外国人「WWEは彼女を無駄にした」カイリ・セイン、退団後にAEW勢の大物代理人と契約し海外騒然【海外の反応】
WWEを離れたカイリ・セインの90日間の非競業期間が明け、正式にフリーエージェントとなった。本人がXに残したのは「See you soon」の一言だけ。そして数日後、彼女のインスタグラムのプロフィールに、クリス・ジェリコ、ケニー・オメガ、ウィル・オスプレイ、ヤング・バックスら錚々たる面々を抱える代理人バリー・ブルームの名前が並んだ。海外のファンは「これはもう答えが出ている」と沸き立ち、同時にWWEでの扱いへの怒りを改めて噴出させている。
本人が放った「See you soon」— 90日の非競業が明けた日
How Far I’ll Go…
— https://twitter.com/KAIRI_official/status/2080269648730148973
See you soon.❤️ https://t.co/FnkBNRkj7E
Kairi Sane is free in 24 hours
カイリ・セイン、あと24時間で自由の身
Kairi Sane is officially ready for free agency
“See You Soon” 👀
カイリ・セイン、正式にフリーエージェント解禁。
「See You Soon」👀）
本人がXに投稿した「How Far I’ll Go…」はディズニー映画『モアナと伝説の海』の主題歌。海を渡っていく歌であり、次の行き先を匂わせる引用として受け取られた。
KAIRI SANE. WOW.
Can’t wait to see her return to the ring 🔥
カイリ・セイン。……うわ。
リングに戻ってくるのが待ちきれない🔥
90 days later and seeing Kairi on this list is still fucking wild
90日経った今でも、このFAリストにカイリの名前があるのが信じられん
米国のプロレス界では退団後に一定期間、他団体と契約できない「非競業期間（ノンコンピート）」が設けられるのが通例。WWEは90日が基本で、この日がその満了日だった。
Everyone ready for the Kairi Sane “Redemption” tour? 😏
みんな、カイリ・セインの「名誉回復ツアー」を迎える準備はいいか？😏
「WWEは彼女を無駄にした」— 使い方への怒りが噴き出す
Will never get over how dirty WWE did her.
Pirate princess babyface should’ve been the easiest slam dunk ever and they just never did it on the main roster for whatever reason.
WWEが彼女にした仕打ちは一生許せない。
「海賊のお姫様」のベビーフェイスなんて、これ以上ないくらい確実に当たるカードだったのに、メインロースターでは結局最後までやらせてもらえなかった。何でだよ。
ベビーフェイス＝善玉レスラーのこと。カイリは海賊をモチーフにしたキャラクターで、NXT時代は圧倒的な人気を誇っていた。
Stopped following main roster after she was gone. Why waste my time investing in a storyline with no payoff… that includes so many other storylines in the main roster.
彼女がいなくなってからメインロースターは追うのをやめた。回収されないストーリーに時間を注いでも仕方ないだろ……まあ、それが当てはまるストーリーが多すぎるんだけどな
I think in general she was done dirty but firing her mid storyline when it was one of the hotter stories on Raw is genuinely so gross and shows they just don’t give a fuck
全体的に雑に扱われてはいたけど、Rawで一番熱を持ってたストーリーの真っ最中に解雇するのは本当に最低だし、要するに何も考えてないってことだよ
カイリは紫雷イオ、アスカとのカブキ・ウォリアーズ分裂抗争が佳境に入るタイミングで契約解除された。
WWE had a pirate themed WrestleMania and the one pirate on the roster didn’t get to do anything of worth at the show.
At least let her climb the stage pirate ship and pose for the camera something. Damn.
海賊テーマのレッスルマニアをやったのに、ロースターにいる唯一の海賊が見せ場をもらえないってどういうことだよ。
せめてステージの海賊船に登ってポーズくらい取らせてやれよ。ほんと勘弁してくれ。
I’m always disappointed how pirate characters never get much of a chance in WWE, whether it’s Paul Burchill or Kairi Sane.
It’s such an easy gimmick to use to help somebody fairly unknown to the audience get over a bit, face or heel.
WWEの海賊キャラはいつもチャンスをもらえずに終わる。ポール・バーチルの時もそうだったし、カイリもそうだ。
善玉でも悪役でも、知名度の低い選手を一気に売り出せる分かりやすいギミックなのに。
ポール・バーチルは2000年代後半のWWEで海賊ギミックを与えられた英国人レスラー。同じく大きく売り出されないまま終わった。
Why tf did they let Kairi go
そもそも何でカイリを手放したんだよ
They make stupid choices
あそこはバカな選択しかしないから
Wwe was really dumb for letting her go. Sky and asuka are both super talented, but she is right there with them.. I wonder if they canned her because of the liv Morgan injury which wasn’t her fault at all..
WWEは本当に愚かだった。イオもアスカも飛び抜けた才能だけど、カイリだって並び立つ存在だ。……リヴ・モーガンの負傷の件で切られたんじゃないかと思ってる。あれは全然彼女のせいじゃないのに
2024年、試合中の事故でリヴ・モーガンが負傷した際、一部でカイリの技が原因という声が上がったが、事故的なものだった。
I’m still mad about her release because I just can’t wrap my head around it.
