「ムネがまた一発打ったら屋根からバク転するわ」村上宗隆のホワイトソックス、勝てた試合を10回に大炎上で落とすファン悲鳴【海外の反応】
風の強いシカゴで行われたナショナルズ対ホワイトソックスは、見ていて胃が痛くなる展開になりました。先発シュルツの好投で2点ビハインドを耐え、6回にチェイス・メイドロスの犠牲フライでようやく同点。「リッキーの男たちは諦めない」（往年の決まり文句）を地で行く粘りに、ファンも久々の手応えを感じていました。
ところが延長戦。デビュー戦で躍動した若手投手や101マイルを投げ込むグラント・テイラーで盛り上がっていたところに、ファンが心底嫌っているあの男・リジャーが登板。ここから試合は一気に崩壊し、最終的に3-6で痛恨の逆転負け。スレッドはほぼ「リジャー追放署名」の様相を呈しました。そして我らが村上宗隆は5打数0安打3三振と沈黙。ファンの祈りは届かず…。荒ぶるホワイトソックスファンの叫びをどうぞ。
【試合前】ムネ・マニア継続中、今日も一発を期待
Colson 5th and Mune in 1st for home runs!
ホームラン予想、コルソンが5回でムネが1回な！
How soon before Mune is in an Akin law commercial?
ムネが地元の弁護士事務所のCMに出るまであと何日だ？
アメリカのローカル局では交通事故専門弁護士のチープなCMが定番。「地元の顔」になりつつあるムネをイジる愛あるネタ。
If Mune goes yard again today i’ll do a backflip off my roof and record it
ムネが今日もまた一発打ったら、屋根からバク転して動画に撮るわ
Quero homer today
今日はケーロの一発が見たい
Need that
それな、マジで欲しい
Kinda like the lineup today. No Acuna is nice
今日のラインナップ嫌いじゃない。アクーニャが居ないのがいいね
Hyped to see Noah on the mound today! This team can go so far with solid pitching. The offense is there.
今日はノアの先発が楽しみすぎる！投手さえしっかりしてればこのチームはまだまだ行ける。打線はもうあるんだから
I heard they told Leasure the game starts at 6:00.
リジャーには「試合は18時開始」って伝えてあるらしいぞ
登板してほしくない不人気リリーフ、リジャーが球場に来ないことを願うジョーク。この後フラグ回収される。
Should have said 8:00pm
いや、20時って言っておくべきだったな
Lines are forming now. Got a few hundred over at gate fives
もう行列できてるぞ。5番ゲートに数百人いる
Hope you all get your windbreakers, those are cool as hell
みんな（配布の）ウィンドブレーカーちゃんともらえよ、あれマジでカッコいいから
【1回】シュルツが満塁のピンチを切り抜ける
Timely strikeouts and Colson flashing some leather to get out of that inning. Just beautiful
要所での三振と、コルソンの好守でこの回を凌いだ。ただただ美しい
Nice job regrouping and stranding two runners in scoring position.
よく立て直して、得点圏のランナー2人を残塁にした。ナイス
Bro just man handled Mead 💀💀💀💀
今のミードの料理の仕方えぐすぎだろ💀💀💀💀
Twice!
しかも2回もな！
that backdoor slider is disgusting
あのバックドアスライダー、えぐすぎて気持ち悪いレベル
Noah’s going to be a star
ノアはスターになるわ、これ
Looks like a great crowd today. Feels like fans are excited about this team right now
今日は良い客入りだな。ファンが今このチームにワクワクしてるのが伝わってくる
Whyyyyyyyy are we out of challenges already 😭😭🤦🏼♀️
なんでもうチャレンジ（リクエスト）使い切ってんのよ〜😭😭🤦🏼♀️
Well…at least that one was close but won’t help Quero’s league worst challenge numbers. Also sucks to be out of challenges in the 4th inning
まあ…今のは際どかったけど、リーグ最低のケーロのチャレンジ成功率には貢献しないわな。てか4回でチャレンジ尽きるのキツすぎ
捕手ケーロのリクエスト要求成功率がリーグ最低という伏線。この「チャレンジ切れ」が後々ボディブローのように効いてくる。
Let’s fucking go Colson. And way to lock in Schultz.
よっしゃいけコルソン。そしてよく集中したなシュルツ
【2回〜3回】村上の好守、しかし打線はブレーキング球に手も足も出ず
Needed that. Nice play Mune!
これが欲しかった。ナイスプレー、ムネ！
He can do it all
ムネはなんでもできるな
5 pitches for an inning. W
1イニングをわずか5球。完璧
This team has never seen a breaking ball before
このチーム、生まれて一度も変化球を見たことないんか？
They are just completely fooled by Irvins curve. Thank god they pulled him.
