ブラディJr.がついにスランプ脱出の一発！ブルージェイズ 海外の反応：岡本和真もスタメンでタイガースに快勝【海外の反応】
借金生活が続くブルージェイズと、こちらも負け越し中のタイガースという「負け越し同士」の対戦。ファンの期待値が地に落ちかけたスタメン発表のなか、それでもグラウンドではしっかり結果が出ました。
立ち上がりにスランプ脱出を願われていたゲレーロJr.が約1ヶ月ぶりの一発で先制。3回にはバーショの三塁打とサンチェスの犠牲フライで突き放し、終わってみれば4-1の快勝。「呪われたラインナップ」とまで言われた打線が、しっかり仕事をしてくれた試合です。日本のファン的には、岡本和真がスタメンに名を連ねていたのも見どころでした。
そんな一戦に対する海外のファンの反応をまとめました。
【試合前】「ERA5点台の投手をボコボコにしたい」
GAS MAN
ガスマン（ガウスマン）の日や！
I hope we knock around a guy with 5+ ERA
ERA5点台の相手投手を今日こそボコボコにしたいわ
i accidentally booked a haircut appt at the same time as the game lol, so i will be watching via gameday on my phone. this is definitely the worst lineup we’ve fielded in awhile, but i still have a good feeling. go jays go!
うっかり試合と同じ時間に美容院の予約入れちゃったわ、スマホのGamedayで観戦することになる。今日のスタメン、ここ最近でいちばんヤバい並びなのは間違いないけど、それでもなぜか良い予感がする。いけジェイズ！
Lol same. Good luck on the cut!
笑、俺も同じ状況。カット頑張れよ！
this is the most cursed lineup I’ve seen all season I think
今シーズンいちばん呪われたスタメンなんじゃないかこれ
Varsho hitting cleanup
バーショが4番か
Uh Varsho is in fact not hitting in the cleanup spot. That honour goes to Sanchez today
いや、実際には4番はバーショじゃないんだわ。今日その名誉を授かったのはサンチェスだ
Damn swing and a miss on me 😔
うわ、俺が空振り三振かよ😔
【1回表】ゲレーロJr.が約1ヶ月ぶりの一発でスランプ脱出
Hoping Vladdy can break the slump now that he has openly stated the obvious
ブラディが自分で「不調だ」って認めた今、これを機にスランプ抜け出してくれることを願う
I guess we gave him good juju! Solo HR
俺たちが良い気を送ってやったみたいだな！ ソロホームランきた
「juju」はおまじない／縁起担ぎのこと。願った直後に本人が打って自分で回収する、見事なフラグ回収となった。
Not Nance in the IL
嘘でしょナンスまで負傷者リスト入りかよ
Let’s score some runs. Please oh please let’s score some runs.
点を取ろう。頼むから、頼むからもっと点を取ってくれ
【3回表】バーショの三塁打＆サンチェスの犠飛で突き放す
We got this
これはいけるぞ
If the “Varsho’s walk off grand slam was a spark” narrative is gonna take hold, we kind of need to win this one. And then beat the crap out of the Yankees, of course.
「バーショのサヨナラ満塁弾がチームの起爆剤になった」って物語を成立させたいなら、この試合は勝っておかないとな。そしてもちろん、そのあとヤンキースもボコボコにする、と
Did I just read Nance is on the IL???? my goodness. It’s comical at this point.
いま読んだのナンスがILって書いてあった……？ なんてこった。もうここまで来ると笑えてくるわ
They just needed room for Macko I’m sure he’s fine
マッコの枠を空けたかっただけだろ、きっとナンスは大丈夫さ
【中盤】「この打線ならフラハティを打ち込めるはず」
Gaus day!!! 💖
ガウスの日だ！！！💖
When is Santander due back? Haven’t heard anything on him in a while
サンタンデルっていつ戻ってくるんだ？ しばらく何も聞いてないんだけど
This lineup should light Flaherty up
この打線ならフラハティを火だるまにできるはずだ
Wednesday: Trey Yesavage vs. Cam Schlittler
水曜はトレイ・イェサベージ vs キャム・シュリットラーか
【終盤】「マノアが85マイルの速球って、どうなってんだ」
Gonna win today and then take 3/4 from the Yankees.
今日勝って、そのあとヤンキース相手に4戦中3勝もらうわ
Manifesting a sweep ( I know I’m being slightly delusional)
スイープを引き寄せる（ちょっと妄想入ってるのは自覚してる）
ALSO MANIFESTING A SWEEP.
俺もスイープを引き寄せる側に回るわ。
Dude how is Manoah throwing 85 mph fastballs.
おいマノアの速球が85マイル（約137km/h）ってどういうことだよ
アレク・マノアはかつて剛速球が武器だった先発右腕。球速が大きく落ちていることへの心配混じりのツッコミ。
pleaseee
頼むぅぅ
【試合終了】4-1で快勝、ファンの「良い予感」的中
pleaseee
頼む、このまま逃げ切ってくれ……
Gonna win today and then take 3/4 from the Yankees.
予告どおり今日は勝利。あとはヤンキース戦だな
this is the most cursed lineup I’ve seen all season I think
今シーズンいちばん呪われたスタメン……のはずが、ちゃんと勝つの草
あわせて読みたい
「登場曲を『Hot N Cold』にしろ」岡本和真は3打数無安打も三塁で堅守！ビーバー7回1失点でブルージェイズ3-1勝利（海外の反応）
›
「禁断の封印が解かれた」岡本和真がベンチにガムテープで固定される！ブルージェイズは2-4で敗戦（海外の反応）
›
「村上vs岡本」日本人スラッガー対決も両者ノーヒット…ホワイトソックスが3-0完封！バーク好投（海外の反応）
›
「岡本は怖い」村上宗隆＆岡本和真が日本人対決！ホワイトソックス12-4快勝、敗れても愛される岡本【海外の反応】
›
「Kazが可愛すぎる」岡本和真がメジャー初の満塁弾！シースは8回無安打11K、ブルージェイズが10-0快勝【海外の反応】
›
「あのドラゴンは一体何なんだ!?」岡本和真2試合連続安打！ブルージェイズ打線爆発で9-3快勝、謎のお守り“ホームランドラゴン”に沸く（海外の反応）
›海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。