「もう既定路線だろ」上田綺世にブライトンが本格始動、争奪戦の様相に海外反応は【海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

上田綺世、ブライトンが獲得へ本格始動 イプスウィッチも興味

出典：r/IpswichTownFC・r/feyenoord／X

🗞️🚨 Brighton and Hove Albion have CONCRETE interest in Feyenoord striker Ayase Ueda!!!!

Ueda won the Eredivise golden boot last season with 25 goals in 31 matches.

Brighton have had multiple scouts watching him as early as April

What do you think??#BHAFC

-BHA_footy on insta

🗞️🚨 ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンが、フェイエノールトのFW上田綺世に『本気の』興味を示している!!!!

上田は昨シーズン、31試合25得点でエールディヴィジ得点王に輝いた男。

ブライトンは早くも4月から複数のスカウトを送り込んで視察を続けているという。

みんなはどう思う？#BHAFC

――インスタのBHA_footy情報

🚨‼️ Brighton have reportedly begun negotiations for Feyenoord striker Ayese Ueda! 👀💙🤍

Ueda had an impressive campaign scoring 2️⃣5️⃣ goals last season in the Eredvisie!

Source- ✍🏻 @GoalJP_Official

#Brighton #BHAFC #上田綺世

🚨‼️ ブライトンがフェイエノールトのFW上田綺世との交渉に、すでに着手したとの報道！👀💙🤍

昨季エールディヴィジで25ゴールという見事なシーズンを送った男だ！

情報源：@GoalJP_Official

#Brighton #BHAFC #上田綺世

Ueda bij Brighton is de meest voor de hand liggende PL transfer ooit.

ブライトンに上田が加入する――これ、プレミアリーグ移籍史上いちばん『そりゃそうだろ』な移籍だろ。

Ayase Ueda

Sırtı dönük alıyo dönüyo vuruyo.

Alır kaçarım arkama bakmam…

上田綺世

背中向きで受けて、体を反転させて、シュートを打つ。

『掴んだら離さない、振り返らずに突っ走る』ってやつだ……

Ayase Ueda naar Engeland? ‘Premier League-club toont interesse’

上田綺世がイングランドへ？『プレミアリーグのクラブが興味を示している』

that Goal JP article is referencing some UK website called “Football Place”. And then those guys are referencing a Dutch source, “RTV Rijnmond” so idk

そのGoalJPの記事、元をたどると『Football Place』ってイギリスのサイトを参照してて、そこもさらにオランダの『RTV Rijnmond』を参照してる……もう出どころがよく分からん。

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🔁 Ayase Ueda could become Ipswich Town’s second Japanese signing of the summer.

The Tractor Boys are said to be interested in the Feyenoord forward who scored 25 Eredivise goals last season.

🗞️ @twtduk

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🔁 上田綺世が、この夏のイプスウィッチ・タウンにとって日本人2人目の獲得選手になるかもしれない。

トラクター・ボーイズは、昨季エールディヴィジで25得点を挙げたフェイエノールトのFWに興味を示していると伝えられている。

🗞️出典：@twtduk

🚨 #Feyenoord Ipswich Town eye Feyenoord striker Ayase Ueda.

📌 Club → Still searching for striker after making Akpom deal permanent.

🚨 #フェイエノールト イプスウィッチ・タウンがFW上田綺世に照準。

📌 クラブ事情→アコポムの完全移籍を決めた後も、なおストライカー探しを続けている。

Aydın Cingöz: Fenerbahçe yönetimi, Serhou Guirassy için, ‘Hayır, bekleyin’ diyor.

Konuşulan diğer isimler:

•Vangelis Pavlidis

•Dusan Vlahovic

•Ayase Ueda

アイドゥン・ジンギョズ：フェネルバフチェのフロントは、セルウ・ギラシーの件について『いや、待て』と待ったをかけている。

他に名前が挙がっているのは――

・ヴァンゲリス・パヴリディス

・ドゥシャン・ヴラホヴィッチ

・上田綺世

🔥🔥🔥 ÖZEL:

💰 Fenerbahçe, süper Japon golcü Ayase Ueda için Feyenoord’a €25M teklif yaptı.

✅ Liverpool, Manchester United, Tottenham, Brighton ve Everton da yıldız golcünün peşinde. #MUFC #THFC #BHAFC #EFC

🧠 1,82m boyuna rağmen dünyanın en iyi pivot santrforu ve en iyi kafacısı.

