「村上を見せてくれ!」村上宗隆 海外の反応、5試合連発の球団史上最速10号にファン総立ち【海外の反応】

打ち合いになると分かっていても、最後に立っているのはやっぱりこの男でした。アリゾナに乗り込んだホワイトソックスは、1回表にいきなり2点を先制。ところがマウンドのアンソニー・カイが大炎上し、ダイヤモンドバックス打線(イルデマロ・バルガス、アレナド、カープら)に本塁打を浴びまくって泥沼の展開に。それでもミゲル・バルガス、コルソン・モンゴメリーが応戦し、試合は最後まで分からないスラッグフェスト(殴り合い)となりました。
そして7回表、ついに主役が降臨します。村上宗隆が放った2ランは、なんと5試合連続本塁打にしてシーズン10号。これは球団史上最速ペースであり、1900年以降のメジャー新人で達成したのはわずか13人目という歴史的快挙でした。試合自体は7-11で敗れたものの、Redditのホワイトソックス民は「Show me the Mune(村上を見せてくれ)」を合言葉に、敗戦そっちのけで村上の打棒に酔いしれていました。本場の盛り上がりをどうぞ。
【試合前】「村上はもはや必見」高まりすぎる期待
Mune is must watch now
村上はもう”必見枠”だわ
If mune goes yard again I might actually run through a wall like the kool-aid man
村上がまた一発打ったら、俺マジでクールエイドマンみたいに壁ぶち破って飛び出すかもしれん
「Kool-Aid Man」はアメリカの飲料マスコット。CMで毎回壁を突き破って「Oh Yeah!」と登場する定番ネタ。
Bought a signed Murakami bat today. It’ll be here friday. I’m fully bought into the hype
今日サイン入りの村上バット買っちまった。金曜に届く。もう完全にこの熱狂に乗っかったわ
Just got a SouthSide City Connect Murakami jersey off good ol DHGate for $23… can’t wait to rep that shit
DHGateでサウスサイドのシティコネクト村上ユニを23ドルでゲットした…早く着て応援したくてたまらん
Again, being forced to watch the Dbacks feed for these games. The Dbacks announcers have some great compliments for the team
今日もまたダイヤモンドバックス側の中継を観るハメに。でも向こうの実況、ウチのチームをめっちゃ褒めてくれるんだよな
Ive seen more Sox fans here at Chase tonight than I’ve seen some crowds at Rate. Southside showed out!
今夜チェイス・フィールドに来てるソックスファン、ホームのレートフィールドの客より多いまであるぞ。サウスサイド勢、遠征しまくりだな!
That Chicago -> phoenix pipeline is finally paying off
シカゴ→フェニックスの移住パイプラインがついに役立ったか
White Sox fans don’t do that. They just take it how 2005 was a magical year and accept it’s been terrible since.
別のフォーラムで見たんだけど「レッドソックスやカブスやメッツは”呪われてる”って嘆くけど、ホワイトソックスファンは違う。2005年が奇跡の年で、それ以降ずっとひどいって淡々と受け入れてる」って。確かにウチのファン、”呪い”じゃなくて”まぁ弱いよね、しゃあない”って感じだわ
It’s more just acceptance of the fact that we all know how Jerry runs and operates a team
つーかジェリー(オーナー)のチーム運営がどんなもんか全員わかってるから、文句言っても無駄って諦めてるだけだよ。あの人には響かないし
The Mets are doing their best White Sox impression right now.
メッツが今まさに”ホワイトソックスのモノマネ”を全力でやってるな。長い連敗、IL明けの選手(ソト)が戻った途端、別の選手(リンドーア)が塁を回ってて負傷退場
Their catcher just did a reverse frame to get Mune to use up a challenge
相手捕手、わざと逆フレーミングして村上にチャレンジ権を使わせにきたな
【1回表】いきなり2点先制、村上もしっかり仕事
Hope the bats stay lively against Rodriguez. LGS!
ロドリゲス相手にこのまま打線が生きてくれよ。レッツゴーソックス!
Walking Quero with the bases loaded is embarrassing
満塁でケロを歩かせて押し出すとか、相手にとっちゃ恥ずかしいだろこれ
Way to go get it mune
村上、よくぞ食らいついた
good job Mune
村上ナイス
Made him throw 30 pitches and scored 2. Can’t ask for much more
相手先発に30球投げさせて2点。初回でこれ以上望めんわ
Would have liked to get more but I’m not mad at a two run lead in the first.
もっと取りたかったけど、初回2点リードなら全然文句ないよ
We are a 1st inning scoring team!
ウチは”初回に点を取るチーム”だからな!
Great stuff. Made their starter work, made him sweat.
最高。相手先発をしっかり苦しめて、汗かかせたな
7 8 and 9 are black holes
7・8・9番がブラックホール(吸い込むだけで何も生まれない)すぎる
Really need Teel back so we have another serviceable bat – bottom of the lineup is brutal…..
