「これが俺の知ってるUSA代表か!?」開催国アメリカがパラグアイを4-1粉砕！バログン2発でW杯史上初の4得点【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Post Match Thread: United States 4 – 1 Paraguay | FIFA World Cup 2026 | Group Stage, Group D

出典：r/soccer

Don’t recall the USA ever looking this good.

USAがこんなに良く見えたことなんて、記憶にないわ

You know what? Fuck it. Why not us.

なあ、もういい。なんで俺たちが優勝しちゃダメなんだ?

Maybe it’s not coming home but it’s not coming to paraguay probably

優勝は『母国(イングランド)に来る』ことはないかもしれんが、パラグアイに行くこともなさそうだな

Look, we can’t overreact, though it’s very realistic we will never lose a game ever again 🇺🇸

いや、過剰反応はよくない。とはいえ、もう二度と負けないというのは極めて現実的なシナリオだ🇺🇸

Imagine not winning your opening match at home

ホームの開幕戦で勝てないなんて、想像できるか?

MY MAYOR MUSLIM MY BAGELS JEWISH MY CHRISTIANS DIOR USA JUST SCORED FOUR

市長はムスリム、ベーグルはユダヤ、クリスチャンはディオール、そしてUSAは4点を取った(と韻を踏む)

Nice to see that my goat own goal still got it

我らが大先生『オウンゴール』が、まだまだ健在で何よりだ

WHAT A DRIBBLE FROM THE LEBRON JAMES OF SOCCER

サッカー界のレブロン・ジェームズの、なんというドリブルだ

Staring Own Goal up top was a bold choice, but it seems to have paid off

『オウンゴール』を1トップで先発起用するのは大胆な選択だったが、どうやら報われたようだ

Kind of funny watching Paraguay park the bus against big teams in CONMEBOL only for them to do…this on the big stage

南米予選では強豪相手にバスを停めて守ってたパラグアイが、大舞台ではこの体たらく…ちょっと笑えるな

USA is actually flying wtf

USA、マジで飛ぶように躍動してるんだが

this is not my USMNT, what am I watching right now

これは俺の知ってるUSA代表じゃない。今、何を見せられてるんだ

PULISIC IS TOO GOOD

プリシッチが上手すぎる

What is the american word for Futbol Champagne

『シャンパン・フットボール』のアメリカ語版って、何て言うんだ?

So good from Pulisic, man.

プリシッチ、本当に素晴らしいよ

Paraguay is ass

パラグアイ、弱すぎ

Holy fuck they are flying

うわ、こいつら飛んでるぞ

The first team to have a 3 goal game is the USA. And it happened in the first half. Just like we all predicted.

今大会で最初に1試合3得点したチームがUSA。しかも前半で達成。まさに我々全員の予想通りだ(棒)

Alright I’ll overreact this is definitely the best I’ve ever seen a US team play

よし、過剰反応させてもらう。これは間違いなく人生で見た最高のUSA代表だ

OH MY GOD WHAT IS THIS TEAM??? BALOGUN IS UNREAL

オーマイガー、このチームは一体何なんだ???バログンが現実離れしてる

Never doubt the American with gun in his name

名前に『gun』が入ってるアメリカ人は疑うな

What a strike.

なんというシュートだ

US is suffocating Paraguay. Balogun top shot!

USがパラグアイを窒息させてる。バログンの一級品のシュートだ!

RIP that moron on r/wallstreetbets who bet 1.8 million on a US loss

USの負けに180万ドル賭けたr/wallstreetbetsのアホに合掌

Balogun on his way in getting a big transfer

バログン、ビッグクラブへの移籍街道まっしぐらだな

Paraguay is getting demolished.

パラグアイが粉砕されている

I’ve seen enough, disband the USMNT

もう十分見た。USA代表を解体しろ

Remontada?

レモンターダ(大逆転)、来るか?

Why is the USMNT coach scoring against his own team? Is he stupid?

なんでUSA代表の監督が自軍相手に得点してるんだ?バカなのか?

Fútbol is back with a chance

フットボールが息を吹き返したぞ

The period of US soccer dominance is over

アメリカサッカー黄金時代の、終焉である

First sign of life

(パラグアイに)ようやく生命の兆候だ

Had to call a whole country to score against USA

USAから1点取るのに、国を挙げて総動員だぞ

Don’t give me hope…

頼むから希望を持たせないでくれ…

What an exclamation point to a good match

素晴らしい試合への、何たる感嘆符(締めくくり)だ

That was the best sequence and entire passage of play in USMNT history.

今のは、USA代表史上最高の崩しであり、一連のプレーだった

Well deserved after that second half.

後半のあの内容なら、十分に値するゴールだ

That was easily the most impressive and dominating USA performance I’ve seen at a World Cup in my life. Completely outclassed

あれは間違いなく、人生でW杯で見た中で最も圧巻で支配的なUSAのパフォーマンスだった。完全に格の違いを見せつけた

That was the greatest match I’ve ever seen us play. I’m in tears man.

あれは俺たちが演じた史上最高の試合だった。涙が出るよ

Paraguay ended WC qualifying with the same points as Brazil, Uruguay and Colombia btw

ちなみにパラグアイは、南米予選をブラジル・ウルグアイ・コロンビアと同じ勝ち点で終えた強豪なんだぜ(それをこれだけ圧倒)

My condolences go out to the hate watchers.

アンチで見てた連中には、お悔やみ申し上げる

Going for the goal in injury time up 3-1 is ethical football

3-1で勝ってるアディショナルタイムに、なお4点目を狙いにいくのは“倫理的なフットボール”だ

Damn has Poch been gaslighting us

くそっ、ポチェッティーノは今までずっと俺たちを欺いてた(本当は最高のチームを作れた)のか

Lol at whoever tried to post the 3-1 post game thread

3-1の時点で試合後スレを立てようとしてたヤツ、ご愁傷さまwww