルンマはムラがあったけど、止められないはずのシュートを止める男だった。
「止められる球を確実に止める職人型」と「規格外の一発がある型」という、GK評価の二つの軸をきれいに言い分けた一言
Safonov was fine, not world class but definitely champions league level and better than Chevalier
サフォノフは問題なかった。ワールドクラスではないが、間違いなくCLレベルではあるし、シュバリエよりは上
He's been quite good. He had one big blooper in a useless game, the rest of the time he was good to very very good.
Some people only saw the UCL finals and decided he was shit, just because he didn't save the goal (was a very hard save to make) and because he didn't save any pen (even if he's the reason Eze missed and imo Gabriel too)
We were very dominant in UCL that we didn't need insane goalkeeping to win, so that plays a bit against him.
サフォノフはかなり良かった。どうでもいい試合で大失態を1回やらかしただけで、あとはずっと「良い」から「めちゃくちゃ良い」の間だった。
CL決勝しか見てない連中が「こいつはダメだ」と決めつけてるだけなんだよ。あの失点は止めるのが相当難しかったし、PKも1本も止められなかったって言うけど、エゼが外したのは彼のせいだし、ガブリエウのも実質そうだと思ってる。
そもそもうちがCLで圧倒的すぎて、超人的なセービングを必要としなかった。それが逆に彼の評価を下げてる面はある。
Means chevalier is gone right ? Will be intresting to see if Aston villa still want him after the past season.
これシュバリエは放出ってことだよな？ 去年のシーズンを見た後でもアストン・ヴィラがまだ欲しがるのか、見ものだわ
But as it stands I can't see how it's not Safonov #1, Chevalier #2 and Suzuki #3. If we're really going for him we at least need to loan him out to play if Chevalier isn't leaving
現状どう考えても、サフォノフが1番手、シュバリエが2番手、彩艶が3番手にしかならない。本気で獲るなら、シュバリエが出て行かない以上、最低でも彩艶はレンタルに出して試合に使わせないと。
I say we keep him send chevalier on loan to juve
彩艶を残して、シュバリエをユーヴェにレンタルすればいいだろ
Juventus don't want to take Chevalier, and after his last season it's not easy to find him a loan destination, so loaning out Suzuki is the easier option.
ユーヴェはシュバリエを欲しがってないんだ。去年のシーズンの後じゃレンタル先を見つけるのも簡単じゃない。だから彩艶を出す方が手っ取り早い、と。
saf earned his spot last season, suzuki can wait his turn
サフォノフは去年きっちり定位置を勝ち取ったんだ。彩艶は順番を待てばいい
The best part of Safonov is that we rarely have to think about him. He does the little things well and keeps his focus. I'm happy with him.
サフォノフの一番いいところは、こっちが彼のことを考えなくて済むことなんだよな。細かいことをきっちりやって、集中を切らさない。俺は満足してる。
I don't get it either. And going for the shiny new toy hasn't always turned out well- we should know.
俺にも分からん。それに「ピカピカの新しいおもちゃ」に飛びついて、うまくいかなかった経験ならうちには山ほどあるはずだが
「反射神経は欧州屈指」セリエAを見てきたファンが語る彩艶の実力
The guy is a hot prospect and one of the most talented GK in europe
彩艶は今いちばん熱い有望株で、欧州でも屈指の才能を持ったGKだよ
He's a great shot stopper and can play like prime Buffon on his day but yes, prone to some mistakes.
シュートストップは一級品で、ハマった日には全盛期のブッフォンみたいなプレーをする。まあ確かに、ミスが出やすいのも本当だけど
So Japanese Donnarumma
つまり日本版ドンナルンマってことか
Donnarumma: 😒
Donnarumma, Japanese: 😍
ドンナルンマ: 😒
ドンナルンマ（日本産）: 😍
「同じ特徴なのに評価が逆になる」というネットミーム構文。高く売れる時だけ長所に見える、という自虐でもある
Yeah he wasn't responsible for any of Brazil's goals. If anything he kept Japan alive with some wild saves that second half. THe one where he pushed it into the post is an all-timer.
