MLBの海外の反応
メジャーリーグベースボールでプレーする日本人投手・野手たちの一挙手一投足に、現地のファンや米国メディアはどんな言葉を向けているのか。かいすぽはMLB公式戦から注目の対戦カードまで、海外掲示板やSNSに投稿された生のリアクションを日本語に翻訳してまとめます。本場アメリカから見た日本人選手の評価を、毎日更新でお届けします。
MLBの最新の海外の反応
「翔平の一発が見られて満足だ」大谷翔平がPS1号の確信3ランも4点差を逆転され、ドジャースがブルワーズに4連敗で終戦…ロハスは現役引退を表明（海外の反応）
大谷翔平·
「翔平は今日3回も出塁したんだぞ」大谷翔平が死球・四球・センター前で3出塁！佐々木朗希も登板、スミスの逆転打も2者連続被弾でドジャースがブルワーズに2-6、NLCS3連敗（海外の反応）
佐々木朗希·
「なぜ朗希を降ろした」佐々木朗希が1回無失点も山本由伸は3回途中降板！ドジャースがブルワーズに4-7で連敗、NLCS0勝2敗（海外の反応）
佐々木朗希·
「今夜の唯一の得点は大谷」大谷翔平がシリーズ初安打＆先制のホーム！スクーバル7奪三振も21歳ララに決勝打許しドジャースがブルワーズに1-2、NLCS黒星発進（海外の反応）
大谷翔平·
「大谷が自力で1点をもぎ取った」大谷翔平が四球→二盗→好走塁で同点のホーム！パヘス決勝打でドジャースがブレーブスに4-1、3年連続NLCS進出（海外の反応）
大谷翔平·
「助けて松井、あなただけが頼りです」松井裕樹が2死満塁の火消しで勝利投手！崖っぷちパドレスがブルワーズに4-3（海外の反応）
松井裕樹·
「俺たちのスーパーサイヤ人エース」山本由伸が7回1失点10奪三振の快投！5番大谷は無安打もキケ＆フリーマン弾でドジャースがブレーブスに3-1、NLCS王手（海外の反応）
大谷翔平·
「HE IS JAPANESE」村上宗隆が反撃の2試合連続打点！ホワイトソックスが2点差をひっくり返しガーディアンズに4-3で連勝、ALCS進出に王手（海外の反応）
村上宗隆·
「BEAST YUKI」松井裕樹が回跨ぎでポストシーズン初ホールドの火消し！パドレスは守護神ミラーが崩れブルワーズに3-4逆転サヨナラ負け（海外の反応）
松井裕樹·
「神が朗希を守ってくれた」佐々木朗希が1死満塁を併殺で脱出し2回無失点！大谷も安打、マンシー9回弾も届かずドジャースがブレーブスに2-3惜敗（海外の反応）
佐々木朗希·
「キャリアのハイライト級の特大弾」テオスカー先制2ラン＆タッカー・マンシーのアベック弾！スクーバル6回1失点、大谷もPS初ヒットでドジャースがブレーブスに5-3先勝（海外の反応）
大谷翔平·
「I AM JAPANESE」村上宗隆がPS初本塁打の決勝2ラン！ホワイトソックスが敵地でガーディアンズを3-0完封し先勝（海外の反応）
村上宗隆·
「No, I'm DRUNK!」村上宗隆がシャンパンファイトで泥酔インタビュー！ホワイトソックスがアストロズに7-3で連勝し地区シリーズ進出（海外の反応）
村上宗隆·
「カブスでまともに戦ってたのは鈴木だけ」鈴木誠也が3出塁、松井裕樹は三者凡退の好リリーフ！カブスはパドレスに0-8完封負け、WC初戦（海外の反応）
松井裕樹·
「完璧に仕事をした」村上宗隆がPS初打点＆初ヒットで2得点！ホワイトソックスがアストロズに6-3で先勝、WC初戦（海外の反応）
村上宗隆·
「OMGGGGG ROKIIIIII」佐々木朗希が同点の5回を1回無安打2奪三振！ドジャースは延長10回パヘス3ランで3年ぶり100勝 5-1（海外の反応）
佐々木朗希·
「誠也は生涯カブスでいてくれ」鈴木誠也が第26号同点ソロ＆2安打3出塁！カブスが2-1でマーリンズを下しPS進出決定（海外の反応）
鈴木誠也·
「ユウキ・マツイは日本語で“絶対的な猛者”の意味」松井裕樹が先頭四球も併殺で無失点の好リリーフ！マチャドが山本から2ラン、パドレスがドジャースに5-1で勝利（海外の反応）
大谷翔平·
「CLINCH DAYのはずが…」今永昇太5回1失点7K＆鈴木誠也マルチも延長12回に6失点で逆転負け！カブスのPS進出はお預け マーリンズ戦2-8（海外の反応）
今永昇太·
「朗希が帰ってきた」佐々木朗希がリリーフで復帰登板し1回無失点2奪三振！ドジャースは8投手のブルペンデーでパドレスを完封7-0（海外の反応）
佐々木朗希·
「SHOW ME THE MUNE!」村上宗隆が33号2ランで球団新人記録まであと3本！ホワイトソックスが14-11でロイヤルズに打ち勝つ（海外の反応）
村上宗隆·
「1安打で負け投手とは」菅野智之、5回1安打1失点5奪三振の好投も援護なく11敗目…ロッキーズはマリナーズに1-2惜敗（海外の反応）
菅野智之·
「ムーキーが帰ってきた」ベッツが先頭打者弾含むマルチHRで3安打3打点！8回に4本塁打の猛攻でジャイアンツに8-2快勝（海外の反応）
サンフランシスコ・ジャイアンツ·
「そのサウスサイドのユニを脱がせるな」村上宗隆が32号先制3ラン＋メジャー初三塁打で3打点！ホワイトソックス3-1勝利（海外の反応）
村上宗隆·
