「サンキュー、カズ!」岡本和真が3安打2打点2得点の大暴れ!ブルージェイズが8回に一挙3点、5-2でナショナルズ撃破(海外の反応)

- 岡本和真が5打数3安打2打点2得点と大暴れし、ブルージェイズが5-2でナショナルズに勝利した。
- 海外掲示板は「サンキュー、カズ」「マイティ・オークがまたやった」と岡本を称える声で埋まった。
- 出典: Reddit r/Torontobluejays の試合スレッド(2026年7月29日・ナショナルズパーク)
借金10、直近のシリーズ勝利は3週間前——そんな沈みかけたブルージェイズを、日本から来た大砲が一人で引き上げた。ゲレーロJr.が不在の一塁に入った岡本和真が、メジャー2度目となる3安打をマーク。1点を追う展開から始まった終盤、8回2アウト二・三塁で放った2点タイムリーツーベースが、この試合を決定づけた。5打数3安打2打点2得点。ファーストのグラブでも要所を締め、最後のアウトも彼のミットに収まった。ブルージェイズファンが集まる掲示板は、この日ばかりは自虐ネタを引っ込めて「Thank you Kaz!」の大合唱。ポテンヒットだらけの「ブループ・ゲーム」を制した一日を、現地の声とともに振り返る。
英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より
Game Thread: July 29 – Toronto Blue Jays (49-59) @ Washington Nationals (55-53) – 1:05 PM
試合前:平日デーゲーム、在宅組が続々と集まる
Opposing starter has an ERA over 5? 6 innings of 0-1 runs allowed incoming.
相手の先発が防御率5点台? はい、6回0〜1失点に抑え込まれる未来が見えました
この日のナショナルズ先発ザック・リッテルは防御率5.17。打てなさそうな相手ほど好投されるという、負け越しチームの自虐
Just need to go 45-9 the rest of the way to tie last year’s W-L record! Let’s go boys!
残り試合を45勝9敗でいけば去年の勝敗と並べるぞ! 行けるいける、頑張れ野郎ども!
この時点でブルージェイズは49勝59敗。前年の好成績と並べる可能性は、数字の上でとっくに消えている
Like, this season is a wash, but at least we have Trey and Cease.
今シーズンはもう流れたようなもんだけど、トレイとシースがいるだけマシと思うことにするわ
The Nats have optioned Gus Varland.
ナショナルズ、ガス・バーランドをマイナー降格だってさ

