「スクーバルも誠也が怖いんだよ」鈴木誠也が値千金の適時打で5年連続100安打！カブスが5-1でドジャースを今季初の5連敗に沈める（海外の反応）

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

GDT: 8/4 Dodgers (69-44) @ Cubs (64-49) 7:05 PM

出典：CHICubs

I feel like Skubal’s Dodger debut is must watch TV tonight. I’m hyped to punk his ass.

今夜のスクーバルのドジャース初登板、これは絶対に見逃せないやつだろ。こっちはボコボコにしてやる気満々だぞ

I need the Cubs to win this one desperately. I want Skubal to feel like a waste to Dodgers fans very badly. Please win.

この試合だけは死ぬ気で勝ってほしい。ドジャースファンに「スクーバル獲った意味あった…？」って思わせたいんだよ。頼むから勝ってくれ

Malort shot every homer off Skubal who’s with me

スクーバルから一発出るたびにマロートをショットで一杯。乗るやついる？

hearing reports that Skubal tried to shake Cookie Monster’s hand but was instead told to “kiss my blue ass”

情報によると、スクーバルがクッキーモンスターに握手を求めたら「俺の青いケツにキスしな」と返されたらしい

we just got Tarik Skubal and i already love him

タリック・スクーバルが来たばかりなのに、もうこいつのことが大好きなんだが

I think I’m more hype for the return of Rortvedt than Skubal debut 😹

正直、スクーバルのデビューよりロートベットの復帰のほうがテンション上がってる😹

“Hey Ben, welcome back. On your first game back, you’ll be catching Tarik.”

「よお、ベン。おかえり。ところで復帰初戦だけど、今日はタリックを受けてもらうから」

Skubal being caught by Rortvedt for the Dodgers. Who would have predicted this at the start of the season?

スクーバルの球をロートベットがドジャースのユニフォームで受ける。開幕時にこの光景を予想できたやついる？

Tarik Skubal, hallelujah / Benny Biceps, hallelujah / brand new game, hallelujah / lets get this dub, hallelujah

タリック・スクーバル、ハレルヤ

上腕二頭筋ベニー、ハレルヤ

新しい試合、ハレルヤ

今日も勝つぞ、ハレルヤ

SKUBAL START

ス ク ー バ ル 先 発

I refuse to be scared of Skubal. He’s 1-1 in 3 starts against us, we have a shot

スクーバル如きにビビってたまるか。うち相手には3登板で1勝1敗だぞ。十分やれる

this reminds me of Ohtani’s first game / it’s fucking crazy to see Skubal in Dodger blue, god this is awesome

これ、大谷の初戦を思い出すわ。

ドジャーブルーを着たスクーバルが投げてるとか、頭おかしいだろ。最高すぎる

Skubal’s first inning as a Dodger is a perfect inning! We are in the best era of baseball ever!

ドジャースでの最初の1イニングがいきなり三者凡退！ 野球史上最高の時代に生きてるわ俺たち

Skubal: oh shit, I got a CF who can make catches and hit 30 bombs?

スクーバル「え、待って。俺のうしろに、打球を捕れて30本打てるセンターがいるの？」

Skubal’s probably like I gotta show the other Dodger aces what I can do. And Dodgers defense is like we gotta show Skubal what we can do 😀

スクーバル「他のエース連中に俺の力を見せなきゃ」

ドジャース守備陣「俺たちもスクーバルに実力を見せなきゃ」

こういう関係性、いいよね

I LOVE SKUBAL & FUCK PCA

スクーバル大好き、そしてPCAはくたばれ

HELL YEA SKUBAL

うおおおスクーバル！！！

Skubal looks good in a Dodgers uniform.

スクーバル、ドジャースのユニフォームめちゃくちゃ似合ってるな

*orders Skubal jerseys for the whole Reddit chat*

（このスレの全員ぶんのスクーバルのユニフォームを注文する）

Laz Diaz is a pos ump. He gave Assad a strike when skubal got a ball same location

球審のラズ・ディアスはクソ。同じコースなのにアサドにはストライク、スクーバルにはボールってなんだよ

**SCORELESS INNING FROM TARIK SKUBAL**

タリック・スクーバル、無失点のイニング！

Kyle Tucker responds to the boos! Love to see that!

