「もう反則だろ」ドジャース、2年連続サイ・ヤング右腕スクーバル電撃獲得に海外がざわつく

- ドジャースがタイガースからタリク・スクーバルを獲得、対価はゼイヒア・ホープ/リバー・ライアン/ブレイディ・スミスの3選手
- 「これが黄金時代」というドジャースファンの誇りと、「サラリーキャップを導入しろ」という他球団ファンの悲鳴が同時噴出
- 出典: r/baseball および r/Dodgers のトレード速報スレッド
ワールドシリーズ3連覇を狙うドジャースが、トレード期限ギリギリでまたやってくれた。2年連続サイ・ヤング賞右腕タリク・スクーバルをタイガースから電撃獲得。山本由伸、大谷翔平、ブレイク・スネル、タイラー・グラスノーに続く「5人目のエース」参戦に、海外ファンからは歓喜と悲鳴が入り混じった大反応が巻き起こっている。
山本・大谷・スネル・グラスノーにスクーバルも加入、先発陣が反則級と話題に
絶句

Yamamoto, Skubal, Ohtani, Snell, Glasnow
Sasaki, Wrobleski, Emmet Sheehan in the pen/extra starters???
Vesia, Tanner Scott and Edwin Diaz in the pen
山本、スクーバル、大谷、スネル、グラスノー
佐々木、ロブレスキー、エメット・シーハンが控え投手陣て…??
さらにベシア、タナー・スコット、エドウィン・ディアスがブルペンにいる
skubal
yamamoto
ohtani
snell
glasnow
wrap it tf up man
スクーバル
山本
大谷
スネル
グラスノー
もう優勝でいいだろこれ
they don’t even need the whole rotation for the playoffs, so I guess they’re going to daisy-chain Cy Young winners through 9 innings
プレーオフでローテを全員使う必要すらないから、サイ・ヤング賞投手を9回まで数珠つなぎで繋いでいくつもりなんだろうな
So this has to one of the best rotations ever, right?
A few I can remember in recent memory:
– Dodgers: Skubal, Yamamoto, Ohtani, Snell
これもう史上屈指のローテーションじゃないか?
ここ最近の記憶で言うと、
ドジャース:スクーバル、山本、大谷、スネル
Literally five aces.
文字通り、エース5枚
Motherfuckers are playing Balatro with my 2x Cy Young winning pitcher
野郎ども、うちの2年連続サイ・ヤング賞投手を使ってバラトロでも遊んでんのか
Balatro=手札のカードを組み合わせて役を作る人気デッキ構築ゲーム。「投手を手札のカードのように集めている」という皮肉
I think they are missing Skenes or Misiorowski and then maybe they can make a run
スケインズかミショロウスキーがいないだけマシか。それさえいたら本当に手が付けられなくなる
どちらも他球団のエース級若手投手。「それすら足りない」という誇張ジョーク
lol fuck my life man
はは、俺の人生終わったわ
対価はリバー・ライアンら3選手、「フリードマンにまた詐欺られた」の声
I like the guys we sent out but this is an absolute fleecing by Friedman lol
放出した選手たちは嫌いじゃないけど、これはフリードマンによる完全な詐欺だろ笑
Also fleecing the padres for River Ryan. Thank you Matt Beaty
しかもパドレスからもリバー・ライアンを詐欺ってきてたやつだからな。マット・ビーティに感謝しないと
River Ryan got traded from the Padres to the Dodgers for Matt Beatty.
And the Dodgers manage to use him to help get Skubal. What the fuck
リバー・ライアンはマット・ビーティとの交換でパドレスからドジャースに来た選手。
そのライアンを今度はスクーバル獲得の駒として使うとか、一体どうなってんだ
It’s important to note that Matt Beaty was DFA’d at the time of the trade lmao
大事な補足だけど、そのマット・ビーティ、トレード当時はDFA(戦力外候補)だったからな笑
DFA=Designated for Assignment。40人枠から外され放出/解雇候補になっている状態
Friedman really is the GOAT
フリードマン、マジで歴代最強のGMだろ
Dodgers fleecing the league with fake top prospects
ドジャースが「なんちゃってトップ・プロスペクト」でリーグ中から巻き上げてるだけだろ
Come on we can hate on the dodgers but those guys are real prospects. Hope has a .900 ops in AA at 21
いやいや、ドジャース嫌いなのは分かるけど、あの選手たちはちゃんと本物のプロスペクトだぞ。ホープは21歳でAAでOPS.900だし
A lot of folks in this thread outing themselves as frauds that don’t know ball
このスレ、野球を全然分かってない「にわか」がどんどん正体を現してるな
Yeah this is a fleece. River ryan will be nowhere close to skubal. Honestly imo he isnt rven the best prospect. And the fact they didnt have to give up better outfield prospects or a controllable starter arm is insane. No sheehan, wrobo, sirota, or quintaro is insane
いや、これは詐欺だろ。リバー・ライアンなんてスクーバルの足元にも及ばない。正直、彼はチームのベストプロスペクトですらない。もっと良い外野手のプロスペクトや、契約年数の残った先発を出さずに済んだのが異常。シーハンもロブレスキーもシロタもキンテロも渡さずに済んだのはおかしい
I mean the problem for the tigers is that skubal’s deal is up after this year they cant really ask for a crazy amount
まあタイガースの問題は、スクーバルの契約が今季限りだってこと。だから法外な対価は要求できないんだよな
「サラリーキャップを導入しろ」ドジャース一強に他球団ファンの不満爆発
Baseball terrorism
これはもう野球版テロだろ
a baseball will not be thrown next season blud just start the lockout now
来シーズンはもうボール一つ投げられねえよ、いっそ今すぐロックアウトしろ
ロックアウト=労使協定決裂による興行停止。次の労使交渉でサラリーキャップ導入が争点になると見られている
The Dodgers are the Yankees of baseball after all
結局ドジャースは野球界のヤンキースってことだよ
Seriously, fuck the dodgers. It’s not even fun anymore.
マジでドジャースふざけんな。もう楽しくすらない
The one time in history my team is competently run and we share a league with the most shameless team in history
うちのチームがまともに運営されてる歴史上唯一のタイミングで、よりによって史上最も恥知らずなチームと同じリーグにいるとはな
The salary cap in NHL was because multiple teams were on the verge of bankruptcy not for competitive integrity.
NHLのサラリーキャップ導入は競技面の公平性のためじゃなく、複数球団が破産寸前だったから入ったものだぞ