ブラジル戦の失点はどれも彼の責任じゃないだろ。むしろ後半に信じられないセーブを連発して日本を生かし続けてた。ポストに弾いたあの一本は歴代級だよ。
2026年W杯ラウンド32の日本対ブラジル（1-2）。日本は敗れたが、彩艶のセーブは海外でも大きく取り上げられた
He's an extraordinary shot-stopper with incredible reflexes (criteria 1) but has limitations in distribution and playing out from the back (criteria 2).
Despite his height, I've also noticed that he sometimes has issues with aerially commanding the box (criteria 3).
反射神経は驚異的で、シュートストップは規格外（評価軸その1）。一方で、配球と後方からのビルドアップには限界がある（その2）。
あの身長がありながら、空中戦でのエリア支配に苦しむ場面がある（その3）。
現代GKの評価は「シュートストップ」「足元・配球」「空中戦とエリア管理」の3軸で語られることが多い。この投稿は元々ドンナルンマ評だったが、彩艶にもそのまま当てはまるとしてスレで流用された
Nah, he was class for most of the season. Parma was a very hard watch last year. He was crucial to the style of play we adopted.
いや、シーズンの大半で彼はクラスが違ったよ。去年のパルマは見るのが本当につらいチームだったんだ。うちの戦い方は彼あってこそ成立してた。
I remember him being pretty ass in the Asia Cup but it was clear this WC, he had made significant improvements to his game.
アジアカップの時はかなりヤバかった記憶があるけど、今回のW杯を見たら明らかだった。彼は自分のプレーを大きく改善してきたんだ。
2024年アジアカップでは失点が続き、日本国内でも守護神論争が起きた。そこからの成長を海外ファンも見ている
Yes, 23 years old is very young for a GK. Buffon reached his prime at 25-ish years old, give zion some slack.
そう、GKで23歳はめちゃくちゃ若い。ブッフォンだって全盛期は25歳くらいからだ。彩艶にはもう少し猶予をやってくれ。
Would be a shame if he left Italy but it'd be a great move for his career of course
I'll never forget when he first landed in Parma and instantly spoke some Italian to show humility and respect to his new home - such a great guy
イタリアを去るのは寂しいけど、もちろんキャリアにとっては素晴らしい移籍だ。
パルマに来たばかりの頃、すぐにイタリア語を話して新しい土地への敬意と謙虚さを示したこと、俺は一生忘れない。本当にいい奴なんだよ。
No. He did turn down the move because he was going to be backup for Onana. And yeah he was playing for Red Diamonds
違うよ。彩艶はオナナの控えになるのが分かってたから、その移籍を自分から断ったんだ。そう、当時はまだ浦和レッズにいた頃の話
マンチェスター・ユナイテッドが浦和レッズ時代の彩艶に関心を示していた件。控え要員としてのオファーを本人が断った、というのが海外ファンの認識
I expected his stock to go up after the World Cup but not quite to PSG levels. very interesting, would be happy for him
W杯の後で株が上がるのは予想してたけど、まさかPSGのレベルまで行くとはね。すごく面白い。彼のためには喜びたい
Guy was amazing during the World Cup when I was there to see Japan
現地で日本を見たけど、W杯での彼は本当に凄かった
「パルマ→ユーヴェ→PSG…ブッフォンの再来じゃないか」名前とキャリアで大盛り上がり
A keeper playing for Parma, Juve, and PSG? Welcome back Buffon
パルマでプレーして、ユーヴェに行って、PSGにも所属するGK……？ おかえりブッフォン
ジャンルイジ・ブッフォンはパルマでデビューし、ユヴェントスで一時代を築き、2018年にPSGへ移籍した。彩艶の経路がそっくり同じ順番をなぞっている
Gigion Buzuki
ジジオン・ブズキ
ジジ（ブッフォンの愛称 Gigi）＋Zion、Buffon＋Suzuki を混ぜた合成名
Great Name
名前が良すぎる
It's one of those superstar names
「スーパースターの名前」ってやつだよな、これ
Blend of a Biblical first name and a Japanese surname
聖書由来のファーストネームと日本の名字のブレンドだもんな
Zion（シオン）は旧約聖書に登場するエルサレムの丘の名
Moses Takamura
Elijah Kawakama
Jesus Adachi
...yeah these go in hard.