カイル・タッカー、ブーイングに一発で返答！ これが見たかった！

LOLOLOL, that’s a fuck-you-homer. I’m stuck streaming the Cubs feed and before they finished their sentence ripping on his contract, Tucker rips it…

www これぞ「うるせえ黙れ」ホームラン。カブス側の中継しか見られないんだが、実況が彼の契約をディスってる文章を言い終わる前にタッカーがスタンドへ運びやがった…

“And Tucker silences those boos!” / Clearly hears boos in the audio LMAO

実況「そしてタッカーがブーイングを黙らせた！」

音声からブーイングがはっきり聞こえてるんだがwww

Ha that’s what you get Chicago. Only we can boo Tucker.

ざまあみろシカゴ。タッカーにブーイングしていいのは俺たちだけなんだよ

Damn that’s the most hustle I’ve seen from Tucker this season. No one wants to let Skubal down

今季のタッカーであんなに全力疾走してるの初めて見たわ。誰もスクーバルをガッカリさせたくないんだな

Never Tucker ran that fast before lol

タッカーがあんな速く走ったことないだろw

AHAHAHHAHA / YOU GAVE UP A HOMER TO 2026 KYLE TUCKER

あはははは

「2026年のカイル・タッカー」に被弾するとかwww

Skubal legit unlocked Tucker

スクーバルがマジでタッカーの封印を解いてしまった

mookie gets the dp and it made them pitch to tucker differently which allowed the hr

ムーキーが併殺に倒れたおかげでタッカーへの攻め方が変わって、それがホームランにつながったんだ

Tucker taking in all those boos after hitting a fabulous bomb 💣 lmao

特大の一発を打ったあと、浴びせられるブーイングを全身で味わってるタッカーwww

Tucker really telling Chicago to go fuck themselves, isnt he?

タッカー、バット一本でシカゴ全体に中指を立ててるようなもんだろこれ

Skubal’s precision and control

スクーバルの精密なコントロールをご覧ください

Just processed that Tarik Skubal is pitching 💀 Like this is crazy

今さらだけど「タリック・スクーバルがうちで投げている」という事実をようやく飲み込んだ💀 冷静に考えて異常事態だろ

That inning was a good test for both ends of the battery. / Glad to see Skubal find it after the homer and walk. / Also glad Ben didn’t attempt the throw.

今のイニングはバッテリー両方にとって良いテストだったな。

被弾と四球のあとに立て直したのが何より。

そしてベンが無理な送球をしなかったのも良い判断だった

Skubal scared of Seiya

スクーバルも誠也が怖いんだよ

Nice PA from Seiya there. Come on, Bregman! You got good numbers against Skubal!

誠也、今の打席は素晴らしかった。さあ来いブレグマン！ お前スクーバルには相性いいだろ！

The outfield has a crush on Skubal and are fighting to win him over with web gems. / Pages – 2 / Tucker – 1

外野陣がスクーバルに惚れ込んでて、好プレーで気を引こうと競い合ってる

パヘス 2件

タッカー 1件

I’m ready for the Pages-Skubal bromance

パヘスとスクーバルのブロマンス、いつでも受け入れる準備はできている

My friend who is a lifelong Tigers fan just sent me a pic of his view from the game. He told me the only reason he’s there is to “boo Skubal.” / I told him it’s not working lol

生粋のタイガースファンの友人から球場からの写真が送られてきた。「スクーバルにブーイングするためだけに来た」んだそうだ。

「効いてないみたいだぞ」と返しておいたw

I see that Skubal is a member of the tight pants club

スクーバル、どうやら「ぴちぴちパンツ倶楽部」の会員のようだな

Hot take: This Skubal guy seems kinda decent.

