外国人「W杯の借りを返した」日本代表、坂元達裕の後半AT弾でブラジルに3-2劇的勝利！久保建英・中村敬斗もゴール【海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

日本代表、劇的決勝弾でブラジル撃破（3-2）

出典：r/soccer／X／YouTube

🚨🚨| TAKEFUSA KUBO GOLAZOOO!!!! BRAZIL ARE BEHIND AGAINST JAPAN !!!

久保建英のスーパーゴラッソォォォ！！！ブラジルが日本相手にビハインドだぞ！！！

Kubo w/ a solo effort

久保の個人技でもぎ取った一点

What was written on his shirt?

久保のシャツに何て書いてあったの？

yesss thats why i bought his shirt this year!

よっしゃあ！これだから今年は久保のユニフォームを買ったんだよ！

What tf is Gabriel doing

ガブリエウは一体何をやってんだ

Brazil went from winning 3 world cups to conceding a goal like this to Japan. The funniest part is it's just 18 minutes. 😭😭

W杯で何度も優勝してたブラジルが、今や日本相手にこんな失点をする始末。一番笑えるのは、まだ18分しか経ってないってことだよ😭😭

Nice precision strike from Nakamura, but that defending and keeping is horrible, there is no reason he should have so much space and time to execute his shot.

中村の精密なシュートは見事。でもあの守備とGKはひどい。あんなにシュートを打つ時間とスペースを与える理由がないだろ

Nakamura is a beneficiary of an elegant assist

中村はエレガントなアシストの恩恵も受けたね

this guy is handsome af

中村、めちゃくちゃイケメンじゃん

50m to a PL club plz

どこかのプレミアのクラブ、5000万で獲ってくれ

Oh no brazil baby what is you doing

あらあらブラジルちゃん、何してるのよ

Japan cooking Brazil, this is a thrashing nobody saw coming.

日本がブラジルを料理してる。誰も予想しなかった一方的な展開だ

The Japan team is properly built. They play like a club football team. And the way they extend themselves and control the ball is very, very amazing.

日本はちゃんとチームとして作られてる。まるでクラブチームみたいなプレーをするんだ。全員が連動してボールを支配する様は本当に、本当に見事だよ

How's Japan playing like prime Brazil against Brazil? 😭

なんで日本が、全盛期のブラジルみたいなサッカーでブラジルをボコってるんだよ😭

🚨🚨 WHAT A FANTASTIC GOAL FROM VINICIUS JR AGAINST JAPAN! 🤯🇧🇷

日本相手にヴィニシウスが何て素晴らしいゴールだ！🤯🇧🇷

🚨🌎 | GOAL: WHAT A SPECTACULAR GOLAZO BY VINICIUS JUNIOR! WHAT A ROCKET! WOW!

ヴィニシウスの圧巻のゴラッソ！何てロケット弾だ！すげえ！

⚽️⚽️🇧🇷 Vinicius Jr, back to scoring goals for the first time since September (with Brazil) and August (with Real Madrid). Brace against Japan for Vini Jr with Seleção today. 2️⃣

ヴィニシウスがゴールを取り戻した。代表では9月以来、レアル・マドリードでは8月以来の得点。今日はセレソンで日本相手に2ゴール

Japan vs Vinicius

日本 vs ヴィニシウス

Nossa seleção não oferece nada. Dois gols 100% individuais do Vini e só isso. Péssimos na defesa. Time espaçado. Muito muito ruim.