アービンのカーブに完全に手玉に取られてたわ。降ろしてくれてマジ助かった
Relegated to a B-plot in Mune-Mania is that fact that Miguel Vargas has turned into a proper, legitimate, major league ball player and has elevated his game and become consistent about it.
ムネ・マニアの陰でB級ストーリー扱いされてるけど、ミゲル・バルガスがちゃんとした一人前のメジャーリーガーに化けて、しかもそれを継続できてるのは見逃せない事実だぞ
yep looking like a legit breakout year despite what the haters say
だよな、アンチがなんと言おうと本物のブレイク年になりそう
Love the continued hustle from Vargas. Didn’t see that at all under LaRussa.
バルガスの全力疾走が続いてるの最高。ラルーサ政権下じゃ全く見られなかった光景だわ
4 strikeout inning. Yeesh
1イニングで4三振。うへぇ…
Unfortunately looking like a 2-0 kinda end score, here’s to hoping the boys can score some late
残念ながら2-0で終わりそうな雰囲気だな…。終盤に何か起きてくれと祈っとくわ
【4回】ケーロの送りバント失敗、ベニンテンディも3球三振で総スカン
Is there a better bunting team than us?
うちより送りバントが上手いチームってあるか？（皮肉）
Quero messed that bunt up
ケーロがそのバント失敗したぞ
Yeah, I jinxed it.
あぁ、俺がフラグ立てちまった
Oh OK good, Benintendi is up. He’ll surely not strike out in three pitches.
お、ベニンテンディの打席か、よし安心だ。まさか3球で三振なんてするわけないよな（棒）
Beni the bum is back
ポンコツのベニが帰ってきたぞ
That failed bunt killed all the momentum this inning. Not to mention the worst AB possible from Benintendi
あのバント失敗でこの回の流れが全部死んだ。おまけにベニンテンディが考えうる限り最悪の打席をやらかした
The Sox don’t even ask Quero to hit HRs or drive runs in. Just a simple sac bunt and he bunts it straight back to the mound. Worthless.
ソックスはケーロにホームランも打点も求めてない。ただ簡単な送りバントだけ。なのにそれをマウンドに転がして併殺コース。価値ゼロ
Quero is actively damaging this team
ケーロは積極的にチームを破壊しにきてる
Quero is really not helping his case. Man is heading to AAA for sure. Pissed away our challenges and just wasted an out.
ケーロ、自分の立場を全く良くしてないな。確実に3Aコース。チャレンジは無駄遣いするわアウトは献上するわ
that is truly a fucking putrid AB…
あれは本当に腐りきった打席だった…
【5回】タイラー・デイビスがデビュー戦で2三振の好リリーフ
2 MEN ON 0 OUTS. DONT OVERTHINK IT
ノーアウト二人出塁だぞ。頼むから考えすぎるな
Really pissed away a good chance to score with the first two hitters reaching
先頭2人が出たのに、得点の絶好機を見事にドブに捨てたな
Wow, I don’t know anything about Davis, but he sure didn’t waste any time getting that strikeout! Great job!
おお、デイビスのこと何も知らんけど、迷いなくサクッと三振取ったな！ナイス！
Found leasure’s replacement
リジャーの代わり見つかったんじゃね
不人気リリーフ・リジャーをデイビスで置き換えてくれという願望。この時点ではまだ皆笑っていた。
Great inning by Davis—he was attacking the strike zone. Love to see that type of confidence and aggression.
デイビス最高のイニングだった。ストライクゾーンを攻めまくってた。あの自信と攻めの姿勢、たまらんね
He definitely made a great first impression. I hope to see more innings like this from him.
間違いなく最高の第一印象だった。こういうイニングをもっと見せてほしい
Great debut with Davis and his two punch outs!
デイビス、2三振の最高のデビュー！
【6回】メイドロスの犠牲フライで同点！「ウィルの男たちは諦めない」
CHASE MEIDROTH HAS SACRIFICED HIMSELF (with a near dinger!) TO TIE THIS GAME
チェイス・メイドロスが己を犠牲にして（あわやホームランの打球で！）この試合を同点にした！
Big fan of Meidroth being happy for the sac fly. Just wants to bring in the tying run for the team, the opposite of a selfish player
犠牲フライを心から喜んでるメイドロス、好きだわ。チームのために同点ランナーを還したいだけ。自己中の真逆の選手
Ricky’s. Boy’s. Don’t. Quit.
リッキー・の・男たちは・諦めない
かつての監督リッキー・レンテリア時代のスローガン。今は監督が代わったので皆ネタで言い続けている。
WILL’S BOYS DON’T QUIT
ウィルの男たちは諦めない（現監督バージョン）
I love when the White Sox play scrappy baseball. What is this feeling I’m feeling?
