「VNL史上に残る一戦」バレー日本代表、米国とのフルセット激闘の末に初優勝を逃す【海外の反応】

- バレー男子日本代表は8月1日、VNL2026準決勝で米国と対戦しフルセットの末3-2で敗れた。
- 予選プール12戦全勝からの敗戦に、海外ファンは「VNL史上屈指の名勝負」と興奮の声を上げた。
- 出典: r/volleyball/YouTube「Volleyball World」公式ハイライト/X
予選プール12戦全勝という史上初の記録を引っさげ、初のVNL準決勝進出を果たした男子バレー日本代表・龍神NIPPON。8月1日(現地時間)、相手は強豪・米国。フルセットにもつれる激闘の末、最終セットは11-11から死闘となり、最後は15-13で米国が制した。ポーランド・イタリア・米国(予選)を撃破してきた日本が初優勝目前まで迫っただけに、試合後は「VNL史上に残る一戦だった」と海外のファンから興奮と称賛の声が殺到。Reddit・YouTube・Xから、その反応をまとめた。
英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より
バレー男子日本代表、VNL2026準決勝で米国にフルセットの末敗れる
「VNL史上に残る一戦」5セット目11-11の激闘に世界が興奮
A FUCKING INSANE RALLY WON BY 🇯🇵JAPAN!
— https://twitter.com/tj_canino/status/2083555894118474146
THIS IS PROBABLY ONE OF THE CRAZIEST VNL SEMIFINAL MATCHES EVER. 😭🤯 https://t.co/FvmoUHHcfN
One of the craziest matches in vnl history 🔥🔥🔥
VNL史上でも屈指のイカれた試合だった🔥🔥🔥
that 11-11 rally in the 5th set was one of the craziest rallies i’ve ever seen
5セット目、11-11でのあのラリー。今まで見た中でも屈指のヤバさだった
That was the most beautiful volleyball I had ever seen in my life.
人生で見た中で、いちばん美しいバレーだった
Happened after this point? My stream cut off and i couldnt see the ending of the match
このポイントの後どうなったの? 配信が切れて結末見れなかったんだけど
USA won, 15-13.
EDIT: More details of what went down after this insane rally:
・Nishida service error (USA 12-12 JAP)
・Champlin subbed in to serve, gets an ace (13-12)
・Robinson scores with an off-the-block open hit (14-12)
・Champlin service error (14-13)
・Anderson finishes the match with a pipe attack. Japan challenges for a foot fault but unsuccessful (15-13)
米国が15-13で勝利。
追記:このイカれたラリーの後に何が起きたか、もう少し詳しく。
・西田のサーブミスで12-12
・サーブに投入されたシャンプランがエース(13-12
・ロビンソンがブロックアウトを拾ってのオープン攻撃で得点(14-12
・シャンプランのサーブミス(14-13
・アンダーソンがパイプ攻撃で試合を決める。日本はフットフォルトでチャレンジするも認められず(15-13)
「パイプ攻撃」はコート中央のバックローから放つバックアタック。相手ブロッカーの狙いを絞りにくい攻撃パターン。
Thanks for breakdown. Thats a disappointing series of points for japan. I was hoping nishida could ride the momentum after finally getting the break back. I also think champlin’s ace was decision making error by japan, but it was a tough call. I didnt see the block nor the pipe attack
解説サンキュー。日本にとっては本当に悔しい一連のポイントだね。せっかくブレイクを取り返した流れに西田が乗ってくれると思ってたんだけどな。シャンプランのエースも日本側の判断ミスだった気がするけど、難しい場面ではあった。ブロックもパイプ攻撃も見れなかったのが心残り
Nishida was actually subbed out after his service error and was never subbed back in, which I think is a shame because even at backrow, he’s still such a lethal offensive threat.
実は西田、あのサーブミスの直後に交代させられて、そのまま戻ってこなかったんだよね。バックローにいても強力な得点源だっただけに、それはちょっと勿体なかったと思う
石川・高橋・西田への評価と、キャプテンの美しい敗者への礼
Yuki Ishikawa congratulates Micah in front of the net…oh captain 😭😭😭 https://t.co/Vbc4O2XYoH
— https://twitter.com/Baek_is_a_mochi/status/2083559383040938088
Very high quality match… the Rally in the 5th Set @ 11 All is very intense and remarkable… Congratulations Amboys… Still great job Yuki and the Boys 👏👏👏
とにかくクオリティの高い試合だった…5セット目11-11のラリーは強烈で、忘れられない…アメリカ代表おめでとう…そして石川祐希と日本の選手たちも本当によくやった👏👏👏
Ishikawa and Takahashi had uncharacteristically slow starts but were otherwise able to score in key moments with both scoring against triple blocks in set 4 and making up for the early service faults.