うちの代表は何も見せてくれない。ヴィニの完全な個人技の2点だけ。守備は最悪、陣形は間延び。本当に本当にひどい

Brazil looking like they did at the WC, no structure and only saved by Vinicius

ブラジルはW杯の時と同じ。組織が無くて、ヴィニシウスに救われてるだけ

If it wasn't for Vini finding 2 goals out of nowhere Brazil would be losing 3 nill to fucking Japan lol

ヴィニがどこからともなく2点をひねり出さなかったら、ブラジルは日本相手に0-3で負けてたぞw

Lol Vini dragging his teammates away at the end so they wouldn't get booked was hilarious

最後、チームメイトがカードをもらわないように、ヴィニが必死に引き剥がしてたのは笑った

hope vini bring this energy back to Real

この勢いをレアルにも持ち帰ってくれ、ヴィニ

🚨⚽ GOAL: BRAZIL HAS BOTTLED IT AT THE VERY LAST MINUTE OF THE GAME! 🇯🇵🔥 JAPAN TAKES THE LEAD! ✨

ゴール！ブラジルが試合終了間際にやらかした！日本が勝ち越し！

TATS HAS SCORED THE WINNER VS BRAZIL 🩵 #PUSB

タツがブラジル相手に決勝ゴールを決めたぞぉぉぉ🩵

Go on Tats. PUSB

いけぇタツ！PUSB！

Sky blue army

スカイブルー・アーミー！！

Cov legend

コヴェントリーのレジェンドｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!

Tatsu the goat 🐐

タツこそGOAT🐐

The best Saka in the Premier league

プレミア最高の「サカ」はこっちだったか

So happy for Tatsu. Incredibly underrated player finally getting his chance for the NT and he does that. So class.

タツのことが本当に嬉しい。とんでもなく過小評価されてきた選手がやっと代表でチャンスをもらって、これをやってのけるんだから。最高にクラスのある男だよ

I love it! Idiot defender caught dwelling on the ball. The whole Brazil team behaving like entitled sore losers.

最高だ！ボールを持ちすぎたマヌケなDFが捕まった。ブラジルは全員、負けを認められない勘違い野郎みたいな振る舞いだったな

He had three opportunities to pass to a teammate, unforgivable defending to get caught on the ball in that scenario.

あのDFには味方にパスを出すチャンスが3回はあった。あの場面でボールを奪われるのは許されない守備だよ

That was the saddest and shortest "gol" i have ever heard from a South American commentator.

南米の実況から聞いた中で一番悲しくて一番短い「ゴール」だったわ

Japan beating Brazil during extra time? Wondering how many kids in Japan would be thinking "That anime looks super real"

日本がアディショナルタイムにブラジルを倒す？日本の子どもたちのどれだけが「このアニメ、めっちゃリアルじゃん」って思ってるんだろうな

PROJECT BLUE LOCK IS REAL ISAGI YOICHI CLUTCH IN THE 90TH MIN 😭

ブルーロック計画は実在したんだ！90分に潔世一が決めやがった😭

Nani!?

ナニ！？

Brazil losing their minds. It's only a friendly, right? Fantastic game though, if it weren't for the controversy.

ブラジルがブチギレてる。これってただの親善試合だよな？まあ揉め事さえ無ければ最高の試合だったけど

Ancelotti and Raphinha red card

アンチェロッティとラフィーニャがレッドカード

That's one way to manage your minutes I guess

まあ、それも出場時間を管理する一つの方法ではあるな

Not suspicious at all Raphinha did all that jazz while talking all week about managing his minutes and how afraid he is of getting a third consecutive injury playing for Brazil... This will NOT go well here in Brazil

1週間ずっと「出場時間を管理したい」「代表で3回連続ケガするのが怖い」って話してたラフィーニャがあんな騒ぎを起こすなんて、全然怪しくないよな…。これはブラジル国内じゃ絶対に炎上する

It looked like Ancelotti got sent off for excessive Italian hand movements.

アンチェロッティはイタリア人特有の手振りが激しすぎて退場になったように見えた

Coach being red carded in a friendly match, great stuff

親善試合で監督がレッドカード。最高だね

The defense of Brazil sucked, but that was a clear foul on Joao Gomes in that build up.