モーゼ高村
エリヤ川釜
ジーザス足立
……うん、この組み合わせ、めちゃくちゃ強いわ。
Judas Honda, nice
ユダ本田、良いね
Imagine a fusion of Zion Williamson and Ichiro Suzuki. It would be terrifying(ly awesome)
ザイオン・ウィリアムソンとイチロー・スズキの融合を想像してみろ。恐ろしい（ほど最高な）ことになるぞ
ザイオン・ウィリアムソンはNBAの怪物パワーフォワード。名前を分解すると「Zion＋Suzuki」がまさにその2人になる
But what a Banger name. Imagine being "Zion Suzuki". That name goes MAX POWER levels of hard.
それにしてもとんでもない名前だ。「Zion Suzuki」だぞ？ 完全にMAX POWERレベルのカッコよさ
MAX POWER は『ザ・シンプソンズ』でホーマーが「強そうな名前」として自分に付けた偽名。英語圏では「無駄に強そうな名前」を指すネタとして使われる
I have lived long enough to watch Juve become the Salernitana of European football.
ユーヴェが「欧州サッカーのサレルニターナ」になる日まで生きてしまったか……
サレルニターナはセリエAとBを行き来する中小クラブ。「レンタルで他クラブの若手を借りて回すクラブ」の代名詞として使われた皮肉
Just end me at this point.
もうこの辺で楽にしてくれ
You just need to get over your pride on this one, because if you really get Suzuki on loan, that's a great temporary solution rather than having to watch Di Gregorio. He's a great goalkeeper, and he's improved a lot. I haven't seen him have any bozo moments recently.
そこはプライドを捨てろって。本当に彩艶をレンタルで獲れるなら、ディ・グレゴリオを見せられ続けるよりよっぽどマシな暫定解だぞ。彼はいいGKだし、すごく伸びてる。最近は間抜けなミスも見てない。
ミケーレ・ディ・グレゴリオはユヴェントスの正GK。ミスの多さでファンの不満を集めている
I think we can just leave the goals empty and be not worse than with Di Gregorio in there.
Or put McKennie in there because our solution for the past season was "apply McKennie to the problematic area".
ゴールを無人にしておいても、ディ・グレゴリオを立たせるのと大差ないと思うんだよな。
いっそマッケニーを入れとけ。去年のうちの解決策は全部「問題の箇所にマッケニーを塗る」だったんだから。
ウェストン・マッケニーはユヴェントスの万能MF。人手が足りないポジションに次々と回されることから「湿布」のように扱われるネタが定着している
「アジア戦略でしょ」マーケティング要因を疑う声と、それに反論する声
🔴🔵 L’aspect marketing a pesé sur le choix de recrutement de Zion Suzuki 🇯🇵 dans l’optique de poursuivre le développement du PSG en Asie. (@F
— https://twitter.com/MegaPSG_/status/2087110136397500664
I'd imagine the fact that a player who holds dual Japanese/US citizenship is an absolute dream for every marketing department might be a factor too. If he becomes a top keeper, he'll be worth a fortune in endorsements.
日本とアメリカの二重国籍を持つ選手って、どこのマーケティング部門にとっても夢みたいな存在だろ。それも判断材料の一つだったんじゃないか。トップGKになれば、スポンサー収入は莫大な額になる。
彩艶はアメリカ出身のガーナ系の父と日本人の母を持ち、日本とアメリカの二重国籍。日本代表を選択した
How is his US citizenship adding anything in terms of endorsements?