🔥🔥🔥 独占：

💰 フェネルバフチェが、日本の凄腕ストライカー上田綺世獲得のためフェイエノールトに2500万ユーロを提示。

✅ リバプール、マンチェスター・ユナイテッド、トッテナム、ブライトン、エヴァートンもこのスター得点者を追っている。#MUFC #THFC #BHAFC #EFC

🧠 身長182cmながら、世界最高のポストプレーヤーであり、世界最高のヘディング精度を誇る。

📰 TOP STORIES

• Everton weighing up Liam Delap as a striker option amid his Chelsea exit talk (Echo)

• Norgaard move could be finalised within 48 hours as talks continue (Goodison News)

• Everton in pole position for Feyenoord’s Ueda, though a fee gap remains (Romano)

📰 本日のトップニュース

・エヴァートン、チェルシー離脱が噂されるリアム・デラップをストライカー候補として検討中（Echo

・ノルゴーの加入は48時間以内に決着の可能性、交渉継続中（Goodison News

・エヴァートンがフェイエノールトの上田綺世獲得でリード、ただし移籍金で溝あり（ロマーノ）

Nicolas Jackson mı, Ayase Ueda mı? Sizce Fenerbahçe’nin santrfor transferi hangisi olmalı?

ニコラス・ジャクソンか、上田綺世か？ フェネルバフチェの新センターフォワードはどっちが正解だと思う？

@csl0313 Been a big fan of Promise David these last two seasons and fully believe his skill set would be perfect for this Leeds team. Others that I’m a fan of are Ayase Ueda from Feyenoord however they will probably want a hefty fee, Christantus Uche and Igor Matanovic from Freiburg.

@csl0313 ここ2シーズン、プロミス・デイヴィッドのファンでね。彼のプレースタイルはうちのリーズにぴったりだと本気で思ってる。あと気になってるのはフェイエノールトの上田綺世（でも移籍金は高そうだ）、あとフライブルクのクリスタンタス・ウチェとイゴール・マタノヴィッチかな。

20 miljoen

Ja tuurlijk

2000万……はは、まさかね（笑）

100 miljoen

（それを言うなら）1億ユーロだろ

Murat Aşık: “İsmail Kartal haberini veren arkadaşım mesaj attı.

‘Japon iyi futbolcu var mı bonservis bedeli yüksek olan?’ diye sordu.

Ayase Ueda var, Fenerbahçe’de şu ana kadar adı çıkmayan bir isim.”

ムラト・アシュク：『イスマイル・カルタルの件を教えてくれた知人からメッセージが来た。〈移籍金の高い、いい日本人選手っていないか？〉って聞かれたんだ。上田綺世という選手がいる。フェネルバフチェではまだ名前が挙がっていない選手だ』

Ümit Özat: Ayase Ueda, burada kalsın..

Ahmet Ercanlar: İyi golcü, gelsin..

ユミット・オザット：『上田綺世？　彼はここ（フェイエノールト）に残ればいいのに……』

アフメト・エルジャンラル：『いや、いい得点者だ、来てくれ』

🚨🔵⚪️ EXCLUSIVE: Brighton agree deal to sign Ayase Ueda from Feyenoord, here we go! 💣 £20m fixed fee plus sell-on clause to bring the potential package over £30m. Massive signing for #BHAFC after personal terms also agreed.

🚨🔵⚪️ 独占：ブライトンがフェイエノールトから上田綺世を獲得することで合意、ヒア・ウィー・ゴー！💣 固定移籍金2000万ポンド＋出世払い条項で、総額は3000万ポンド超に。個人合意も済み、#BHAFC にとって大型補強だ。

Our strategy appears to be just signing the whole Japanese international team which isn’t the worst plan. If we get him Lukic and enciso then we’re not looking too bad and then the extremely unlikely palacios signing would just be a cherry on top.

うちの戦略はどうやら『日本代表を丸ごと獲得する』ってことらしい。悪くない作戦だと思うよ。上田、それにルキッチとエンシソまで獲れたら十分いい補強になるし、まずあり得ないだろうけどパラシオスまで来てくれたら、もう言うことなしだね。

This would be another great signing if we can pull it off

これも実現できたら、また一つ良い補強になるね。

AYASE UEDA 🙌

The Japanese striker finds the net for Feyenoord in their pre-season clash with Atalanta.

（AYASE UEDA 🙌

日本人ストライカーが、アタランタとのプレシーズンマッチでゴールを決めた。

🇯🇵 Ayase Ueda, welcome back 🫡

🇯🇵 上田綺世、おかえり 🫡