石川と高橋は珍しく立ち上がりが重かったけど、それ以外の場面ではしっかり得点を重ねていた。2人とも4セット目にはトリプルブロックの上から決めていて、序盤のサーブミスの分を取り返していたね
Also, those service aces by Hanes and Nishida were insane!
あと、ヘインズと西田のサービスエースは普通にヤバかった!
me when japan gave usa a free ball only for yuki to block hanes
日本がフリーボールを返した→けど石川祐希がヘインズをブロック、を見てるときの俺
39歳アンダーソンと新星ヘインズ、米国側の英雄たち
Matt Anderson doing Matt Anderson things. 🔥🔥 A vintage bomb to finish it. Japan finally falls.
— https://twitter.com/keems_keems/status/2083557135879688316
USA IS HEADED TO THE FINALS! TYL! 🇺🇸🪬 https:
Anderson is 39 now…what a legend…
アンダーソン、もう39歳なんだよな…レジェンドすぎる…
Hanes is a menace holy…
ヘインズ、マジで脅威すぎる…
オポジット(対角)=コートの対角に入るエースアタッカーのポジション。ヘインズと後述のハートケは共に米国の若手オポジット候補。
Hartke is also promising. Damn opposites are scary.
ハートケも将来有望だしな。まったく、オポジットって連中は恐ろしい
ik tf you mean hes almost 7 feet tall
わかる、あいつ身長ほぼ210cmあるからな
You don’t want to engage in a mental battle with the USA. What a team, what a coach, what a match
米国とメンタルの削り合いをしちゃダメだ。なんてチームだ、なんて監督だ、なんて試合だ
The mental battle is trying to get TJ and Hanes to self destruct
そのメンタル戦の中身は「TJとヘインズが自滅するのを待つ」ってことなんだよな
TJ=TJ・デファルコ。米国のアウトサイドヒッターで、感情の起伏がプレーに出やすいことで知られる。
JAKE MY BEAUTIFUL TALENTED BOY I NEED YOU TO GET IT TOGETHER, let the tantrums go my sweet angel
ジェイク、私の美しく才能あふれる息子よ、頼むから落ち着いてくれ。癇癪はもう手放すんだ、私の天使
Is Jake Hanes unironically the best oppo in the world right now? I’ve never seen an oppo create so many opportunities from out of system or suboptimal sets.
ジェイク・ヘインズって、皮肉抜きで今世界最高のオポジットなんじゃないか? 崩れたシステムやイマイチなトスからここまでチャンスを作れるオポジット、見たことない
I can name at least 3 that are better, but he is absolutely doing wonders for the national team right now. We would 100% be out without him.
彼より上のオポジットなら少なくとも3人は名前を挙げられる。でも今の代表にとっては間違いなく奇跡を起こしてる存在。彼がいなかったら100%とっくに敗退してた
痛かったサーブミスと西田交代への賛否
Japan really need to work on their serving. They have some players capable of producing incredible serves, but the consistency just isn’t there.
On the other hand, the USA were absolute beasts from the service line. Almost every serve into Japan’s court was either an ace or disruptive enough to prevent Japan from setting up a proper attack. The fact that Japan still managed to keep the match so close despite that just shows how incredible their defense is.
日本はサーブを本気で鍛え直す必要がある。とんでもないサーブを打てる選手はいるのに、そこに安定感が伴っていない。
一方で米国のサーブは化け物だった。日本コートに入るほぼ全部のサーブがエースか、少なくとも日本にまともな攻撃を組ませないほど厄介な一本だった。それでもここまで接戦に持ち込んだんだから、日本の守備がどれだけ凄いかって話でもある
フローターサーブ(回転をかけずに軌道を揺らすサーブ)は威力より制球のコントロールが難しく、この試合では両者の差がはっきり出た。
Yamauchi, Larry and Fukatsu serves pissed me the fuck off
山内、ラリー、深津のサーブには本気でイライラさせられた
Fukatsu’s float serve into the net on the first point of set 5 was terrible. Made the momentum feel like japan was playing from behind the entire set even though it was on serve
深津の、5セット目1本目のネットインサーブは酷かった。あそこでサーブ権を持ってたはずなのに、あの1本のせいでセット中ずっと日本が追いかける展開に見えてしまった
Changing nishida was a mistake. I feel like Yamamoto would have done better with the speed the US possess. But a great match, just sad that Japan didn’t win.
西田を下げたのは判断ミスだったと思う。米国のスピードを考えたら山本の方が良かったんじゃないか。とはいえ素晴らしい試合だった、日本が勝てなかったのが残念なだけで
yes exactly, i’m not sure why they kept switching fukatsu and nishida with eiro and miyaura near the end of the sets. to me it seemed like they were doing fine, is it the extra height they want with eiro or something?
そうそれ、終盤で深津と西田をエイロや宮浦にわざわざ替え続けてた理由がよく分からない。普通に機能してるように見えたんだけど、エイロの高さが欲しかったとかそういう話なのかな?