アメリカ国籍がスポンサー収入に何を足すって言うんだ？
You saw the hype for Pulisic and even greater hype prior to that for Adu. To be the first world class US player would be massive.
プリシッチの時の盛り上がりを見ただろ。その前のアドゥなんてもっと凄かった。「初のワールドクラスのアメリカ人選手」になれたら、その価値は途方もない。
フレディ・アドゥは14歳でプロ契約し「アメリカのペレ」と騒がれたが大成しなかった選手。過剰な期待の代名詞
He is not a US player, very very obviously. He has the citizenship, that's it.
彼はアメリカの選手じゃない。どう見てもだ。国籍を持っている、ただそれだけ。
I mean Naomi Osaka got the U.S boost while playing under the Japanese in Tennis.
でも大坂なおみは日本代表としてプレーしながら、アメリカ市場の恩恵を受けたよね
Naomi Osaka got the being #1 female tennis player on the planet boost while playing a completely different sport. Also, Osaka was born in Japan but grew up in the States, so her ties to the US are also cultural. Suzuki is exactly the opposite case, I really don't think you'll see him on mcdonalds commercials anytime soon.
大坂なおみが受けたのは「地球上で一番強い女子テニス選手」の恩恵であって、そもそも競技が全然違う。しかも彼女は日本生まれのアメリカ育ちで、アメリカとの結びつきは文化的なものでもある。彩艶はちょうど逆のケースだ。彼がマクドナルドのCMに出る日はそう簡単には来ないと思うよ。
All true, but if he ends up being a top level GK I think it would help him. I mean it's not like Allison is getting Mcdonalds commercials either
全部その通りだけど、彼がトップレベルのGKになれば追い風にはなるはずだよ。だいたいアリソンだってマクドナルドのCMには出てないだろ
God forbid a club invests in prospects, especially in a position where the future is very uncertain.
クラブが有望株に投資したら悪いのかよ。しかも将来がまるで読めないポジションでさ
Tbh they have Marin which is ten thousands times better, but way less popular commercially.
正直、うちにはマリンっていう1万倍いいGKがいるんだよ。ただ商業的な人気が段違いに低いだけで
He's a good goalkeeper, but I wonder if any other team without PSG's deep pockets would pay that much.
いいGKなのは間違いない。ただ、PSGみたいな財布を持ってないチームが同じ額を払うかと言われると……
Wow good for him!
うわ、良かったな彩艶！
My boy getting his big move!
うちの子がついにビッグクラブへ！
3500万ユーロで欧州王者に買われ、そのまま名門ユヴェントスへ貸し出される――23歳のGKとしては前代未聞のキャリアパスに、海外ファンの反応は「困惑」と「羨望」が半々だった。ただ評価そのものは決して低くない。「反射神経は欧州屈指」「ハマれば全盛期のブッフォン」という声は、辛口のセリエAウォッチャーからも出ている。パルマ→ユヴェントス→PSGという、あの伝説のGKと同じ道をなぞり始めた鈴木彩艶。次にパリのゴールマウスに立つ時、この移籍金が高すぎたのかどうかの答えが出る。
あわせて読みたい
鈴木彩艶にPSGが3300万ユーロオファー ユベントス逆転で移籍現実味、海外の反応は
›
外国人「パルマの言い値は4000万」PSGが鈴木彩艶に接触、ユーベとの争奪戦に海外騒然【海外の反応】
›
「ミナミーノ最高！」南野拓実、PSGを沈める決勝ゴール！モナコ勝利＆ポグバ復活に海外熱狂【海外の反応】
›
「バログンを見直したわ」南野拓実、途中出場からスルーパス一閃でアシスト！モナコ終盤被弾の引き分けに海外の反応は…【海外の反応】
›
「ファティが帰ってきた！」南野拓実のアシストでモナコ快勝、復活弾連発に海外熱狂【海外の反応】
›
「ミナミノは最高だ」南野拓実、敵地で先制ゴール！モナコ2-1勝利に海外称賛【海外の反応】
›