過激な意見かもしれないが……このスクーバルってやつ、なかなかやるんじゃないか？

Damn having to face Yama then Skubal in a playoff series

プレーオフのシリーズで山本を打った次にスクーバルが出てくるんだぞ。相手が可哀想すぎる

I can’t wait to see the final rotation of skubal,yoshi,shohei,tyler,snell, roki

スクーバル、山本、大谷、タイラー、スネル、朗希。この最終ローテーションを見るのが待ちきれない

shohei should hit a homer later to remind everyone who the real main character is #AllEyesOn17

そろそろ翔平が一発打って、この試合の本当の主役が誰なのか全員に思い出させるべきだ #AllEyesOn17

I heard “Shohei” is Greek for “Satan”

「ショウヘイ」ってギリシャ語で「悪魔」って意味らしいぞ

Ohtani and Freddie really the only ones you can expect to reliably get on base at least once a game, every game.

毎試合最低1回は必ず出塁してくれると信じられるの、もう大谷とフレディだけなんだよな

Good shit Ohtani. Don’t do anything fucking stupid on the basepaths now. Take it easy man

ナイスバッティング大谷。頼むから塁上でアホなことはしないでくれよ。落ち着いていこう、な？

this is why ohtani tries to keep stretching the singles into doubles

こういうことがあるから、大谷はシングルを二塁打に伸ばそうとするんだよ

Thank you Shohei for not trying to stretch that into a double

翔平、二塁を狙わないでいてくれてありがとう

We would have fucking scored if Pages struck out. FUCK!!

パヘスが三振してくれてたら点が入ってたんだが！？ くそっ！！

I LOVE DOUBLE PLAYS I LOVE DOUBLE PLAYS I LOVE DOUBLE PLAYS

併殺打だいすき 併殺打だいすき 併殺打だいすき

Rick Monday is going OFF about the Dodgers constantly grounding into double plays. And I am here for it.

リック・マンデーが「またゲッツーか」とブチギレ気味に語り出した。そうだ、もっと言ってやってくれ

The 2 spot has been cursed since Shohei moved to leadoff. Who should we sacrifice next there?

翔平が1番に入って以来、2番打者の枠が呪われている。次は誰を生贄に捧げればいい？

Through 3 Skubal was at like 45 pitches. Only 26 pitches for the next 7 outs. / Good eye again, Seiya.

3回終了時点でスクーバルは45球くらい投げてたのに、そこからの7アウトはたった26球。

そんな中で誠也はまた選球眼を見せてくれた

Is it just me, or does it seem like they were pitching around Suzuki?

俺だけかな、鈴木は完全に敬遠気味に外して投げられてる気がするんだが

Wanted no part of Suzuki there.

あそこで鈴木とだけは勝負したくなかったんだよ

We get it, Tarik. We’d be scared of Seiya, too.

分かるよタリック。俺たちだって誠也は怖いもん

I guess he read the accounting report and just didn’t want to face Suzuki.

スカウティングレポートをちゃんと読み込んできたんだろ。要は鈴木とは勝負したくないってことだ

who the fuck sent seiya????

誰だよ誠也を本塁に突っ込ませたのは！！！！

Man we could have had more if not for that piss poor send of Suzuki.

あのクソみたいな鈴木の本塁突入指示さえなければ、もっと点が入ってたのに

Seiya would have had it. A shame that someone like Tucker doesn’t know how to play right field in Wrigley given he’s never really done it before.

誠也ならあれは捕ってた。タッカーみたいなタイプでもリグレーのライトの守り方は分かってないんだな。ほとんど守ったことないんだから当然か

I honestly think Seiya is way better than PCA

正直に言うと、誠也のほうがPCAより全然上だと思ってる

Bregman cheated more than this ceo from coldplay concert

ブレグマンのリード、コールドプレイのライブで浮気がバレたあのCEOより離れてるだろ

Suzuki is due.

そろそろ誠也に一本出るぞ

Me to PCA:

PCAに対する俺の気持ち↓

FUCK THAT IS THE MVP OF THIS LEAGUE

やべえ、あいつがこのリーグのMVPだ

MVPETE BRO

MVピート、頼むぞ

PCA YOU CAN HAVE MY KIDS

PCA、俺の子供たちをくれてやる

SEIYA! LETS FREAKING GO!

誠也ぁぁぁ！！ いっけええええ！！！

LOL SEIYA! An RBI single and a fall onto his ass.

