「ラスベガスまで飛ばすかのような一発」岡本和真が6試合ぶり29号ソロで30号に王手！だが9回サヨナラ被弾で5-6の逆転負け（海外の反応）

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Game Thread: September 7 - Toronto Blue Jays (72-72) @ Athletics (57-87) - 10:05 PM

出典：Torontobluejays

The Orioles took care of business and beat Cleveland!

A Cease win tonight and hello Wild Card.

オリオールズがちゃんと仕事してクリーブランドに勝ってくれた！

今夜シースが勝てば、こんばんはワイルドカード。

Best lineup possible and best pitcher in the AL on the mound. Please get this W and back into WC3!

組める最高のラインナップと、ア・リーグ最高の投手がマウンドに。頼むからこの1勝を取ってWC3位に戻ってくれ！

At the park today. Will be in the Okamoto Giants jersey sitting next to the dugout. This is always a cool ballpark to come to. More Jays fans than A's fans!

今日は球場に来てる。岡本の巨人のユニフォームを着てダグアウト横の席だ。ここはいつ来てもいい球場だよ。しかもアスレチックスファンよりジェイズファンのほうが多い！

Woohoo! Arrived at the ballpark to see some batting practice. Saw Okamoto, Keys and McAdoo

ヒャッホウ！打撃練習に間に合った。岡本とキーズとマカドゥーを生で見たぞ

game is at 11pm here in nova scotia so i will be in dream land. manifesting a win for our boys tonight and a great cease game!!! may watch the first hour

こっち（ノバスコシア）だと試合開始が23時なので、私は夢の国にいる予定。今夜の勝利とシースの快投を念じておく！！！最初の1時間くらいは見るかも

The last time the BlueJays played the Athletics, I was a week away from getting Rex, now as we play the Athletics tonight Rex is now 7 months old

前回ブルージェイズがアスレチックスと対戦したとき、レックスを迎える1週間前だった。今夜またアスレチックスと戦う今、レックスは生後7ヶ月です

I'll be cheering on our team from the stands tonight!!! How bout that lineup. GO JAYS

今夜はスタンドから応援するぞ！！！このラインナップ最高じゃないか。GO JAYS

Cease has shaved his beard and gone back to the mustache as he continues to evolve like a caterpillar metamorphosing into a beautiful monarch butterfly.

シースがヒゲを剃って口ヒゲに戻してる。芋虫が美しいオオカバマダラへと変態していくがごとく、彼は進化を続けているのだ。

Praying to whatever God exists that Cease doesn't get hit around in this boombox of a stadium 🙏

このラジカセみたいな球場でシースが滅多打ちに遭いませんように、と存在するあらゆる神に祈っている🙏

Bolte is MLB's fastest sprinter? the writers aren't even trying to be subtle

ボルティがMLB最速のスプリンター？ 脚本家、もう伏線を隠す気すらないだろ

Wild, Henry Bolte is the faster player in the league and his last name is fucking bolt

冷静に考えてやばい。ヘンリー・ボルティはリーグ最速の男で、しかも苗字が「ボルト」なんだぞ

Henry Bolte is 'we have Usain Bolt at home'

ヘンリー・ボルティは「うちにもウサイン・ボルトあるでしょ」枠

THE WAY MY JAW DROPPED OKAMOTO WTF

アゴが外れるかと思った。岡本、なにやってんの

zack gelof looks about 12 years old

ザック・ゲロフ、どう見ても12歳児にしか見えない

Little league bullshit from Kirk and Okamoto so bad

カークと岡本のあれは少年野球かよ。ひどすぎる

I get why people are blaming Kaz, but genuinely why is Kirk throwing that ball? He had the tag easy. That toss would have taken me by surprise too if I was Okamoto.

みんなが和真を責める気持ちも分かるけど、そもそもカークはなんであそこで投げたんだ？ 自分でタッチできてただろ。俺が岡本でもあの送球には面食らうわ

kirky redemption for his part in that 😭

カーキーが自分のやらかしを自分で帳消しにした😭

Great answer back Kirky. Now it's your turn Big Oak!

ナイスな返し方だぜカーキー。さあ次はお前の番だビッグ・オーク！

Kirk hr, oak hr next and we're all square lol

カークがHR、次はオークがHR、これで振り出しに戻るってわけよ（笑）

Kirky you are forgiven. Okamoto you are not

カーキー、お前は許された。岡本、お前はまだだ

Kirk is fine now. Okamoto still needs to repay the debt.