ガス・バーランドは、このあと試合を締めることになるブルージェイズの守護神ルイス・バーランドの実兄
Watching this game while having lunch with my grandmother-in law. Do it for Granny!!!
義理のおばあちゃんとランチしながら観戦中。おばあちゃんのために勝ってくれ!!!
happy wednesday! work from home perks is i can watch while i work on my couch. lets see what happens today
ハッピー水曜日! 在宅勤務の特権でソファから仕事しながら観られる。さて今日はどうなるかね
Series win incoming 🤞
今日はシリーズ勝ち越しが来るぞ🤞
1回:岡本まさかの走塁死、しかしバーショがホームランを強奪
I just can’t ever get mad at Kaz lol
カズにだけは、どうやっても怒れないんだよなw
「カズ」は岡本和真の愛称。この回、一塁走者だった岡本は二塁へ走って挟まれアウトになっている
Terrible execution by George and Kaz. This is what the season has come to… we’re running the hit and run/steal home play with George and Kaz instead of the more suited players like Andres, Ernie, Daulton, and Myles. Why do we do this with our run producers rather than our role players????
ジョージとカズ、あの走塁はさすがにひどい。というかシーズンがここまで来たかって話でさ……アンドレス、アーニー、ドールトン、マイルズみたいな向いてる連中がいるのに、なんでよりによって打点を稼ぐ2人でヒットエンドランを仕掛けるんだ????
beauty catch varsho
バーショ、美しすぎるキャッチ
HOLY SHIT VARSHO BUST UP THAT TRADE VALUE
うおおおバーショ、そうやってトレード価値を吊り上げていけ
この試合はトレード期限の直前。放出候補と噂されていたバーショの好プレーは、ファンにとって複雑な意味を持っていた
That play is equivalent to varsho hitting a two run homer. Defense just isn’t as sexy
今のプレーはバーショが2ランを打ったのと同じ価値がある。守備はどうしても地味に見えちゃうけどな
I know his bat is cold, but we don’t talk enough about Varsho’s performance in the outfield
バットが湿ってるのは分かってる。それでも俺たちはバーショの外野守備について語らなさすぎる
Varsho upping his trade value (hopefully) right in front of the eyes of a Phillies scout.
フィリーズのスカウトの目の前でトレード価値を上げていくバーショ(頼むからそうであってくれ)
I don’t care what everyone says, I will miss Varsho if we trade him
みんなが何と言おうと関係ない。バーショが出ていったら俺は絶対に寂しくなる
4回:ヤングの「当てただけ」二塁打でナショナルズが先制
The kilometer per hour/miles per hour chart that was (is) floating around for Okamoto makes me wonder if he was told stop “X number of feet short” and he didn’t have a chart for that
岡本用の「キロ⇔マイル換算表」がチーム内で出回ってるって話があったろ。あれを見ると、走塁のときも「あと◯フィート手前で止まれ」って言われて、その換算表だけ持ってなかったんじゃないかと思えてくる
日本はメートル法、アメリカはヤード・ポンド法。メジャー1年目の岡本が距離感に苦労しているというネタで、この直前の走塁死をいじっている
Wasting a challenge on Abrams with no one on and a 2-0 count already my gosh
走者なし2ボールの場面でチャレンジを1個使い切るとか、おいおい勘弁してくれよ
2026年から導入されたABSチャレンジ(自動ボール・ストライク判定への異議申し立て)は1試合の回数に上限があり、失敗すると権利を失う
Kirk is actually top 10 in the league amongst catchers for ABS challenges. Just to silence all the reactionary takes
実はカーク、ABSチャレンジの成功率で捕手リーグトップ10に入ってるんだよ。脊髄反射で叩いてる連中は黙っててくれ
Luckiest shit ever lol
史上最高にラッキーな当たりで草
why can’t we have nice things like accidental doubles
なんでうちには「うっかり二塁打」みたいな幸せが訪れないの
Dude didn’t even want to swing and gets a double. Our guys couldn’t hit a double in their dreams. Yep that’s our season.
振る気すらなかった男が二塁打。うちの打者は夢の中でも二塁打を打てない。うん、それが今シーズンだ
Why does it feel like we can’t have both pitching and offense on track for a single game? When the pitching is good, the offense is bad. When the offense is good, the pitching is bad. It’s always either or, never both. So frustrating!
1試合のなかで投打が噛み合うことが、どうしてこうも起きないのか。投手が良ければ打線が沈黙、打線が湧けば投手が炎上。いつだってどっちか一方で、両方揃わない。もどかしくてたまらん!
come on clement the double king
頼むぞクレメント、二塁打キング
守備は文句なし:オークのグラブ、ピニャンゴの美技。でも打線が動かない
ブルージェイズ 岡本和真
— https://twitter.com/MLB_comment/status/2082534437154439516
5回裏の守備
ライトへ抜けそうな打球をナイスキャッチ!
ピッチャーへトスしてアウトの好プレイ!
#BlueJays okamoto kazuma 🎥:©Sportsnet
Even when he messes up oak is so
たとえハンドリングをミスっても、オークはやっぱりこうなのよ

「オーク(Oak)」は Okamoto から来た岡本の愛称。正面のゴロを一度こぼしながら、慌てず投手へトスしてアウトにした場面
This Zoom call is really getting in the way of my enjoyment of Blue Jays baseball
このZoom会議、ブルージェイズ観戦の邪魔でしかない