誠也www タイムリー打った上に尻もちまでついてるやんw

Put em in the fuggn DIRT! 🐻

そのまま地面に埋めてやれ！🐻

Now THIS looks like a playoff team. Taking advantage of those RISP situations against top teams

これだよ、これがプレーオフに行くチームの姿。強豪相手に得点圏をきっちりものにできてる

Got some nice insurance now

いい感じの保険点が入ったな

They aren’t used to fans still being there in the late innings I guess

終盤になってもまだ客席が埋まってる光景に慣れてないんだろうな

I think the cubs are getting to them

カブスが完全にメンタルまで削りにいってるな

from the Dodgers subreddit lmaooo

ドジャースの掲示板から拾ってきたwwww

LMFAOOOOO Dodgers fans wanting to sign PCA lmfaooo 🤣

ドジャースファンが「PCAをうちに獲ろう」とか言い出してるwwwww 🤣

Nico really took three months off from power hitting and then went back to cranking dongs. Inexplicable.

ニコ、3か月ほど長打を打つのをお休みしてたと思ったら、しれっと復活して柵越えを量産し始めた。理解不能

Nico found his power stroke

ニコがついに長打のスイングを取り戻した

Someone tell me how every single pitcher we have is giving up homers damn near every game? It’s diabolocal

誰か説明してくれ。なんでうちの投手が全員、ほぼ毎試合ホームランを打たれてるんだ？ もはや呪いだろ

Pathetic shit from Edwin.

エドウィン、情けなさすぎる

Think Diaz has some loose bodies

ディアス、関節に遊離体でもあるんじゃないか

Anyone ever find out what loose bodies even are? Prayers to Snell that he comes back like skubs and not Diaz

そもそも「関節遊離体」って結局なんなのか誰か分かった？ スネルはディアスじゃなくスクーバルみたいな状態で帰ってきてくれと祈るばかり

jack dreyer loosening to relieve edwin diaz…. sentences that have never been said til now

「ジャック・ドライヤーがエドウィン・ディアスの火消しのために肩を作っている」……人類史上一度も発せられたことのない文章だろこれ

I trust Sasaki as our closer in October a hell of a lot more than Diaz right now

今の状態なら、10月のクローザーはディアスより佐々木のほうが100倍信頼できる

I’m at Wrigley wearing my Ohtani jersey, just got beer thrown at me after that Hoerner HR, everybody in my section is laughing at me. This is rock bottom.

大谷のユニフォームを着てリグレーに来てるんだが、ホーナーのホームランの直後にビールをぶっかけられた。周りの席の全員に笑われている。人生の底だわ

“Buy me some cookies and crackerjacks” lol

「僕にクッキーとクラッカージャックを買っておくれ」www

Every time Cookie Monster is on screen, he says something even more iconic than the last.

クッキーモンスターが画面に映るたびに、前より名言度の高いことを言ってくる

Cookie Monster said let’s get some runs. I’m gonna run through a brick wall

クッキーモンスターが「点を取ろう」と言った。俺はもうレンガの壁でもぶち抜ける気分だ

ME WANT DOUBLE IN GAP 🙂

ボク、左中間ヲ破ル二塁打ガ欲シイ :)

PCA got that one for Cookie Monster!

PCAのあのタイムリーはクッキーモンスターに捧げる一打だったな！

Not saying this with an ounce of sarcasm: things like the Cookie Monster singing the stretch are what makes this a great game.

皮肉じゃなく本気で言うんだが、クッキーモンスターがストレッチの歌を歌う。こういうところが野球という競技の最高な部分なんだよ

Me watching the Cookie Monster stretch

クッキーモンスターのストレッチを見ている時の俺

Me watching my favorite baseball team at the stretch

ストレッチの時間に自分の大好きな球団を見つめる俺

CUBS WIN!!!

カブスの勝利ィィィ！！！

omg and we get to give the dodgers their first 5 game losing streak of the season? 🥹🥹🥹

しかも、ドジャースに今季初の5連敗をプレゼントしたのがうちってこと？🥹🥹🥹

Skubal takes the loss, that’s satisfying.