カークはもうOK。岡本にはまだ借金が残ってる

Being mad at Kirk when A) the ump missed the strike call and B) Oak fucked up twice is certainly a choice.

Especially after that dinger!!

A）球審がストライクを取り損ねて、B）オークが2回もやらかした場面で、あえてカークにブチギレるという選択もあるんだな。

しかもあの一発を打った直後にだぞ！！

Kirk's thumb is okay Kirk's thumb is okay Kirk's thumb is okay

カークの親指は無事カークの親指は無事カークの親指は無事

Kirk getting injured would fucking end me right now

この時期にカークが離脱したら俺はもう終わる

Pretty sure cease just lost the Cy young

シース、今この瞬間にサイ・ヤング賞を落としたな

Inability to hold runners is gonna kill Cease. Other teams will pick up on this

走者を止められないのがシースの命取りになる。他のチームも絶対にここを突いてくるぞ

It's because Cease shaved his beard isn't it

これ、シースがヒゲ剃ったせいだろ

The Jays and Cease were overconfident in this game, and it shows. Under 400. Schneider said 115 pitches for Cease? 3rd inning 66 pitches.

ジェイズもシースもこの試合を舐めてた。それが全部出てる。シュナイダーはシースに115球投げさせるって言ってなかったか？ 3回終わって66球なんだが

This messed up park, the horrible audio of screaming fans, the horrible defence, the stolen bases, and a not-great Cease, …..this game feels surreal. Weirdly surreal.

このおかしな球場、絶叫だけがやたら拾われる音声、ひどい守備、盗塁されまくり、そして本調子でないシース……この試合、なんかもう現実感がない。妙に非現実的だ

If anyone else was wondering who's in that Jays Shop commercial its Vladdy, Springer, Cease, Oak, and Varland

あのジェイズショップのCMに誰が出てるか気になってた人へ。ブラディ、スプリンガー、シース、オーク、バーランドです

Only the Blue Jays making Bolte look like prime Mike Trout.

ボルティを全盛期のマイク・トラウトに仕立て上げられるのはブルージェイズだけ

They did preface this game by saying the last time cease pitched against the athletics, he gave up 9 runs…

そういえば中継の前振りで「前回シースがアスレチックス相手に投げたときは9失点でした」って言ってたな……

I am gonna cease watching this game

この試合を見るのをシース（=中止）します

why are there people claiming cease was never a cy young calibre pitcher 😭? it's just a bad game from him

なんで「シースは最初からサイ・ヤング級じゃなかった」とか言い出す奴がいるんだ😭 ただの1試合の出来が悪かっただけだろ

Guys Cease has been an amazing pitcher. He is allowed to have 1 day off, especially if he has had issues at this place before. I can also imagine that having these hecklers can be distracting.

みんな落ち着け。シースはずっと素晴らしい投手だった。1試合くらい悪い日があってもいい。ましてやこの球場では過去にも苦しんでるんだ。それにあのヤジの中で投げるのは集中を削がれると思うぞ

2 errors, 6 stolen bases given up, 2 hits from the offense. Cease wasn't great but the team didn't show up to win from the start.

失策2、盗塁を6個献上、打線は2安打。シースが良くなかったのは確かだが、そもそもチーム全体が勝つ気で来てなかった

This is why we can't have the Arrighetti/Sanchez throw game yesterday. Leaves no room for error when Cease has an off night.

昨日アリゲッティとサンチェスに投げさせる余裕プレーをするからこうなる。シースが崩れた夜に取り返しがつかなくなるんだよ

I TOLD YALLLLLL LETS GO OAK 💪🏻💪🏻💪🏻

だから言っただろぉぉぉぉぉ！いけオーク💪🏻💪🏻💪🏻

HELLO MOTO

ハロー、モト

OAK SMOKED IT

オークがぶっ飛ばした

Holy shit that was a mean one!!

うわぁ、今のはえげつない当たりだ！！

#OAK BOMB

#🌳 💣 🌳 💣 🌳 💣

オーク・ボム

🌳💣🌳💣🌳💣）

# BIG OAK

ビッグ・オーク

#BIG BOYYYYY

デケェのきたぁぁぁぁ

OAK HOMER

オークのホームランだァ

(gif)

（ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!）

THIS COMEBACK IS A REWARD TO THOSE WHO HAVENT KEFT

この反撃は、まだ見るのをやめてない者たちへのご褒美だ

What would be nice now is the BATS TO WAKE THE FUCK UP. I know it's 11pm here, but Wakey wakey eggs and bakey. Someone bust out the smelling salts.

