岡本和真の好守がチームを救った！ブルージェイズ反撃及ばずエンゼルスに惜敗【海外の反応】
9連戦のロードトリップ最終戦、ブルージェイズはすでにシリーズ勝ち越しを決めた状態でエンゼルスとの一戦に臨みました。相手の先発はここまで5勝0敗・防御率0.28という「ビデオゲームの数字」を叩き出す絶好調のソリアーノ。さらにブルージェイズはスプリンガー、カーク、バーガーら主力に加え先発陣まで離脱中という満身創痍。
それでも岡本和真の光る守備、相手好投手から食らいついて7回に同点に追いついた粘りなど、見どころ満載の試合に。終盤の継投策が裏目に出て3-7で敗れたものの、ファンの反応は意外にも前向きなものが多く——というわけで、激闘の現地反応をどうぞ。
【試合前】昼間の試合に歓喜するファンたち
it feels nice going into a game knowing we’ve won the series. let’s for a sweep boys!
もうシリーズ勝ち越し決めた状態で試合に入れるのって最高だね。よし、スイープ狙っていこうぜ！
I’m too old for 9:30 games. Thank you baseball gods for making travel day games early.
夜9時半開始の試合はもう歳的にキツいんだよ…移動日の試合を早い時間にしてくれた野球の神様、ありがとう
Good afternoon from Calgary, here’s a picture of today’s getup. Today is my last day of staycation, so I’ll be watching this afternoon’s game from my favourite restaurant because it’s Wing Wednesday.
カルガリーからこんにちは。今日の応援スタイルの写真です。今日が連休最終日だから、お気に入りのレストランで観戦するよ。だって今日はウィング・ウェンズデー(手羽先が安い水曜日)だからね
I give Toronto credit, Padres struggled against the Angels a bit but the Jays are looking good and that’s without Springer, Kirk, Barger, and their SPs
トロントは評価していい。パドレスもエンゼルス相手に苦戦してたのに、ジェイズはスプリンガー、カーク、バーガー、それに先発陣まで欠いた状態でこの仕上がりだぞ
5-0 and a 0.28 ERA for Soriano? We either get cut up or we mash
ソリアーノが5勝0敗で防御率0.28だって？ こっちはバッサリ斬られるか、それとも逆に打ちまくるかのどっちかだな
Video game numbers, wowzers. That being said, I’d LOVE to play spoiler.
成績ページ見たけどビデオゲームみたいな数字だわ、うへぇ。とはいえ、ここは一発スポイラー(好調チームの邪魔者)になってやりたいね
【3回裏】岡本和真の好守がピンチを断つ
Professor Oak saves the day
オーキド博士が窮地を救う
岡本和真の愛称が「Oak(オーク)」であることから、ポケモンの「オーキド博士(Professor Oak)」とかけたネタ。ファンの間で定番のいじり方になっている。
Okamoto saved our ass
岡本がオレたちのケツを救ってくれた
ATTA BOY BIG OAK
よくやった、ビッグ・オーク！
Good work limiting the damage by Lauer. Also Okamoto has had some stellar plays recently and none more timely than that one
ラウアーの傷を最小限に抑えられたのは大きい。それに岡本、最近は冴えた守備を連発してるけど、今のは一番タイムリーだったな
where’s that dude who was complaining about Kaz defense lol
さっき岡本の守備に文句言ってたヤツ、今どこ行った？w
It was a good play, but Bo Bichette has been a better defender at 3B than Okamoto has this season lol
いいプレーだったのは認める。でも今季のサードの守備はボー・ビシェットの方が上だったぞw
Wow Oak! That was sexy.
うおおオーク！ 今のはセクシーだったわ
【4回裏】シャナエルに被弾も、岡本の打席に注目集まる
Big OAK dinger coming right up. Calling it now.
ビッグ・オークの一発、今から来るぞ。予言しとくわ
This aged well
この予言、見事に熟成しましたね…※打たなかった
Okamoto’s at bats all look the same.
岡本の打席、全部同じに見えるんだが
“Okamoto ground ball to short double play” stock continues to rise, get in on this now!