泥臭く食らいつくホワイトソックスが大好きだ。この胸の感情はなんだ…？（喜びを忘れたファン）
A Mune walk-off would feed my family for 7 generations
ムネのサヨナラ打があれば、うちは7世代先まで食っていける
Thats fine I can live with 2, lets have a solid 9th and walk it off
2点ビハインドなら全然耐えられる、9回をしっかり抑えてサヨナラ決めようぜ
Drew Romo walkoff homer for first career hit homer. Who says no?
ドリュー・ロモがキャリア初安打初本塁打でサヨナラ。誰も文句ないよな？
I do, because it would be his tenth career hit.
俺は文句ある。だってそれ、彼のキャリア10本目の安打だから（初安打じゃない）
I say no. Mune first career walk off home run.
俺は反対。ムネのキャリア初サヨナラ弾の方がいい
【7回】101マイル右腕グラント・テイラーが完全制圧
Grant read the syllabus, understood the assignment, and aced it.
グラントはシラバスを読み、課題を理解し、満点で仕上げた。
「やるべきことを完璧に理解して実行した」を学校の課題に例えたネット流行り言い回し。
Grant Taylor has aura, as the kids say. …could you imagine the Chicago White Sox in 2026 having a top-tier shutdown closer? Because Grant could easily be THAT guy.
グラント・テイラーには、今どきの言葉で言う「オーラ」がある。…2026年のホワイトソックスにトップクラスの絶対的守護神がいるところを想像してみろよ？グラントは余裕でその男になれる
Ser Anthony and Grant are the closers, we really have something special
セランソニーとグラントがクローザー、これはマジで特別なもの持ってるぞ
Until we put Leasure in in the 10th.
10回にリジャーを出すまではな。
完全に未来を予言してしまった伝説のフラグ。この数十分後、本当にその通りになる。
Crazy to say Grant Taylor is the best pitcher in Chicago right now?
グラント・テイラーが今シカゴで一番の投手って言ったら言い過ぎか？
This group is different. …this team showing more fight than we’ve seen since pre TLR. It’s a very fun group to watch this year.
このチームは何かが違う。…ラルーサ時代より前以来の闘志を見せてる。今年は見てて本当に楽しい連中だ
Holy shit that camera angle sucked. I thought it was gone lol
うわカメラアングル最悪すぎ。打球スタンドインかと思ったわw
WTF was the camera guy doing?
カメラマン何やってんだよ一体
That was a great call by Will to go with Taylor instead Seranthony. In a non-save situation, Taylor was the move…
セランソニーじゃなくテイラーを使ったのはウィルの好采配。セーブ状況じゃない場面ではテイラーが正解だった。監督がそれを分かってると思うと希望が湧くわ
Cameraman a little slow on the zoom.
カメラマン、ズームがちょっと遅すぎな
【8回〜9回】悪夢の登板…リジャーが流れを叩き壊す
Nice for Leasure to come in and instantly fuck us up. God I dislike this man. Either way, glad the team showed fight to come back
リジャーが出てきて即座に台無しにしてくれてどうも。マジでこの男が嫌い。それでもチームが粘って追いついたのは嬉しい
No, seriously, I want to know who the fuck Leasure has pics of that they’d use him here, now.
いや、マジで知りたいんだけど、リジャーは一体誰の弱みを握ってこの場面で使われてんの？
「弱みの写真を握っている」＝コネ/脅迫でしか説明がつかない起用、という定番ジョーク。
Leasure is a literal fucking terrorist.
リジャーは文字通りのテロリストだ
Leasure should be selling insurance
リジャーは野球やめて保険でも売ってろ
At least he’d be making commission, he’s giving way insurance runs for free now
保険売りなら少なくとも歩合は稼げる。今は保険点をタダでばら撒いてるだけだからな
That one was on Romo. Ugh.
今のはロモの責任だな。あぁ…
Not even mad at Romo, Leasure is such a fucking bum
ロモには怒ってすらない、リジャーがとにかくポンコツすぎる
I do not understand not using Taylor again for this inning
このイニングでテイラーをもう一回使わない理由が理解できん
Why couldn’t grant taylor pitch another inning???? guy was throwing 101 mph strikes
なんでグラント・テイラーをもう1イニング投げさせなかったんだ????101マイルのストライク投げてたんだぞ
Can we please get a Jordan Leasure sucks flair
頼むから「ジョーダン・リジャーはクソ」っていうフレア（投稿者タグ）作ってくれ
Please mods, we want nothing more
モデレーターさん頼む、それ以上に望むものはない
The Leasure appearances will continue until morale improves —Will Venable
士気が向上するまでリジャーの登板は続きます ——ウィル・ヴェナブル
「The beatings will continue until morale improves（士気が上がるまで体罰は続く）」のパロディ。
Manfred runner is the worst rule change ever. Banana ball shit
マンフレッド・ランナー（延長タイブレークの走者）は史上最悪のルール改悪だ。バナナボール（エンタメ野球）かよ
i really do hate the rule.
