「昼間にW杯観てるんだが、何事だ!?」オーストラリアが格上トルコを2-0撃破！🦘1🦃0・スモーコ・ガリポリ…オージーネタ全開【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Match Thread: Australia vs Türkiye | FIFA World Cup 2026 | Group Stage, Group D

出典：r/soccer

IM WATCHING AUSTRALIA PLAY IN THE WORLD CUP AT LUNCH TIME.. WHAT THE FUCK IS GOING ON?

ランチタイムにオーストラリアのW杯を観てるんだが…一体全体、何が起きてるんだ!?

Being able to watch a world cup game during the day is so weird. Why is it light outside

W杯を白昼に観られるの、違和感すごいな。なんで外が明るいんだ

I hope Beach in goal is a good idea. You know what happened last time we got the wrong beach vs Turkey.

GKがビーチ(Beach)で大丈夫だといいんだが。前回トルコ相手に“間違った浜辺”を選んだ時、どうなったか覚えてるだろ?

“Screw it Irankunda is down there somewhere” is a hell of a strategy. Paying off so far.

『細けえことはいい、イランクンダがその辺にいるだろ』っていうのも、なかなか大した戦術だな。今のところ機能してる

Socceroos is such a fun name, that’s how I decide

“サッカルーズ”って愛称、響きが楽しすぎる。応援先はこれで決めた

Fair play to the Aussie fans making the long journey to Vancouver all the way from Australia

はるばるオーストラリアからバンクーバーまで遠征してきた豪サポーター、あっぱれだよ

we need to defend our goal like Australian Border Force defends it from foreign fruits and veggies, get that shit away

我々はゴールを、オーストラリア国境警備隊が外国産の果物や野菜を死守するレベルで守る必要がある。そんなもん近づけるな

🦘 1 🦃 0

（🦘 1 🦃 0）

Everyone else: Hydration break / Aussies: On smoko

他の国々:給水タイム

オージー:一服(スモーコ)

I love how aussies just clear the ball for everything. Highschool vibes

オージーが何でもかんでもとりあえずクリアで放り出すの、好きだわ。完全に高校サッカーのノリ

Alright Buckos! Time for Gallipoli 2: Electric Boogaloo

よーしお前ら!『ガリポリ2 〜エレクトリック・ブガルー〜』の時間だ

Haven’t seen this matchup since 1914!

この対戦カード、1914年以来じゃないか!

The FOX commentator just said “it’s super hot” and it’s fucking 71 degrees in Vancouver.

FOXの解説が今『めちゃくちゃ暑い』って言ったが、バンクーバーは華氏71度(約22℃)だぞ

It takes balls to be this shit and have the most eyecatching haircut in the game so you’re constantly recognized as the shit guy by the casual viewer

ここまで不出来なくせに、ピッチで一番目立つ髪型をしてるのは逆に度胸がある。おかげでにわか視聴者から『あのダメな奴』って常に認識されるわけだからな

I reckon my Turk barber is gonna fuck my shit up after this game

この試合のあと、行きつけのトルコ人床屋に俺、めちゃくちゃにされそうな気がする

Türkiye really got a easy group and a much better squad and somehow cant get over the Australian Wall. Expected way more by them.

トルコは楽な組に入って、はるかに上の戦力を持ってるのに、なぜか“オーストラリアの壁”を越えられない。もっとやれると思ってたわ

A second goal seemingly out of nowhere. Turkey finding it very hard to infiltrate this Australian defense even with Yildiz now.

どこからともなく2点目。トルコはユルディズを投入してもなお、このオーストラリア守備をこじ開けるのに大苦戦してる

Lmao thanks for showing up Türkiye. One team took their shots, the other tried to walk the ball into the goal.

トルコさん、来てくれてどうも(棒)。一方はちゃんとシュートを打ち、もう一方はボールを手で運ぶ勢いでゴールに“歩いて”入れようとしてた

Clinical counter attack with a near post finish they just can’t keep up

ニアを射抜く、お手本のようなクリニカルなカウンター。トルコはもうついていけてない

Damn Australia what a goal

くそ、オーストラリア、なんてゴールだ

Fucking Australia defense is putting in work tonight.

オーストラリアの守備、今夜はマジで仕事してるわ

Beach is in their heads lmao. Throwing beach balls directly at the lad

GKビーチがトルコの頭の中に住みついてるな。彼に向かって“ビーチボール”を直接投げ込んでるレベルだわ

WE’RE WINNING THE WORLD CUP

オーストラリア、優勝するわこれ

well deserved for australia.

オーストラリアには文句なしの勝利だ