マトモに打てる打者がもう一人欲しい、ティールの復帰が待たれる…下位打線がエグいほど貧弱
Mune has been good at first
村上、ファースト守備もここ最近いい感じだな
Rough start but he has been playing good lately.
序盤は苦しんでたけど、最近は本当にいいプレーしてる
【2回裏】カイ炎上の序章、イルデマロ・バルガスに3ラン被弾
Homer as soon as I turn the game on 😭🥀
試合つけた瞬間に被弾するの俺だけ?😭🥀
well that’s what happens when you get behind the first 2 hitters lmao
まぁ先頭2人をカウント悪くしたらこうなるわな笑
throws 97 down the dick lmao
97マイル(約156キロ)をど真ん中ベルト付近にぶち込むんだもん、そりゃ打たれる笑
Fuck, Kay still hasn’t recorded an out in this inning.
おいおい、カイまだこの回1個もアウト取れてないぞ
Thought Kay was good damnit
カイは良い投手だと思ってたんだがなぁ…
Can we have their vargas?
相手のバルガス(イルデマロ)、ウチにくれない?
dude has a hit in all 17 games he’s played crazy
あいつ出場17試合全部でヒット打ってるの、頭おかしいだろ
That’s what you get for continuing to fall behind guys
打者にカウント悪くし続けたらこうなるって典型
Quero is such a fucking dumbass
ケロ、ほんとアホすぎる
Gonna need edgar to stop emotionally challenging
エドガー(ケロ)、感情でチャレンジするの一回やめてくれ
【3回】バルガス vs バルガス!一発の応酬
Vargas bombs for both teams
両チームのバルガスが打ち合うの草。ミゲルもイルデマロも
VARGAS
バルガァァァス
THAT’S MY MIGGY!!
それでこそ俺たちのミギー(ミゲル)だ!!
MIGUEL. VARGAS.
ミ・ゲル・バ・ル・ガ・ス。
YOU CAN PUT IT ON THE BOARD!!! YES!!! GET THOSE RUNS BACK!!
電光掲示板に刻め!!!よっしゃ!!失点を取り返せ!!
I almost came
危うくイきかけた
are we taking steroids what is happening 😭
ウチらステロイドでもキメてんの?何が起きてるんだ😭
Yeah this game ain’t over
うん、この試合まだ終わってない
Still close and early, offense can get this back.
まだ序盤で僅差。打線なら取り返せる
They can’t stop him forever, Mune will not be denied!
いつまでも村上を抑えられるわけがない。村上は止まらないぞ!
Edgar pissing me off with these dumbass challenges
エドガー(ケロ)のしょうもないチャレンジ、マジでイライラする
5 outs and we ran out of challenges.
まだ5アウト目なのにチャレンジ権使い切ったんだが
【4回表】コルソン・モンゴメリーが4試合連続弾、止まらない若手
COLSON!!! A homer in 4 consecutive games!
コルソン!!!これで4試合連続ホームランだ!
He’s getting hot. He and Mune are very close to matching Kittle’s 5-game homer streak from ’83.
コルソン、波に乗ってきた。村上と二人とも、83年のキトルの5試合連発記録にあと一歩のところまで来てる
COLSON KEEP THE HOPE ALIVE.
コルソン、希望をつないでくれ
Colson I fucking love you
コルソン、お前のこと大好きだ
Colson Bombgomery
コルソン・”ボム”ゴメリー(爆弾男)だな
I fucking love Montgomery
モンゴメリー大好き
Safe to say 2nd half 2025 Colson is back.
2025年後半のあの絶好調コルソンが帰ってきた、と言って間違いないな
Colson creates joy
コルソンは喜びを生み出す存在
Chicago Mafia vs. Desert Outlaws in shootout.
シカゴ・マフィア対砂漠の無法者の撃ち合いだな
Colson on pace for 46 homers
コルソン、このペースだと46本塁打計算
This team is pretty much the Mune/Colson/Vargas show
このチーム、もはや村上・コルソン・バルガスのショーだな
Yep basically, with guest appearances.
だな、あとはたまにゲスト出演者が出てくる感じ
【炎上の6回】アンソニー・カイ大乱調、つながらない救援陣
Anthony Kay got that alcoholic look
アンソニー・カイ、なんか二日酔いみたいな顔してんな
C’mon Kay. 60 pitches and only 33 strikes?! Don’t make me get more grey hairs in my beard.
頼むよカイ。60球投げて33球しかストライク入ってないのかよ。これ以上ヒゲに白髪増やさないでくれ
Kay do you even know what a fucking strike zone is holy shit
カイ、お前ストライクゾーンってものを理解してるのか?マジで
A BALK?!?! Get Hicks out here right now.
ボーク!?!?もうヒックス(救援)を今すぐ出してくれ
Who is Kay fooling?
カイは一体誰を欺けてるんだ?