「岡本、ショートゴロ併殺」株が上がり続けてるぞ。今のうちに買っとけ！
Sometimes a starter gives up two runs in four innings. I know that everyone is riled up because of Lauer’s comments last week, but it’s not like he’s having the worst performance of the century today. He’s just pitching kind of a regular game.
先発が4イニングで2失点なんて普通にあること。先週のラウアーの発言でみんな気が立ってるのは分かるけど、別に今日が世紀の大炎上ってわけじゃない。ごく普通のピッチングをしてるだけだよ
70 pitches for Soriano through 4 is a big win in my books
ソリアーノに4回で70球投げさせたのは、俺の中では立派な勝ちだぞ
【5回裏】トラウト、甘球を見逃さず一発
Lol lemme throw 86 in Trout’s wheelhouse. Fuck
よし、トラウトのど真ん中に86マイル(約138キロ)を放り込んでやろう。…はい被弾、クソが
RIP Eric Lauer as a starter. If you throw a meatball to trout he is gonna punish it
先発としてのエリック・ラウアー、ここに眠る。トラウトに棒球(ど真ん中の甘い球)放ったら、そりゃ仕留められるよ
I know we are losing but facing hottest pitcher in baseball I really like the grind approach we are taking here – reminiscent of last season
負けてるのは分かってるけど、今リーグ一番ノッてる投手相手にこの粘りの攻め方、すごく好きだわ。去年を思い出すよ
The amount of whining in here would make someone think that Lauer was getting pumped today, instead of having a regular kind of game
このスレの愚痴の量だけ見たら、ラウアーが今日ボコボコにされてると思っちゃうよな。実際はごく普通の試合してるだけなのに
But didn’t you see.. he just gave up a home run! Gasp
でも見なかったのか…？ あいつ今ホームラン打たれたんだぞ！ ハッ！(※大げさ))
【6回】サンチェスの打球追跡が話題に
Sanchez tracking the ball ⬇️⬇️➡️➡️⬆️➡️⬆️⤵️🔄
サンチェスの打球の追い方 ⬇️⬇️➡️➡️⬆️➡️⬆️⤵️🔄
He plays baseball like he’s playing a 90s fighting game on a console.
あいつ、まるで90年代の格闘ゲームをやってるみたいに野球するよな
999 games for Vladdy?! I still see him as the young “kid” from when he started in the majors.
ブラディが通算999試合だって!? 俺の中ではまだメジャー来たばっかの「若造」のままなんだが
Some of the commenters in here need a Jays version of the Angels Mental Wellness Resource
このスレの一部の連中、エンゼルスのメンタルケア窓口のジェイズ版が必要だわ
directions to the nearest liquor store
最寄りの酒屋への道案内、それだ
With the way our starting pitching was before this road trip, if you offered me 5.0 IP with 3 ER, I’d have taken it immediately. Some perspective perhaps. Lauer battled and we’re still in this.
このロードトリップ前の先発陣の体たらくを思えば、5回3自責点を出されたら即サインしてたよ。ちょっと冷静になろうぜ。ラウアーは粘ったし、まだ試合は終わってない
【7回表】岡本和真の四球が反撃の口火を切る
Let it be known Okamoto’s walk started the rally
記録しておこう。この反撃のきっかけは岡本の四球だったってことを
What a huge half inning for the Blue Jays to manage to tie this game. Just so refreshing to see these type of at bats again
同点に追いつくこの攻撃、めちゃくちゃデカいだろ。こういう打席内容をまた見られて本当に気持ちいい
THE VERTIGOAT CAN’T BE CONTROLLED
バーティゴート(VertigoのGOAT)は誰にも止められねぇ！
ナサン・ルークスは今季初めにめまい(vertigo)を患っていたが、復帰後は絶好調。「vertigo」と「GOAT(史上最高)」をかけた愛称。
Post vertigo Lukes is goated wtf
めまい明けのルークス、マジでGOATなんだが何これ
How can you not be romantic about Ernie Clement?
アーニー・クレメントにロマンを感じずにいられるか？※映画『マネーボール』の名台詞のもじり
Fuck science and its complications, I would have his babies.