スクーバルに負けが付く。これほど気持ちのいいことはない

can’t spell Skubal without an L

Skubal（スクーバル）って、L 抜きじゃ綴れないもんな

#[W][W]!!! / #WHO NEEDS SKUBAL WHEN YOU HAVE AN ASSMAN

勝利！勝利！

アサド様がいるのに、誰がスクーバルなんて必要とするんだ？

Assman > Skubal???? 😏

アサド様 ＞ スクーバル ってコト？？？😏

I WISH WE COULD PLAY EASY TEAMS LIKE THE DODGERS EVERY DAY!

ドジャースみたいな楽な相手と毎日やりたいわ！

Ruined Skubal’s Dodger debut and got the W. Great Win!

スクーバルのドジャースデビューをぶち壊した上に勝ち星も頂いた。最高の勝利！

5 in a row…

5連敗……

Not only losing, it’s then way they are losing. There is no sugar coating it, these are straight up ass whoopings aside from the Yoshi game vs Boston

負けていること自体より、負け方が問題なんだ。取り繕いようがない。ボストン戦のヨシの試合を除けば、全部一方的にボコられてる

The offense is a complete no-show. Move Mookie down to 8th or 9th or bench him. Get Pages out of the 2 spot.

打線が完全に不在。ムーキーは8番か9番に落とすか、いっそベンチに置け。パヘスも2番から外せ

Lol this offense is more dead than my dad. They should be fucking embarassed.

この打線、うちの死んだ親父より死んでるんだが。恥を知れ

What an embarrassing stretch of games. This is perhaps the most talented team in baseball and they’re playing like basement team that just sold at the deadline. / Thanks for the excellent outing, Skubal. Sorry the guys fucked it up so badly. Goodnight Dodgerland.

本当に恥ずかしい期間だ。おそらく球界で最もタレントが揃ったチームが、トレード期限で主力を売り払った最下位球団みたいな野球をしている。

スクーバル、素晴らしい投球をありがとう。仲間たちが台無しにしてしまってすまない。おやすみ、ドジャーランド

I’m ok with this losing streak. Right now other fans want lockout season and complain what we did to baseball, this will volume down the voice of those who think money can buy a WS champ

この連敗、俺はむしろ歓迎だ。今は他球団のファンが「ロックアウトしろ」「ドジャースが野球を壊した」と騒いでる。「金でワールドシリーズは買える」と思ってる連中の声も、これで少しは小さくなるだろ

It truly does feel like teams put out their A game against the Dodgers lmao

どのチームもドジャース戦だけは本気度が違う気がするんだよなwww

Judging from the reaction to that homer, I’m starting to get the feeling that we’re not very well liked around the league 😕

さっきのホームランへの球場の反応を見るに、うちってリーグ中からあまり好かれてないのでは……という気がしてきた😕

Cubs fanbase honestly up there for most hated personally

個人的にはカブスのファン層も「最も嫌われている」上位に食い込んでると思うがな

What a response. I know we’re everyones WS but its still dog shit performance giving Skubal Yamamoto run support

なんて返し方だ。うちが全球団にとってのワールドシリーズなのは分かってる。でもスクーバルに「山本並みの援護」しかできないのは、やっぱりクソすぎる

Everyone is obviously trying to impress Ben Rortvedt. Skubal included.

全員あきらかにベン・ロートベットにいいところを見せようとしてるだろ。スクーバルも含めて

everyone showing up for the new guy!!!!!!!

全員が新入りのために気合い入れてきてる！！！！！

The problem with the dodgers is that they have taken the foot off the gas. Everyone is just waiting for the postseason. Just expecting it to be handed to them. You could just see the vibes and energy change in the Arizona series. They are really just too high on their own farts. Coasting.

ドジャースの問題は、完全にアクセルを緩めていること。全員がポストシーズンを待ってるだけで、勝ちは向こうから転がり込んでくると思っている。アリゾナとのシリーズから空気とエネルギーがはっきり変わったのが見えた。要するに、自分たちの屁の匂いに酔いすぎなんだよ。流してるだけ