ベリンガム2ゴール！イングランドが延長でハーランドのノルウェーを撃破しベスト4、だが海外は「カメラのケーブルに当たった」誤審論争で大荒れ【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Match Thread: Norway vs England | FIFA World Cup 2026 | Quarterfinals

出典：soccer

Before the game I wasnt really worried at all, we have done great and no matter the result we can be proud but now I am starting to suffocate from my nerves

試合前は全然心配してなかったんだ。ここまで最高の戦いをしてきたし、結果がどうであれ誇れるって。……なのに今、緊張で息ができなくなってきた。

England I love you, but Erling Haaland’s goofy ass deserves to be in this tournament for as long as possible.

イングランド、愛してる。でもさ、あのおマヌケなハーランドは可能な限り長くこの大会にいてほしいんだよ。

Henderson warming up with a full arm cast has to be the funniest thing I’ve ever seen

腕をギプスでガチガチに固めたヘンダーソンがアップしてるの、人生で見た中でいちばん笑える光景かもしれん。

“The cable put in a better performance than Madueke” — Holy shit, Zlatan

解説ズラタン「あのケーブルの方がマドゥエケよりいい仕事してたな」……おいズラタン、言い過ぎだろ（笑）

Schjelderup with a stunning strike to put Norway ahead!

シェルデルップ、目の覚めるようなミドルでノルウェー先制ぃぃ！

Kane acting like he got fucking shot my goodness

ケイン、まるで銃で撃たれたみたいに倒れ込んでて草。なんなんだあれは。

LMAO just replayed the goal. Kane grabbed the wrong leg at first when he went down HAHAHA. Diving Daisy

リプレイ見返して爆笑した。ケイン、倒れた瞬間に最初“違う方の脚”を押さえてたんだけどwww ダイビング・デイジーかよ。

Kane you are too old and good to be a flopper, stop being a baby and play the game with integrity.

ケイン、お前はダイバーやるには歳を取りすぎだし上手すぎるだろ。赤ちゃんみたいに転がってないで、正々堂々プレーしろよ。

Is that not the same as the Egypt goal that was taken back?

これ、取り消されたエジプトのゴールと全く同じ状況じゃないの？

Lol it didn’t even felt like it was a goal x) I was so confused

正直ゴールが入った感すら無くて、めっちゃ混乱したわ（笑）

PLAY IT TO HAALAND YOU DUMB FUCK. YOU HAVE THE BEST STRIKER IN THE WORLD AND WASTE IT LIKE THAT? its gonna cost them 10000%

ハーランドに出せええええ！！世界最高のストライカーが目の前にいるのになんで無駄にするんだよ！？ 絶対これ後で10000%代償払うことになるぞ。

You play for fucking Norway, it’s the first time your nation is at this stage of the WC, you have a killer striker as a teammate, and you try to score a solo goal for glory? And then they equalize.

母国ノルウェーが初めてW杯のこの舞台に立って、チームには世界屈指のストライカーがいる。……なのに栄光を独り占めしようとソロで決めにいく？ そして直後に追いつかれる、と。

Death, taxes, and Jude Bellingham stepping tf up when it matters most

この世で確実なもの——死、税金、そして「ここぞ」の場面で必ず出てくるジュード・ベリンガム。

Lol at everyone who said Jude shouldn’t start at the world cup. Proper thickos

「ベリンガムはW杯でスタメンにすべきじゃない」とか言ってた連中、今どんな気持ち？（笑）ド級のアホどもだったな。

Think kane knew he was off tbh

ケイン、自分が今日ダメだって薄々わかってる顔してたよな。

Oh my God. It hit the wire

うそだろ……ボール、ワイヤーに当たってるじゃん。

So what the fuck is the point of the goddamn microchip if it doesn’t flag slamming into a cable midair

ボールの中のマイクロチップとやらは、空中でケーブルに激突したのを検知できないなら一体何のために入ってんだよ。

What happened to the ” sensor that can detect a Croatian’s hair” when it hits a wire straight up

「クロアチア人の髪の毛一本の接触も感知するセンサー」はどこ行った？ ワイヤーに真正面から突っ込んでも無反応かよ。

Holy shit, that is pathetic, VAR can notice a couple millimeters of shoe, but a ball stopping mid air because it hit a cable is beyond the technology.