ここで打線がいい加減目を覚ましてくれると最高なんだが。こっちは夜11時だけどな。ほらほら朝ごはんの時間だぞ。誰か気付け薬を持ってこい

Oak!!! Where would be without him?

オーク！！！ 彼がいなかったら今頃どうなってたんだ

(image)

これが30号への王手だ

Clutch god Gimenez

勝負強さの神、ヒメネス

if you don't like that, you don't like ernie clement baseball lmao

これが気に入らないなら、お前はアーニー・クレメント野球が嫌いなだけだ（笑）

Clement gets a hit off a pitch that was halfway to first band

クレメント、一塁側に半分行ってるようなボール球をヒットにするな

smith…the peoples princess you've got this

スミス……民衆のプリンセスよ、お前ならやれる

schneider pinch hitting smith for a run, masterclass management 🥹🥹🥹

シュナイダーがスミスを代打で送って1点をもぎ取る。これぞ采配のお手本🥹🥹🥹

What was especially frustrating about that is that was the pitcher's third disengagement, Gimenez would have been gifted third if he just stayed put at second.

特にキツいのは、あれが投手の3回目の牽制動作だったってこと。ヒメネスが二塁で待ってるだけで三塁がタダでもらえてたんだよ

Fucking hell Gimenez way to wreck it

おいおいヒメネス、見事に台無しにしてくれたな

Gimenez man

ヒメネスさぁ……

GIMENEZ RAAAAAH

ヒメネスうぉぉぉぉぉ

CLUTCH GOD GIMENEZ AGAIN

勝負強さの神ヒメネス、再び

Everyone has made up for their mistakes today. Gimenez, Okamoto and Kirk all with homers after mistakes

今日は全員が自分のミスを自分で取り返してる。ヒメネス、岡本、カーク、全員がやらかした後にホームランだ

Okamoto error - HR redemption

Kirk ABS misses - HR redemption

Gimenez running error - HR redemption

If this isn't a drama, idk what would be

岡本の失策 → ホームランで帳消し

カークのABS判定ミス → ホームランで帳消し

ヒメネスの走塁ミス → ホームランで帳消し

これがドラマじゃないなら、何をドラマと呼ぶんだ

Kirk and Gimenez took their blunders and said I'll fix that

カークとヒメネスは自分のポカを見て「じゃあ自分で直すわ」と言ったわけだ

that home run reminds me of Alomar in '92 off Eckersley

今のホームラン、92年にアロマーがエカーズリーから打ったやつを思い出した

Gime gime gime a home run after midnighhhht

ジミ、ジミ、ジミ、真夜中過ぎのホームラン♪

Most days it feels like Straw/Gimenez/Bateman/Lukes/Kirk desperately trying to win while Springer/Vlad drop a deuce at the plate.

最近はストロー／ヒメネス／ベイトマン／ルークス／カークが必死に勝とうとしてる横で、スプリンガーとブラディが打席でウンコしてる感じだ

Ice cold by Gimenez to tie it.... let's go Louis lets steal this one.

ヒメネスが氷のように冷静に同点。……よしルイス、この試合を盗むぞ

Andres Gimenez legacy moment

アンドレス・ヒメネス、レガシーになる瞬間

Holy shit putting Varland out there is proof we're fighting for it

バーランドをここで出してくるってことは、本気で勝ちに行ってる証拠だ

Leave Rogers in and save Varland for the 10th. If you want to win, those 2 are as close to a sure thing as you can get in a relief role.

ロジャースを続投させてバーランドは10回に取っておけよ。勝ちたいならこの2人が一番計算できるんだから

This is why you don't use challenges so early especially when the ump is trash

だからチャレンジを序盤に使うなと。ましてや球審がゴミの日は特にだ

Thats why Myles Straw shouldnt challenge a 1-0 count in the 3rd inning

だからマイルズ・ストローは3回の1ボール0ストライクでチャレンジしちゃダメなんだって

I don't think the lack of challenges is the root cause here, Caleb

I think it's the shitty umpiring personally

問題の根っこはチャレンジが残ってないことじゃないと思うぞ、ケイレブ。

個人的には、クソみたいな審判のほうだと思う

Any way teams can get a third challenge in there because holy shit these umps!!!