I’m so sick of this “getting carved by a pitcher with a 5+ ERA” gimmick. It’s the worst, most fucking boring kind of ball
「防御率5点台の投手に手玉に取られる」っていう恒例行事、いい加減うんざりなんだよ。史上最悪につまらん野球だぞこれ
Their allergy to RISP must be studied
うちの得点圏アレルギーは医学的に研究されるべきだと思う
RISP=得点圏に走者がいる状況。ブルージェイズはこの日も走者を出しながら決定打が出なかった
Ernie’s defense kind of responsible for another run. If he fields that cleanly, he get the lead runner at 2nd.
今の追加点、アーニーの守備にも責任あるだろ。クリーンに捌けてたら二塁で先の走者を殺せてた
SMOOCH WITH GOOD DEFENCE???
この守備、チュッてしていいですか???
Golden glove pinango
ゴールドグラブ・ピニャンゴ
ヨヘンドリック・ピニャンゴはこの日、レフトでスライディングキャッチを見せている
6回:二塁打キング・クレメントが同点タイムリー、しかし板は歓喜より疲労
IN FLIGHT!!!! TIE GAME
飛んでるうううう!!!! 同点だ!
ERNIEEEEEEEEEE
アーニィィィィィィィィ

My doubles king 🫶🏻
我らが二塁打キング🫶🏻
アーニー・クレメントはこれがシーズン27本目の二塁打。リーグ屈指のペースで二塁打を量産している
Thank god Clement is one of three guys on this team that can hit.
神様ありがとう。クレメントはこのチームで打てる3人のうちの1人だ
CAN WE FIND A GAP FUCKING EVER? WTF IS OUR LUCK??!
一度くらい外野の間を抜けてくれてもよくない?? うちの運どうなってんだよ!!
Great dive and play just sucks it’s against us
素晴らしいダイビングキャッチ。それが自分たちの打球じゃなければな
This inning is a perfect example of what’s wrong with the Jays this season. Sure, Yesavage has given up one run, but no matter how many breaks we get we leave a ridiculous amount of runners stranded.
この回こそ、今季のブルージェイズの病巣そのものだ。イェサベージは1点しか失ってない。でもどれだけツキが回ってきても、俺たちは呆れるほどの数の走者を塁上に置き去りにする
Solid outting by Trey.
トレイ、堂々の投球だったよ
7回:岡本のレフト前が口火、バーショの勝ち越し打で岡本が生還
Let’s go Varsho…Be Somebody!!!!
行けバーショ……ここで何者かになれ!!!!
It wasn’t Sexy…but it will work!!!
美しくはなかった……けど、それでいい!!!
A BLIBBLER!!
ポテンヒットいただきましたァ!!
bloop(内外野の間にポトリと落ちる当たり)をもじった掲示板の造語。この日は両軍あわせてポテンヒットで点が入り続けた
The game of the bloops
ポテンヒットによる、ポテンヒットのための試合
The only run against Yasavage was also a bloop double. Very bloopy game
イェサベージが失った唯一の点も、ポテンの二塁打だったしな。とことんポテンな試合だよ
BABIP gods are smiling on us
BABIPの神が今日は微笑んでくれている
BABIP=インプレー打球が安打になる割合。運の要素を測る指標として使われる
A LUCKY RUN
運だけで取った1点
Luck coming back, 2027 watch out
運が戻ってきたぞ。2027年、覚悟しとけよ
今季の望みは断たれているので、喜びの矛先が早くも来季に向いている
Varsho always winds up here…
バーショって、いつも最後こういう場面に立ってるんだよな……
Happy Trey Day everyone! He did great!
みんな、ハッピー・トレイ・デー! 今日の彼は最高だった!
トレイ・イェサベージの登板日をファンが「トレイ・デー」と呼んで祝う恒例ネタ
8回:「オークに二塁打をお願いしておいた」——岡本の2点タイムリーツーベースで試合が決まる
Schneeb!!
シュニーブ!!
デイビス・シュナイダーの愛称。この回の反撃の口火を切って出塁した
2 OUT RALLY BLUE JAYS 😍
2アウトからの猛攻、これぞブルージェイズ😍
OH YEAH MYLES STRAW BABY ⚡️⚡️⚡️
よっしゃマイルズ・ストロー! 最高だぜ⚡️⚡️⚡️
俊足のストローが二盗を決めて得点圏へ。ナショナルズがリクエストしたが判定は覆らなかった
I asked Oak for a double 🙏🏼
オークに二塁打をお願いしておいた🙏🏼
THATS IT DROP AWAY!!!!!!!!!
そのまま落ちろおおおお!!!!!!!!!
YOU GET A BLOOP AND YOU GET A BLOOP
あなたにもポテンヒット! あなたにもポテンヒット!
オプラ・ウィンフリーが観客全員に車をプレゼントした「You get a car!」のミームのもじり
A BLOOBLER!
またしてもポテンヒットぉぉ!
LITTLE LOOPERAMOTO
リトル・ルーペラモト
loop(ふわりと上がる当たり)+オカモトの合成語。岡本の一打も、風に乗って外野の前に落ちる打球だった
THE MIGHTY OAK STRIKES AGAIN LET’S GOOOO!!!!!!!!
偉大なる大樫がまたやったぞ 行けえええええ!!!!!!!!
Okamoto から取った愛称「オーク(Oak)=樫の木」に、mighty oak(大樫)をかけた定番のはやし言葉
MY BOYYYYYY
うちの息子がやりよったァァァァ

(キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!)

Excellent. 4 – 1, now we got some insurance. Thank you Kaz!
完璧だ。4-1、これで保険ができた。サンキュー、カズ!

8回:スプリンガーのダメ押し打で岡本が激走ホームイン、板は「CAN-A-DA」コール
GEORGE 😁
ジョージ😁
GEORGIE I LOVE YOU
ジョージー、愛してる
Thank you wind!!
風さん、ありがとう!!
THE OFFENSE IS ELECTRIC
打線が帯電してきた
FUCK YES IT FEELS GOOOOOOD 🔥
うおおおおこの感覚、久しぶりすぎる🔥
Ahahahahahah!! WE’RE NOT THE WORST! WE’RE NOT THE WORST!
あははははは!! 俺たちは最下位じゃない! 俺たちは最下位じゃない!
Chant USA now you cocky fuckers!
さあ今こそ「U-S-A」コールをやってみせろよ、調子に乗ってた皆さん!
敵地ワシントンでの一戦。ナショナルズ側のスタンドから上がっていた「U-S-A」コールへの意趣返し
CAN-ADA CAN-ADA CAN-ADA CAN-ADA CAN-ADA
カ・ナ・ダ! カ・ナ・ダ! カ・ナ・ダ! カ・ナ・ダ! カ・ナ・ダ!
Guys I have muted background ball on because I’m tryna work at home but just wanted to pop in and say HELL YEAH
みんな、俺は在宅勤務中だから音を消して裏で流してるだけなんだけど、これだけは言いに来た。最高だ!!!
この光景を待っていた

9回:キング・ルイスが2イニングを封じる、最後の打球は岡本のミットへ
Please don’t trade Varland away.
頼むからバーランドだけは出さないでくれ
Unless a team really blows atkins shoes off with an offer I think they really should consider varland untouchable.
アトキンスが靴を吹き飛ばされるレベルのオファーが来ない限り、バーランドは非売品扱いでいいと思う
ロス・アトキンスはブルージェイズのGM。この日はトレード期限の直前で、板は放出の噂で持ちきりだった
Time for King Louis 👑🔥
さあ、キング・ルイスの時間だ👑🔥
Ok Varland. Just 3 more outs. You got this!!!
よしバーランド。あと3つだ。お前ならやれる!!!
VARLAND IS FUCKING DISGUSTINGGG BROOO RAAAAAAAAHHHHHH
バーランドの球、えげつなさすぎんだろおおおお うおおおおおおお
disgusting は「気持ち悪い」だが、投球に使うと「手がつけられないほど凄い」という最上級の褒め言葉になる
louis working miracles
ルイス、今日も奇跡を起こしている