マジで情けない。VARは数ミリの靴のはみ出しは見抜けるのに、ケーブルに当たって空中で軌道が変わるボールはハイテクの範囲外らしい。

“FIFA is saying the ball never touched the cable before the England goal” (according to Rebecca Lowe). Yeah that tracks from FIFA

「FIFAは“イングランドの得点前にボールはケーブルに触れていない”と説明」（実況レベッカ・ロウより）。……うん、FIFAならそう言うわな。

Ball didn’t hit the cable. FIFA told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command.

「ボールはケーブルに当たっていない」。FIFAは君に、自分の目と耳が捉えた証拠を否定せよと命じる。それこそが最も重要な最終命令なのだ。

So all the decisions that went against Norway – Cable touch on England’s goal which should have been dead ball

ノルウェーに不利だった判定を並べてみろよ——イングランドの得点は本来ケーブル接触でボールデッドだったはず。それだけじゃない。

Jude Bellingham feels inevitable

ジュード・ベリンガム、もはや“必然”という感じすらしてきた。

Bellingham decided “fine, I’ll do it myself”

ベリンガム「……はぁ、しゃーない。俺が全部やるわ」

Another goalie mistake

またしてもGKのミス絡みかよ。

That’s why it’s always worth having a shot. Fuxk all this passing around crap, just shoot

だからとりあえず打っとくのが正義なんだよ。ちまちまパス回しなんかやめて、シュートを打て。

We’d be so lost without Bellingham it’s ridiculous. The lads a one man army

ベリンガムがいなかったら、うちら完全に詰んでるわ。マジで一人で軍隊やってる。

I will never forgive Sorloth for this bullshit. England gonna win another game in which they were the inferior side

この一件、俺はセルロートを一生許さん。イングランドはまた“格下の内容”のまま勝ち上がるんだ。

to think that ppl were telling tuchel to leave jude home LMFAOOOOO

「ベリンガムはメンバーから外せ」ってトゥヘルに言ってた奴らがいたという事実www 今すぐ土下座しろ。

WHAT!? you stop play when two teammates collide!?

は？味方同士が衝突しただけでプレー止めるの！？

Great tip for future time wasting. Just collide with your own player and the play will stop.

今後の時間稼ぎに使える裏ワザ発見。味方とぶつかっとけばプレーが止まります。

Norwegians are right to be angry here.

ここでノルウェー勢がブチギレるのは、100%正当だわ。

The yellow is for screaming straight in the Ref’s face you fucking melons

いや警告は“主審の顔に真正面から怒鳴りつけた”からだよ、このアホども。

New tech, punch your own keeper in the nads every time you need a stoppage

最新テクノロジー：プレーを止めたくなったら、毎回自軍のGKの股間にパンチしろ。

Tuchel himself saying that England got lucky. I respect that. He’s being very honest. He made excellent decisions on the substitutions

トゥヘル本人が「イングランドは運が良かった」と認めてる。これは尊敬するわ。すごく正直だし、交代采配は見事だった。

Tuchel arguing with the reporter hahahaha i love this man

トゥヘルが記者と口論してるの最高www この人ほんと好き。

Well done England. Takes a lot of mentality to come from a goal down to beat the team the world grew to love the most from this world cup. It was not the kind of win we wanted to see, but only the result matters

よくやったイングランド。今大会で世界中がいちばん愛したチーム相手に、ビハインドからひっくり返すのは相当なメンタルが要る。望んでいた勝ち方ではなかったけど、結局は結果がすべてだ。

Haaland can’t get it done on a hot, humid day in Miami. Fraud confirmed.

ハーランド、蒸し暑いマイアミでは何もできず。はい、詐欺師確定。

Make hey jude the national anthem already

もう「Hey Jude」をイングランドの国歌にしろって。

Good thing they’ve been practicing all this rowing. If Norway don’t win, Sorloth’s going to need to row back home.

ノルウェーがあれだけ“ローイング”の練習を積んでてよかったな。勝てなかったら、セルロートは家までボート漕いで帰らないと。

Safe trip rowing back

漕いでのお帰り、道中お気をつけて。

Don’t care who wins as long as they pummel Argentina’s arsehole in the semis

正直どっちが勝ってもいい。準決勝でアルゼンチンをボコボコにしてくれるなら。

I don’t want to hear an Englishman ever say a bad word about Bellingham ever again. He’s single handedly dragging them through the cup so far.

イングランド人はもう二度とベリンガムの悪口を言うな。ここまで彼が一人でチームを引きずり上げてきたんだから。