チャレンジをもう1回追加できる方法ないの？ こんな審判じゃやってられない！！！

varland loves having runners on base on purpose i swear lol

バーランドは絶対にわざと走者を出して楽しんでるだろ（笑）

Silver lining is we don't have to deal with Bolte as the ghost runner if Varland gets out of this

せめてもの救いは、バーランドがここを凌げば延長のゴーストランナーがボルティにならずに済むってことだ

This ump's scorecard is gonna be one of the worst of the season. Lack of available challenges is just exposing his incompetence.

この球審のスコアカード、今季ワーストクラスになるぞ。チャレンジが残ってないせいで無能っぷりが丸出しになってる

Umpire single handidly lost us this game. Check his FanDuel account please

審判が1人でこの試合を落としてくれた。頼むからこいつのFanDuelの口座を調べてくれ

should've just challenged, that was a strike…

チャレンジしとけばよかっただろ、今のはストライクだって……

This umpire is killing me

この球審、俺を殺しにきてる

The low leverage challenge problem is really, really becoming a problem.

Either:

a) The coaching staff ARE telling the guys to not waste their challenges needlessly and the players are simply ignoring it

どうでもいい場面でチャレンジを切る問題、本当に深刻になってきた。

可能性は2つ。

a）コーチ陣は「無駄に使うな」と伝えていて、選手が完全に無視している

b）そもそも誰も何も言っていない

Not Cease's best start, but having 1 run in 6 IP off a 5 ERA pitcher in a hitter's park, committing 2 errors, allowing 5 SB and the terrible ABS challenges aren't helping.

シースのベストな登板じゃなかったのは確か。でも打者天国で防御率5点台の投手から6イニングで1点しか取れず、失策2、盗塁5個献上、そしてあのひどいABSチャレンジ。これで勝てるわけがない

This game is an absolute pissing me off factory

この試合、イライラ製造工場じゃないか

Aww the heckler has been replaced by little kids chanting let's go blue jays.

おっ、あのヤジ野郎がいなくなって、代わりに子どもたちの「レッツゴー・ブルージェイズ」コールになってる

"i got it i got it" we are really just hearing absolutely everyone individually today

「オレが捕る、オレが捕る」……今日はマジで一人ひとりの声が全部聞こえてくるな

Some absolutely embarrassing emotional takes being fired off in here tonight...some of y'all need to figure it out

今夜このスレ、感情的すぎて見てられない意見が飛び交ってる……一部の連中はいい加減落ち着いてくれ

Umpires won this game

この試合の勝者は審判団

Holy fuck I NEVER complain about the umpiring but that was one of the worst called games I've ever seen. Literally in my life.

俺は審判に文句を言うタイプじゃないんだが、今のは人生で見た中でも最低クラスのジャッジだった。マジで人生で

Not only did we lose, we burned through our bullpen

負けただけじゃない。ブルペンまで使い果たした

And now fucked the bullpen for tomorrow and Wednesday, way to go Jays

しかも明日と水曜のブルペンまで潰した。よくやったなジェイズ

Umpires were bad, but that doesn't make up for the fact that this team played a horrible baseball game.

審判がひどかったのは事実。でもそれで、このチームがひどい野球をしたという事実が消えるわけじゃない

I'm sorry but why wasn't Schneider berating the ump? The amount of blown calls in that 9th inning alone, including the "check swing" that would've ended the inning.

悪いけど、なんでシュナイダーは球審に食ってかからなかったんだ？ 9回だけでも誤審が何個あったか。イニングを終わらせられたはずのハーフスイングの件も含めてだぞ

I cannot believe this umpiring crew

they GAVE this game to the A's

I am so FUCKING OVER SHITTY OFFICIATING

hockey, baseball, football.

この審判クルー、信じられない。

この試合をアスレチックスに献上したんだ。

もうクソみたいな審判にはうんざりだ。

ホッケーも野球もフットボールも全部。

Ump literally cost us a chance at extra. Indisputably. Better not cost us a playoff spot. That was terrible.

球審が延長のチャンスを文字通り奪った。議論の余地なしだ。これでプレーオフの椅子まで失わないことを祈るよ。本当にひどかった

Umpires flaunting their union status on Labour Day 🫡

レイバーデーに審判が組合員としての力を見せつけてきた🫡

Can we just give props to Little lol

でもリトルには拍手を送っていいだろ（笑）

(image)

今日の球審のストライクゾーン、こちらになります