If you’re a business making shitload of money, why would you close your business for a year? Baseball is a business first. It’s the fans who are pushing for a lockout. There won’t be a lockout.
馬鹿みたいに儲かってるビジネスを、なんでわざわざ1年閉めるんだよ。野球は何よりまずビジネスだ。ロックアウトを望んでるのはファンだけ。実際には起きないさ
There’s going to be a lockout for all of 27 and then a hard cap at worst and the hard cap might make things impossible. Maybe $250 million? Means they would need to shed 60-70 million of salary.
27年は丸々ロックアウトになって、最悪ハードキャップまで導入されるだろうな。上限2.5億ドルくらいか?そうなるとドジャースは6000〜7000万ドル分の年俸を削らないといけなくなる
タイガース側の事情、「レンタルなら仕方ない」FA目前で放出やむなしの声
We are trading for a half year rental of skubal. We may be able to sign him longer but he certainly seems to want to test free agency and tigers knew they weren’t keeping him
うちが獲ったのは半年間限定レンタルのスクーバルだ。長期契約できる可能性もなくはないけど、本人はFA市場を試したそうだし、タイガースも彼を引き止められないと分かってた
Yeah, this is how their fanbase is consoling themselves about this. They call him a “rental”. That said, we are aging. If we’re gonna 3peat it’s now. We need his firepower now.
うん、タイガースのファンはそうやって自分を慰めてるんだろうね。「レンタルだから仕方ない」って。でもうち(ドジャース)は選手が高齢化してきてる。3連覇を狙うなら今しかない。今すぐ彼の火力が必要なんだ
I don’t care if he only pitches 6 games in October and we never see him in a Dodger uni again. If we 3-peat it’s all worth it.
10月に6試合しか投げず、その後二度とドジャースのユニを着なくてもいい。3連覇できるならそれだけの価値がある
That’s just it.
The Tigers couldn’t afford him after this year.
Skubal probably didn’t want to be in Detroit didling around in a low-mid franchise.
Detroit’s owners make more money.
Other teams didn’t want to offer high value prospects for someone they will likely lose in free agency anyway.
結局そういうことだよ。
タイガースは今季限りで彼を維持できなかった。
スクーバル本人も、中堅どまりの球団でくすぶるのは嫌だったんだろう。
デトロイトのオーナーはもっと儲かる方を選んだ。
他球団も、どうせFAで抜けそうな選手にハイレベルなプロスペクトを差し出したくなかった
TBF I think the Tigers have a good thing cooking, especially if Max Clark pans out and Hope ends up being good. I think the thing with Skubal is more that they lowballed him, and he probably doesn’t feel like he owes them the courtesy of preferring them just because they are his team as a result.
でも公平に見て、タイガースも悪くない下地は作ってると思う。マックス・クラークが伸びて、ホープも良い選手になれば尚更。スクーバルの件はむしろ、球団が彼に安い提示をしたことが大きくて、だから彼も「地元だから」で優先してあげる義理を感じなかったんだろうな
Surprised the Tigers didn’t get one more decent player in the trade. They probably could have made that happen
タイガースがもう一人まともな選手を上乗せさせられなかったのは意外。やろうと思えばできたはずなのに
The Tigers had no leverage here, only way they didn’t send him to the Dodgers would be pure spite.
タイガースには交渉材料が何もなかった。ドジャースに送らない選択肢があったとすれば、それは純粋な意地だけだったろうね
「これが黄金時代だ」積年の雪辱に沸くドジャースファンの誇り
Whole league is about to boycott the season lmao
リーグ中がシーズンボイコットしそうな勢いだな笑
Just remember when the whole league was making fun of the dodgers for making the playoffs for like 7 years with no success until 2020. They cheated us in 2017 and continued laughing. They claim the 2020 ring was a Mickey Mouse ring. Well now we are the ones laughing. Embrace this for what it is. This is the golden era of dodgers baseball and this was done because everyone else said we couldn’t do it all those years. This is payback
みんな覚えてるか?2020年まで7年連続でプレーオフ敗退してた頃、リーグ中からずっと笑い者にされてたのを。2017年は不正行為(サイン盗み)でうちらを騙しておいて、それでも笑い続けてた。2020年の優勝指輪すら「ミッキーマウスの指輪」呼ばわりされた。でも今、笑ってるのはこっちの番だ。これがまさに、ドジャース野球の黄金時代。長年「お前らには無理だ」と言われ続けてきたからこそ、これをやり遂げた。これは積年の雪辱だ
2017年はアストロズによるサイン盗み事件でドジャースがワールドシリーズを落としたシーズン、2020年はコロナ短縮シーズンでの優勝で「本物ではない」と揶揄する声が一部にあった
This payback feels amazing (2017 still hurts tho)
この雪辱、最高に気持ちいい(それでも2017年はまだ痛むけど)
I’m 55 and the idea that the Dodgers would be repeat champs in my lifetime was something I never dreamed of.
俺は55歳だけど、生きてる間にドジャースが連覇するなんて、夢にも思わなかったよ
yeah, all the dodgers haters that laughed at our early exits in 2022 and 2023…that piled on kersh…that say fans only want to be there to be seen…fuck all of them. let’s fucking win 10 in a row and ruin baseball every fucking year!!!
そうだ、2022年・2023年の早期敗退を笑ってたやつら…カーショウを叩きまくってたやつら…「ファンは見せびらかしたいだけ」とか言ってたやつら…全員くたばれ。10連覇してこの先ずっと野球界をぶっ壊してやろうぜ!!!
Well said! This just got me so fired up
よく言った!めちゃくちゃ燃えてきた
「野球版テロ」「もうヤンキース」ネタ・ミームの嵐
絶句