1000 year, 3 trillion dollar contract for Louis please
ルイスに1000年3兆ドルの契約を用意してください
of course i have a meeting during the last inning lol. watching on mute during it. come on louis
案の定、最終回に会議が入ったわw ミュートで観てる。頼むぞルイス
Jorbit Vivas is the name of a musician in a Star Wars cantina
ホルビット・ビバスって、スター・ウォーズの酒場で演奏してるミュージシャンの名前でしょ
試合後:3週間ぶりのシリーズ勝ち越し、そして「オーク&バー」への賛辞
A series win?!?
シリーズ勝ち越し……だと!?
Wooooooo…a series win against a team over .500!
うおおおお……勝率5割超のチーム相手にシリーズ勝ち越しだぞ!
Our last series win was July 8th 🥹 And it’s nice that this was against a good team!
前にシリーズを勝ち越したのは7月8日だぞ🥹 しかも今回は相手が強いチームってのが最高だ
Didn’t even realize Okamoto is at first today looks good there. Nice to have that option.
今日の岡本がファーストに入ってたの、気づいてすらいなかった。あそこでも普通に上手いじゃん。この選択肢があるのは大きい
岡本はこの日、ウラジミール・ゲレーロJr.に代わって一塁を守った
Oak and Var!
オーク&バー!
岡本(Oak)とバーランド(Var)。この日の主役2人を並べた即席の呼び名
Excellent. Great job by Louis and Trey Yesavage both! And we finally win a series after a while. So happy that I had the day off and could could watch an afternoon game.
文句なし。ルイスもトレイ・イェサベージも見事だった! そしてようやく久々のシリーズ勝ち越し。休みを取ってデーゲームを観られて本当に良かった
Louis Dennis Varland (born December 9, 1997) is an American professional baseball pitcher for the Toronto Blue Jays of Major League Baseball (MLB).
ルイス・デニス・バーランド(1997年12月9日生まれ)は、メジャーリーグベースボール(MLB)のトロント・ブルージェイズに所属するアメリカ合衆国のプロ野球選手である。

感動のあまりWikipediaの冒頭文を貼るのは、英語圏の掲示板で「こいつは殿堂級だ」と讃えるときの定番ネタ
lol louis throwing his glove at the boys dunking him
水をぶっかけてくるチームメイトにグラブを投げつけるルイスで草
今日はいい日だった

板の名物:スウェーデンからの観戦者、カークのチャレンジ、そしてサイン入りボールの行方
Love an early game! Watching from Sweden.
デーゲーム最高! スウェーデンから観てます
この試合は現地13時05分開始。ヨーロッパでも常識的な時間に観られる貴重な一戦だった
I bought a Yesavage autographed ball am I cooked? I still believe he will be our ace.
イェサベージのサインボール買っちゃったんだけど、俺は終わってる? いやでも、彼は絶対にうちのエースになると信じてる
Kikry needa the oxygen mask after that one
今の走塁のあとのカークには、酸素マスクが要るな
がっちりした体格で知られる捕手アレハンドロ・カーク。全力疾走のたびに息が上がるのが板の定番ネタになっている
Can we have the Yesavage/Valenzuela batter a bit more often? I genuily think they are a good fit.
イェサベージ=バレンズエラのバッテリー、もう少し増やしてもらえませんかね? 本気で相性がいいと思うんだけど
Way to waste those earlier challenges Kirk, THAT’S where you need a challenge available. Brutal.
序盤でチャレンジを使い切ってくれてありがとうカーク。今のこそチャレンジが必要な場面だったんだよ。むごい
Is it Louie or Louis? He spells it Louie
「ルイー」なの?「ルイス」なの? 本人は Louie って書いてるぞ
今日の板の総意

借金10のチームにとって、7月29日の勝利は順位表を動かすものではない。それでも掲示板の空気は明らかに変わっていた。3週間ぶりのシリーズ勝ち越し、勝率5割超の相手からの白星、そして「オーク」と呼ばれ始めた日本の主砲。岡本和真はこの日、5打数3安打2打点2得点に加え、慣れない一塁でも要所を締め、最後のアウトを自分のミットに収めてゲームを終わらせた。「カズにだけはどうしても怒れない」——1回に走塁ミスで失笑を買った男が、8回には板じゅうから「Thank you Kaz!」を浴びる。メジャー1年目の夏は、こうして少しずつ彼のものになりつつある。
海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。