ブラジルの守備はひどかったけど、あのビルドアップの場面はジョアン・ゴメスへの明らかなファウルだった

Nothing makes me happier than a player trying win a foul losing it, ref saying fuck off, and other team scores a goal

ファウルをもらおうとした選手がボールを奪われて、審判に「知らんがな」と流されて、相手がゴールを決める。これほど気分のいいものはない

As a Singaporean, I apologise for this local referee

シンガポール人として、地元の審判のことをお詫びします

Argentina vs Uruguay was actually more polite, sportsmanlike, and free from controversy than Brazil vs Japan lol

アルゼンチン対ウルグアイの方が、ブラジル対日本より礼儀正しくてスポーツマンシップがあって揉め事も無かったわw

JAPAN GET THEIR REVENGE FOR THE WORLD CUP ELIMINATION 🇯🇵

日本がW杯敗退のリベンジを果たした🇯🇵

Still mad, but least some consolation after the World Cup exit 😭

まだ悔しいけど、W杯敗退の後だから少しは慰めになったよ😭

Japan got their get back, wow !!!

日本がきっちりやり返した。すげえ！！！

If only Japan was fully fit last World Cup.... I know you can say it for every other team, but all the big teams have better depth than Japan sadly.

W杯で日本がフルメンバーだったらなあ…。どのチームにも言えることなのは分かってるけど、強豪はみんな日本より選手層が厚いんだよね

Their team was decimated by injuries and they barely lost to Brazil in the WC

W杯の日本はケガ人だらけで、それでもブラジルに僅差で負けただけだからな

They were without their star players (Endo, Mitoma from EPL and Kubo from La Liga) to be fair.

公平に言うと、W杯ではスター選手（プレミアの遠藤と三笘、ラ・リーガの久保）がいなかったんだよ

Brazil have lost 2 times against Japan in their entire history. Both feats at the hands of Ancelotti.

ブラジルが日本に負けたのは歴史上2回だけ。その2回ともアンチェロッティ政権でのことだ

Japan have lost just ONE of their last 16 international matches 👏 That run includes victories over England, Scotland, Uruguay and Brazil.

日本は直近の代表戦16試合でたった1敗👏 その間にイングランド、スコットランド、ウルグアイ、そしてブラジルに勝っている

If you're watching South Korea, GET YOUR SHIT TOGETHER! Your asses are falling behind. By having a solid squad, Japan has beaten Germany and Brazil TWICE! + Spain and England

韓国代表、見てるならしっかりしろ！完全に置いていかれてるぞ。日本はしっかりしたチームを作って、ドイツとブラジルに2回ずつ勝ってる！スペインとイングランドにもだ

Japan really is dominating Brazil, this is the deserved outcome

日本は本当にブラジルを圧倒してる。妥当な結果だよ

Yes Brazil are not performing as well as they should but Japan actually looking decent. Would love to see them kick on and become a real contender at international tournaments

確かにブラジルは本来の力を出せてないけど、日本は実際かなり良い。このまま伸びて、国際大会で本物の優勝候補になるところを見てみたい

🇯🇵 A memorable night for Ao Tanaka, who helped Japan stun Brazil 3-2 in Singapore, coming up against former Leeds star Raphinha!

田中碧にとって忘れられない夜に。シンガポールで日本がブラジルを3-2で破る番狂わせに貢献し、リーズの元スター、ラフィーニャとも対戦した！

The best friendly I've watched in a good while, felt like a knock out game honestly!

ここしばらくで観た中で最高の親善試合。正直、決勝トーナメントの試合みたいだった！

Lindo demais grande jogo do Japão... Parabéns Japão, um abraço do brasil. 👋🏼🇧🇷

日本の本当に素晴らしい試合だった…。おめでとう日本、ブラジルからハグを送るよ👋🏼🇧🇷

Hatewatching Brazil and it's turning to be successful let's go Nippon

ブラジルが負けるのを期待して観てたら本当にそうなった。行けニッポン！