かいすぽ選手・チームを検索
かいすぽ
ホーム›サッカー›サッカー日本代表
サッカー · 海外の反応

外国人「森保さんの10年は色褪せない」日本代表、パラグアイに1-2で敗戦…森保監督のラストゲームを白星で飾れず【海外の反応】

サッカー日本代表·2026.11.19
外国人「森保さんの10年は色褪せない」日本代表、パラグアイに1-2で敗戦…森保監督のラストゲームを白星で飾れず【海外の反応】
  • 国際親善試合で日本代表はパラグアイに1-2で敗れた。開始2分にカセレス、前半終盤に主将G.ゴメスがともにセットプレーから決め、日本は85分に福田師王が1点を返すにとどまった。
  • 森保一監督にとっては日本代表を率いる最後の試合。海外からは「10年の仕事は色褪せない」と労う声が届いた。90分で日本に勝つのは27年ぶりというパラグアイ側は大喜びだった。
  • 出典: r/soccer のゴールスレッド、X(パラグアイのファン・メディアの投稿)

シンガポール・ナショナルスタジアムで行われた国際親善試合で、日本代表はパラグアイ代表に1-2で敗れた。開始2分、ディエゴ・ゴメスのCKからフアン・カセレスがダイレクトで決めてパラグアイが先制。前半終盤にも同じくD.ゴメスのCKから主将グスタボ・ゴメスが追加点を挙げた。日本は85分に福田師王のゴールで1点を返したが、反撃はそこまで。3日前にブラジルを3-2で破った勢いを続けられず、森保一監督のラストゲームは黒星になった。海外の反応をまとめた。

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

日本代表、パラグアイに1-2で敗戦 森保監督ラストゲーム

出典:r/soccer/X

「練習どおりのセットプレーだ」開始2分、カセレスの電光石火の先制弾

AtaqueFutbolero

🤯🇵🇾🇯🇵 UFFF, ESTA JUGADA PREPARADA DE PARAGUAY PARA GANARLE A JAPÓN AL ¡¡MINUTO DE JUEGO!!

うおお、パラグアイが用意してきたセットプレーで、日本相手に開始1分で先制だ!!

SrFutbolPy

Diego Gómez, Juan José Cáceres y GOLAZO TOTAL de Paraguay en el amistoso ante Japón. 🔥🇵🇾 Salió perfecta la jugada de la Albirroja.

ディエゴ・ゴメスからフアン・ホセ・カセレス、日本との親善試合でパラグアイの完璧なゴラッソ。アルビロハの狙いどおりのプレーが完璧にハマった

i

「アルビロハ」(白と赤)はパラグアイ代表の愛称。

DespliegueFutCL

GOLAZO DE JUAN CÁCERES Y PARAGUAY LE GANA DESDE EL VESTUARIO A JAPÓN. 🇵🇾🎓 Del laboratorio del Profesor Alfaro.

フアン・カセレスのゴラッソ。パラグアイはロッカールームを出た瞬間から日本をリード。アルファロ教授の研究室から生まれた一発だ

i

パラグアイ代表を率いるのはアルゼンチン出身のグスタボ・アルファロ監督。

LigasTopFutbol

🇵🇾 COMO LA AGARRÓ DE PRIMERA JUAN CÁCERES. Golazo del lateral que pone en ventaja a la Albirroja

フアン・カセレス、なんてダイレクトボレーだ。サイドバックのゴラッソでパラグアイが先制

lombard0_o

Que golazo

なんてゴラッソだ

Storm2921

Where is the golazo tag

なんでゴラッソのタグが付いてないんだ

i

r/soccer では見事なゴールの投稿に「Golazo」のタグ(フレア)が付けられることがある。

ActisBT

They hate us here

ここじゃ俺たち(パラグアイ)は嫌われてるのさ

Hot-Stress

They're busy creaming over some U-17 game rn

今はU-17の試合に夢中でそれどころじゃないんだろ

i

同じ時期にU-17ワールドカップが開催中で、ブラジル対パラグアイのPK戦などが話題になっていた。

「ブラジル戦の時みたいに本気を出せ」主将G.ゴメスの追加点で前半0-2

sudanalytics_

🤯🇵🇾🇯🇵 PARAGUAY LE GANA 2-0 A JAPÓN, QUE VENÍA DE GANARLE 3-2 A BRASIL.

パラグアイが日本に2-0でリード。日本は前の試合でブラジルに3-2で勝ってたチームだぞ

LigasTopFutbol

🇵🇾 EL CAPITÁN GUSTAVO GÓMEZ ESTIRA LA VENTAJA. LA ALBIRROJA LE GANA A JAPÓN CON DOS GOLES DE PELOTA QUIETA 👀

主将グスタボ・ゴメスがリードを広げた。パラグアイはセットプレーからの2発で日本をリードしている

Dependent_Divide_625

But when it's against Brazil they play like their life depends on it...