Nobody
誰も欺けてない
Venable keeping Kay in is disgusting
ベンチがカイを引っ張り続けてるの、見てて気持ち悪くなるレベル
What a hilariously dog shit outing. 7 runs, 8 hits, a balk, multiple walks. Kay is ASS
笑えるくらいクソみたいな投球。7失点、8安打、ボーク1、四球連発。カイはガチでケツ(最低)だわ
What is frustrating is we have gotten back in the game and Kay gives it away every time.
イラつくのは、せっかく試合に追いついたのにカイが毎回それを台無しにすること。リリーフ陣も休んでたんだから、とっくに代えるべきだった
This might be the worst pitching staff in baseball history
これ野球史上最悪の投手陣かもしれん
Entire bullpen is allergic to the strike zone
ブルペン全員ストライクゾーンにアレルギー持ってんのか
Offense can only do so much with these terrorists I mean pitchers throwing the ball
このテロリスト…じゃなくて投手たちが投げてる限り、打線にも限界があるわ
【7回表】村上宗隆、5試合連発の10号2ラン!「Show me the Mune!!!」
Mune is so solid at 1B
村上、ファースト守備も安定感ハンパない
Well at least we have one real ball player on the team
まぁ少なくともチームに一人は”本物の野球選手”がいるってことだな
I fucking love you mune
村上、愛してる
MUNE LETS GOOO
村上いけぇぇぇ
Mune shot!!!
村上ショット(弾丸)だ!!!
SHOW ME THE MUNE
村上を見せてくれ!
映画『ザ・エージェント』の名台詞「Show me the money(金を見せろ)」のもじり。”money”を”Mune(村上)”にかけた、このスレ名物のコールになっている。
Fuck it why not… SHOW ME THE MUNE!!!
もうええわ、やったろうじゃん…村上を見せてくれぇぇぇ!!!
MUNE IS UNREAL OMG
村上が非現実的すぎる、マジで
Mune is unstoppable!
村上、もう誰にも止められん!
Murakami 66 home run pace
村上、66本塁打ペースだぞ
It was worth staying up to watch that Mune beam
あの村上の一閃を見るために夜更かしした甲斐があった
Hey guys idk if this guy will be able to hit MLB pitching
なぁみんな、この人メジャーの投球を打てるかどうか不安なんだけど…
もちろん皮肉。「MLBで通用するのか?」という移籍前の懐疑論を、5試合連発を打った今あえて言って茶化している。
Life if the White Sox had a bullpen
もしホワイトソックスにまともなブルペンがあったら…という”if”の世界の話
To anyone that went to bed I’m sorry
もう寝た人たちへ、ごめん(この打ち合い、見逃すには惜しすぎた)
【試合後】負けてなお祭り、「村上と契約延長しかない」
Per the Dbacks announcers: Mune is only the 13th ML rookie since 1900 to hit homers in 5 consecutive games.
ダイヤモンドバックスの実況曰く、村上は1900年以降のメジャー新人で5試合連続本塁打を達成したわずか13人目らしい
Mune is just on everything right now.
今の村上、来た球すべてに当たってる(ジャストミートしてる)
Late at night I like to remind myself we are both looking at the same mune
夜遅く、ふと「僕らは同じ”Mune(村上=月にかけて)”を見てるんだ」と自分に言い聞かせてる
”moon(月)”と”Mune(村上)”をかけたロマンチックな言い回しのジョーク。「離れていても同じ月を見ている」という常套句のパロディ。
Real talk, they have to sign Murakami to something big now, right?
マジな話、もう村上に大型契約を結ぶしかなくない?このまま1年放っておいたら、引き留める値段が天文学的になるぞ。デッドラインまでに30本打ってたら、ゲッツ(編成)は延長するか、1年残して放出するかの二択だ
If Murakami comes up to bat with the bases loaded…
もし村上が満塁で打席に立ったら…
Then they might just intentionally walk a run in barry bonds style.
相手はバリー・ボンズ方式で満塁敬遠して1点献上するかもな
全盛期のボンズは満塁でも敬遠(押し出し)されたことがあるという伝説ネタ。それくらい今の村上は怖いという最大級の賛辞。
Guess I chose a good day to order that autographed Mune bat lmao
サイン入り村上バットを注文するの、今日にして大正解だったわ笑
Quero is struggling man
一方でケロは本当に苦しんでるな…
Score 2 runs and then immediately a leadoff walk. This pitching staff man
2点取った直後に先頭打者四球。この投手陣ほんと…
Fuck this pitching staff. Offense has done more than enough if our pitching was just average
この投手陣マジで勘弁。投手が”平均的”でありさえすれば、打線は十分すぎる仕事してるんだよ
Despite the loss, it’s crazy that this White Sox team has the firepower to even make games like this competitive this year. The young bats are so, so real.
負けはしたけど、今年のホワイトソックスがこういう試合を競り合いに持ち込める火力を持ってるって、正直すごいことだよ。若手の打棒は本物中の本物だ
海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。