マジでこのルール嫌い
【10回】崩壊止まらず…「リジャーを追放しろ」大合唱
Osama bin Leasure
オサマ・ビン・リジャー
前段の「テロリスト」ネタを引き継いだブラックジョーク。
Does Leasure suck Jerry’s dick or something? It’s been 3 years of this shit
リジャーってオーナーのジェリーに何か媚び売ってんの？もう3年もこの惨状が続いてるんだが
You know who might be a good bullpen pitcher and is a free agent… Kopech.
いいリリーフになりそうでフリーエージェントの男、知ってるか…コペックだよ
Bido? Do we not want to win
次はビドー？俺たち勝つ気あんの？
Gotta blame the manager here too. Why not throw Grant back out there. Why trust Leasure to internally walk someone…
ここは監督も責められるべき。なんでグラントを再投入しないんだ。なんでリジャーに信頼を置くんだ、四球連発しないと思ってんのか
Probably close to time to option Leasure down
そろそろリジャーをマイナー降格させる頃合いだろ
Yeah about 3-4 weeks ago
あぁ、3〜4週間前にな
I swear to god if i ever see someone defend this fucking POS ever again…
誓って言うけど、もし今後またこのクズを擁護する奴を見かけたら…
Fr but you know TUD will be there to defend leasure in the post game thread
マジでな、でもどうせTUDが試合後スレでリジャー擁護しに来るんだろ
Leasure isn’t even close to our worst pen arm.
リジャーはうちの最悪のリリーフからは程遠いぞ（即・擁護登場）
【試合後】勝てた試合を落として総崩れ、村上は5タコで沈黙
Such a winnable game holy shit man
あんなに勝てた試合を…マジかよ
Fucking getting blown out in the 10th inning is fucking embarrassing
延長10回に大量失点で吹き飛ばされるとか恥ずかしすぎる
Leasure blew it by himself. Honestly impressive
リジャーが一人で試合を壊した。正直、ある意味すごい
The one game we actually needed Taylor to go 2 innings, he doesn’t. Absolutely no reason to ever use this loser in a close game.
よりにもよってテイラーに2イニング投げてほしかった試合で、投げさせない。この負け犬を接戦で使う理由は1ミリもない
Get the fuck outta here with that shit
そういう極論はやめてくれ
This loss is on Venable.
この負けはヴェナブル監督の責任だ
As much as it is on Leasure for being cheeks
ポンコツなリジャーの責任と同じくらいにはな
please just bring up literally any reliever from AAA
頼むから3Aから文字通り誰でもいいからリリーフを上げてくれ
I hope Leasure stays off social media after this one. Saw one death threat in here already, so I can imagine his DMs are getting a lot of similar messages
リジャーはこの試合の後SNSは見ない方がいい。ここでもう殺害予告を1件見たし、DMには似たようなのが大量に届いてるんだろうな
Listen I think he sucks as a pitcher, but stuff like that is way too far
聞けよ、確かに投手としてはダメだと思うけど、それ（脅迫）はさすがにやりすぎだ
ENOUGH OF LEASURE. CUT THIS FUCKING BUM
リジャーはもうたくさんだ。このポンコツをクビにしろ
See ya guys tomorrow
じゃ、みんなまた明日な（諦めの境地）
あわせて読みたい
「今夜のMVPは文句なしでマイドロス」4安打2打点の大暴れ！村上宗隆も四球から生還しホワイトソックスが4-2で連続シリーズ勝ち越し（海外の反応）
›
「今夜まともに脈があるのはムネだけ」村上宗隆2試合連続ヒットも、ホワイトソックスは18被安打0-10で完封負け（海外の反応）
›
「村上を敬遠した瞬間に呪われた」村上宗隆デグロムから二塁打＆9回に5得点！ホワイトソックス10-3で快勝（海外の反応）
›
「村上vs岡本」日本人スラッガー対決も両者ノーヒット…ホワイトソックスが3-0完封！バーク好投（海外の反応）
›
「岡本は怖い」村上宗隆＆岡本和真が日本人対決！ホワイトソックス12-4快勝、敗れても愛される岡本【海外の反応】
›
「Moonie、愛されすぎだろ」村上宗隆のお辞儀に山本由伸、バルガス乱入で帽子まで没収され海外爆笑【海外の反応】
›海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。