科学とかその面倒くさい理屈はもういい、俺はあいつの子を産むわ
You see everyone pissing and shidding after 5 innings. This is basically a classic 2025 Blue Jays regular season game. Work the count and get a ton of balls in play against a top pitcher and score runs against the bullpen
5回時点でみんなギャーギャー騒いでたけど、これぞ2025年シーズンの王道ジェイズだよ。一流投手相手に粘って球数稼いでとにかくバットに当てて、リリーフから点を取る
【8回表】ブラディの全力疾走サボりが痛恨に
You are DHing Vlad, you can run holy shit!!!
ブラディ、お前今日DHなんだから走れるだろ、頼むよマジで!!!
Vladdy never runs up the line, my one pet peeve with him
ブラディ、一塁まで全力で走らないんだよな。あいつへの唯一の不満がそれ
Damn wrong time to not hustle Vladdy…
うわ、よりによってこんな場面で手を抜くのかよブラディ…
Fisher vs Trout. Tale as old as time.
フィッシャー対トラウト。語り継がれる宿命の対決だな※『美女と野獣』の歌詞より
【9回裏】終盤に崩れ、エンゼルスが突き放す
That’s what happens when you walk a .176 hitter
打率.176の打者を歩かせるとこうなるんだよ
Heaven forbid we wear fucking sunglasses when there isnt a cloud in the sky eh ernie?
雲ひとつない快晴なのに、サングラスをかけるなんてとんでもないってか？ なあアーニー
this is why we’ve gotta block out the sun. been saying it for years
だから言ってんだよ、太陽を遮断しなきゃダメだって。何年も前から主張してるのに
Baseball, isn’t it. Not even blaming Fisher, credit to the Angels
これが野球ってもんだよね。フィッシャーを責める気にもならない、エンゼルスを称えるよ
【試合後】負けても上がり続けるバイブス
If vladdy hustled we might still be in the top of the 7th rn with 100 runs 😭
もしブラディが全力疾走してたら、今頃まだ7回表で100点取ってたかもしれんのに😭
lmaooooo
くさwwww
Gonna need a lot of you to understand Fisher is still a good pitcher and Lauer did a great job for 8th man in the rotation
みんなに分かってほしいんだけど、フィッシャーは今でもいい投手だし、ラウアーはローテ8番手としては上出来の仕事をしたんだよ
But what if we all cried like little spoiled babies all the time? That’s also an option.
でもさ、みんなで四六時中、甘やかされたガキみたいに泣きわめくっていう選択肢もあるよな
Lost the game, but the team actually fought back to tie it. Even put on some traffic in the 9th instead of going down 1-2-3. Vibes continue to rise week by week.
試合は落としたけど、ちゃんと同点まで追いついた。9回も三者凡退じゃなくランナー出したしな。バイブスは週を追うごとに上がり続けてるよ
Against a really stellar pitcher as well. Great to see!
しかも相手はめちゃくちゃ優秀な投手だぞ。見ていて最高だった！
we lost but they were fighting at least. and we won the series. let’s get some more wins at home.
負けたけど、少なくともみんな戦ってた。それにシリーズは勝ち越し。ホームでもっと勝ちを積もうぜ
I still feel roughly a million times better about this team than I did like… a week ago
それでもこのチームに対する気持ちは、1週間前と比べて100万倍くらい良くなってるわ
あわせて読みたい
「登場曲を『Hot N Cold』にしろ」岡本和真は3打数無安打も三塁で堅守！ビーバー7回1失点でブルージェイズ3-1勝利（海外の反応）
›
「禁断の封印が解かれた」岡本和真がベンチにガムテープで固定される！ブルージェイズは2-4で敗戦（海外の反応）
›
「村上vs岡本」日本人スラッガー対決も両者ノーヒット…ホワイトソックスが3-0完封！バーク好投（海外の反応）
›
「岡本は怖い」村上宗隆＆岡本和真が日本人対決！ホワイトソックス12-4快勝、敗れても愛される岡本【海外の反応】
›
「Kazが可愛すぎる」岡本和真がメジャー初の満塁弾！シースは8回無安打11K、ブルージェイズが10-0快勝【海外の反応】
›
「あのドラゴンは一体何なんだ!?」岡本和真2試合連続安打！ブルージェイズ打線爆発で9-3快勝、謎のお守り“ホームランドラゴン”に沸く（海外の反応）
›海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。