白目

悶絶

卒倒

I took his face…off
彼の顔を…剥ぎ取った
映画『コンエアー』でニコラス・ケイジ演じる主人公の台詞のパロディ。「圧倒的すぎて相手の顔面を剥ぎ取るレベル」というノリのミーム
If ~~Hank~~ George hadn’t died it would have been the Yankees.
もし~~ハンク~~ ジョージが死んでなければ、これはヤンキースがやってたことだろうな
ジョージ・スタインブレナーは大金を投じて補強を重ねたヤンキースの伝説的オーナー。「ドジャースの今のやり方は、生前の彼がやっていたことと同じ」という皮肉
George*
ジョージ*(誤字指摘)
In your defense Hank also died
でも擁護しとくと、ハンクの方も死んでるからな
ハンク・スタインブレナーはジョージの息子で後継オーナーの一人。「どっちも死んでるから間違いじゃない」というボケの回収
WHO WHO AND WHO
FOR WHO?????
誰と誰と誰を
誰と交換したって?????
Michael Busch trade tree will never die
マイケル・ブッシュのトレード系譜、絶対に終わらないな
このトレードで放出されたゼイヒア・ホープはかつてブッシュとのトレードでドジャース入りした選手。派生トレードが連鎖的に続いていることへのツッコミ
Man is a hypnotist if he got Skubal for a turkey sandwich and half a bag of spicy dill kettle chips
七面鳥サンドとスパイシーディルポテチ半袋でスクーバルを獲れたなら、あの男は催眠術師だろ
フリードマンGMの交渉手腕を「安すぎる対価で大物を獲る魔法使い」と揶揄したジョーク
「これは反則だ」という悲鳴と、「これが黄金時代だ」という誇り——相反する感情が同時に渦巻く中、山本由伸・大谷翔平と肩を並べる5人目のエースを迎えたドジャースの独走態勢は、ますます揺るぎないものになった。タイガースにとっては半年限定のレンタルを手放した形だが、果たしてこのトレードの評価が定まるのは、10月のポストシーズンが終わった後になりそうだ。