でもブラジル戦の時は(日本は)命がけで戦ってたのにな…

ActisBT

They usually do that against Paraguay too. I think because of that 2010 World Cup

普段はパラグアイ相手にもそうだよ。たぶん2010年W杯のせいだろうな

i

2010年南アフリカW杯の決勝トーナメント1回戦で、日本はパラグアイと0-0の末にPK戦で敗れ、初のベスト8を逃した。

NerdPy

Paraguay ganando 2 a 0 a Japón terminando el primer tiempo??? Esto ya lo vi en la temporada pasada, ahora entra Tsubasa!!! 👽😳

前半終了間際にパラグアイが日本に2-0??? この展開、前のシーズンで見たぞ。ここで翼が出てくるんだ!!!

i

『キャプテン翼』はスペイン語圏でも「Supercampeones」の名で放送され、南米で絶大な人気がある。

EspinolaYona

"No podes festejar un amistoso" Yo a la 10 am festejando los goles de Paraguay contra Japon

「親善試合で喜ぶなよ」って言われても、朝10時にパラグアイのゴールで大はしゃぎしてる俺

i

パラグアイでは試合開始が平日の朝10時だった。

kvothethechandrian

Imagine losing to Japan

日本に負けるところを想像してみろよ

TemperatureHappy5553

ggs japan

日本、いい試合だった

「シオー!」福田師王が意地の1点、終盤の判定にも疑問の声

SantiRavidlasPy

✅ #FechaFIFA GOL DE FUKUDA. 🇯🇵 Japón 1-2 Paraguay 🇵🇾 | ⌚️85’

福田のゴール。日本 1-2 パラグアイ(85分)

KSC-Fan1894

Shiooooo

シオォォォ!

i

ユーザー名の「KSC」は、福田師王が所属するドイツ2部カールスルーエSCを指すとみられる。

gbdurand

Paraguay vs Japón partidazo

パラグアイ対日本、最高に面白い試合だった

ActisBT

Should have been a red later for Alderete, although it wouldn't really have changed anything, way too late in the match.

そのあとのアルデレテはレッドカードだったと思う。まあ試合終盤すぎて何も変わらなかっただろうけど

i

オマル・アルデレテはパラグアイ代表のセンターバック。

Keep_your_Composure

Yea not sure why the ref or VAR didn't do anything..

だよな。なんで主審もVARも何もしなかったのか分からない

JonyCerrista

Voy a ver un Paraguay-Japon un martes a las 10 de la mañana. Soy este:

火曜の朝10時にパラグアイ対日本を観る俺、こんな感じ:

「10年の仕事は色褪せない」森保監督ラストゲームに労いと、パラグアイの歓喜

sol_beni_3_4_3

Une défaite qui ne remet absolument pas en cause l’excellent travail accompli par Moriyasu-san au cours de ces dix dernières années. La magnifique victoire contre le Brésil restera comme l’un des symboles et le couronnement de son remarquable travail à la tête de la sélection japonaise. Mais cette défaite nous rappelle une chose essentielle, rien n’est jamais acquis dans le football. Un nouveau défi attend désormais Go Oiwa, poursuivre cet héritage, franchir un nouveau palier, briser ce plafond de verre et installer définitivement le Japon parmi les nations capables d’atteindre les quarts de finale de la Coupe du monde. Ganbatte Japan! 🇯🇵⚽

この敗戦で、森保さんがこの10年で成し遂げた素晴らしい仕事の価値が揺らぐことはまったくない。ブラジルに勝った見事な一戦は、日本代表を率いた彼の功績の象徴であり、集大成として記憶に残るだろう。ただ、この敗戦はサッカーで大事なことを思い出させてくれる。何ひとつ約束されたものはない、ということだ。次は大岩剛に新たな挑戦が待っている。この遺産を受け継ぎ、もう一段上へ進み、ガラスの天井を破って、日本をW杯ベスト8に届く国として定着させてほしい。ガンバレ日本!

i

フランス語で日本代表を追っているアカウントの投稿。

kidfrombellwood

Moriyasu rotates the squad for his final game in-charge lol

森保は指揮官ラストゲームでメンバーを入れ替えてきたなw

hugodanad0

Is he leaving Japan?

え、森保って日本代表を離れるの?

KaYan1011

Today is his final game. New manager will takeover.

今日が最後の試合だよ。新監督が引き継ぐ

SrFutbolPy

Tuvieron que pasar 27 AÑOS para que Paraguay vuelva a derrotar a Japón dentro de los noventa minutos. Tuvieron que pasar casi dos décadas para que la Albirroja vuelva a ganar cuatro partidos de forma consecutiva.

パラグアイが90分以内で日本に勝つのは、なんと27年ぶり。アルビロハが4連勝するのも20年近くぶりだ

pasionestudiopy

ACOSTUMBRADOS A GANAR 4/4 🤩🇵🇾 Paraguay derrotó 2-1 a Japón (...) cerrando la gira asiática ante una selección que venía de ganarle 3-2 a Brasil. 🔥 ¡4 VICTORIAS EN 4 PARTIDOS POST MUNDIAL!

勝つのが当たり前になってきた、4戦4勝!ブラジルに3-2で勝ったばかりの日本を2-1で破ってアジア遠征を締めくくった。W杯後の4試合で4連勝だ!

i

W杯後、パラグアイはボリビア、コロンビア、シンガポール、日本に4連勝。

JOSEESCAURIZA

Al fin una alegría para el Paraguay. La Albirroja ganó 2 a 1 a Japón.

やっとパラグアイに嬉しいニュースだ。アルビロハが日本に2-1で勝った

CONMEBOL

¡La @Albirroja cerró la Fecha FIFA con una victoria ante Japón! 🇵🇾 🤩

パラグアイ代表、日本に勝利してFIFAインターナショナルマッチウィークを締めくくった!

ブラジル撃破からわずか3日、日本代表はパラグアイの用意してきたセットプレー2発に屈した。それでも福田師王が意地の1点を返し、海外からは森保監督の10年間を称える声が届いた。次は新監督のもとで、W杯ベスト8の壁に再び挑む。