They did the double sub because both Anderson and Robinson were just hitting above Fukstsu whenever he’s in the front row and it’s automatic point for the US. It’s really hard to defend. The double sub made sense because it forced both US OHs to hit elsewhere.
あのダブル交代は、深津が前衛にいるとアンダーソンとロビンソンがその上からほぼ自動的に決めてしまっていたから。守るのが本当に難しい状況だった。米国の両サイドに深津以外の場所を叩かせるという意味では、あの交代は理にかなってたと思う
Japan’s last serve was symbolic evidence for that. If you serve a free ball over at 13-14, you deserve to lose.
日本の最後のサーブが、それを象徴してたと思う。13-14でフリーボールを返しちゃったら、そりゃ負けても仕方ない
予選プール12戦全勝からの悔しさ、「ポーランド戦が見たかった」の声
can we forget about poland and just make this the final match because my god look at this rally 🔥 https://t.co/TlDHevGRKT
— https://twitter.com/oikakee/status/2083530244699677040
BROO NOOOO WHAT NO MORE POLAND VS JAPAN 😭😭😭😭
うわあああああ嘘だろポーランド対日本の決勝が見れないなんて😭😭😭😭
Yeah its a damn shame they went undefeated this season, and they were leading by a set with a 5 point win
だよな、今シーズン無敗できたのに本当に残念だ。しかもセットカウントでリードしてて、5点差で取ったセットもあったのに
Sigh, and here I thought Japan would finally win gold this year…
はぁ…今年こそ日本が金メダルを獲るんじゃないかって、本気で思ってたのに…
I kept telling my friends Japan mistake was never losing in the preliminary rounds. Trying to go perfect is an insane task. With every win, the pressure just builds and the spotlight on you is bigger each time. I would have been happy if they lost one match to take that pressure off. Imagine having to go perfect WHILE trying to win your first ever Major Title. It would had made a hell of a Netflix documentary if they had pulled it off.
友達にずっと言ってたんだ、「日本の唯一のミスは予選で一度も負けなかったことだ」って。完璧を目指すのは正気の沙汰じゃない。勝つたびにプレッシャーは積み上がって、注目度もどんどん上がっていく。個人的には、どこかで一つ落として少しプレッシャーを抜いてほしかったくらいだ。初のメジャータイトルを狙いながら完全無敗を目指すなんて。もしそれをやり切ってたら、とんでもないNetflixドキュメンタリーになってただろうな
A really good game. For Japan, winning all of their first 13 games means nothing at this stage in the knockout rounds.
Bring on Poland vs USA in the final.
本当にいいゲームだった。ただ、ノックアウトステージのこの段階では、日本が最初の13連勝を積み上げてきたことはもう何の意味も持たない。
さあ、決勝はポーランド対米国だ
Japan run this year will be a one to remember.
今年の日本の快進撃は、忘れられないシーズンになった
「もう別格になった」龍神NIPPONの成長を称える海外の声
i get why longtime rjn fans (me incl) find it surreal that japan can now go head-to-head with a top team like the usa. but isn’t it time ppl stop calling them overrated? just bc they’re more popular than other stronger teams doesn’t mean they aren’t
長年の龍神NIPPONファン(自分も含めて)が、日本が米国みたいなトップチームと正面から渡り合えるようになったことを非現実的に感じる気持ちはよく分かる。でも、そろそろ「過大評価」って言うのはやめませんか? 他の強豪より人気があるからって、実力が伴ってないわけじゃない
rjn=龍神NIPPON(Ryujin Nippon)。日本代表の海外ファンの間での通称。
It’s hard to believe Japan performed this well against giants over two meters tall. It was like taking on opponents one or even two weight classes above them.
身長2メートル超えの巨人たち相手に、日本がここまでやれるとは信じがたい。まるで1階級も2階級も上の相手に挑んでいるようだった
This has to be the best match in VNL history!!!
これはもうVNL史上最高の試合だろ!!!
Man I was rooting for an undefeated JAPAN and I’m an American. Really love both teams and wished they had played in the finals and not the semis. This was an awesome match no doubt! Congrats USA!
俺、アメリカ人なんだけど無敗の日本を応援してたよ。両チームとも本当に好きだし、これを準決勝じゃなくて決勝で見たかったくらいだ。文句なしに最高の試合だった!アメリカおめでとう!
この激闘から一夜明けた8月2日、龍神NIPPONは3位決定戦でスロベニアに1-3で敗れ、大会は4位で幕を閉じた。エースの高橋藍は大会全体を振り返り「勝敗を分ける最後の、いちばん大事な1点を取り切れなかった」と語っている。それでも予選プール12戦全勝、そして主将・石川祐希が率いた初のVNL準決勝進出という記録は、来年のアジア選手権、その先のオリンピック予選に向けた大きな財産になるはずだ。