Released her literal moments before the climax of a months long story
今でも解雇の件には腹が立ってる。理屈が分からなさすぎて。
何ヶ月もかけたストーリーのクライマックス、その文字通り直前で切ったんだぞ
代理人はバリー・ブルーム — オカダやオスプレイの時と同じ匂い
Kairi Sane is being represented by Barry Bloom! https://t.co/4XfWGtTKba
— https://twitter.com/Fightful/status/2081505716972433422
Hiring Bloom makes only sense if Kairi intends to stay in USA. And there is really only one place.
ブルームを雇う意味があるのは、カイリがアメリカに残るつもりの時だけだ。そして残る先は、実質ひとつしかない。
The writing is on the wall with this one. I believe this is how people knew Ospreay and Okada were coming to AEW instead of the Fed.
これはもう答えが壁に書いてあるようなもんだろ。オスプレイとオカダがWWEじゃなくAEWに行くと分かったのも、確かこの流れだった。
”the Fed”（連邦）はWWEを指す海外ファンの俗称。ウィル・オスプレイもオカダ・カズチカも、AEW移籍前に同じバリー・ブルームと契約したことが事前のサインになっていた。
Tbf I assume Bloom still also represents Cody. That being said Bloom tends to push his clients for the most money and that road pretty much always leads to AEW.
まあ公平に言えば、ブルームはコディの代理人でもあるはずだけどな。とはいえブルームはクライアントを最高額のところへ押し込むタイプで、その道はだいたいAEWに繋がってる。
So far, this is the biggest indicator she may be signing with AEW. There’s no reason to sign on an agent like Barry Bloom (who will command a decent fee), if you’re just negotiating with STARDOM or Marigold.
I wouldn’t be shocked if she signs with AEW and then has the option to wrestle in other Joshi companies (on the side) worked into her deal.
今のところ、これがAEW入りを示す最大の兆候だ。スターダムやマリーゴールドと交渉するだけなら、それなりの手数料を取るバリー・ブルームみたいな代理人を立てる理由がない。
AEWと契約して、その上で女子団体に上がれるオプションを契約に盛り込む——そうなっても全然驚かないね。
She’s represented by Horipro in Japan, so there’d be no reason to get Barry Bloom involved if she just wanted to stay in Japan.
日本ではホリプロが窓口になってるんだから、日本に留まりたいだけならバリー・ブルームを噛ませる理由がないんだよ
Wasn’t he also the agent that got Scott Hall and Kevin Nash there big time contracts with WCW
この人、スコット・ホールとケビン・ナッシュにWCWの超大型契約を取ってきた代理人じゃなかったっけ
Yup, he also represented HHH for the longest time
そう。あとトリプルHの代理人も長いことやってた
バリー・ブルームは1990年代のWCW大型契約ラッシュを演出した業界屈指の代理人。皮肉にも、現WWEの現場責任者トリプルHの代理人も長く務めていた。
This is some Rich Paul/Klutch Sports levels of representation
これ、リッチ・ポール／クラッチ・スポーツ級の代理人が付いたってことだぞ
リッチ・ポールはレブロン・ジェームズらを抱えるNBA屈指の代理人。「大型契約を取りに行く布陣」という意味。
I mixed up first names and thought A-Train was now an agent. Imagine trying to play hardball with him.
下の名前を勘違いして、A-トレインが代理人になったのかと思った。あの人と強気の交渉するとこ想像してみろよ。
代理人のバリー・ブルームと、元WWE戦士マット・ブルーム（A-トレイン／アルバート／ジャイアント・バーナード）の姓が同じことによる勘違いネタ。
Lord Tensai repping Kairi would be a funny gimmick.
ロード・テンサイがカイリの代理人、それはそれで面白いギミックだな
ロード・テンサイもマット・ブルームのリングネームのひとつ。日本での活動歴が長く、日本人選手との縁も深い。
AEWか、日本か — 行き先予想がまっぷたつ
Bold prediction: Kairi Sane debuts here (maybe dual contract with Stardom) and possibly costs Thekla her championship against Willow.
— https://twitter.com/WhiteBoyGroove/status/2081418955894198419
Will
MCMG and Kairi feel like AEW locks to me. The rest are much harder to predict.
モーターシティ・マシンガンズとカイリはAEW行きで確定だと思う。他の連中はもっと読めない。
I can very well see Kairi showing up in Marigold. She’s still close to Rossy, Mayu is there, the chance to face Iyo still, and they just desperately need a big name
カイリがマリーゴールドに現れる図は普通にあり得ると思う。ロッシーさんとは今も近いし、舞華もいるし、イオと当たる目もまだ残る。何よりあそこは大物の名前を喉から手が出るほど欲しがってる
ロッシー小川はスターダムを長年率いた後、2024年にマリーゴールドを旗揚げ。カイリをスターダムでデビューさせた人物でもある。
I think she goes to Japan but makes guest appearances at AEW here and there.
日本に戻って、AEWにはちょくちょくゲスト参戦する形だと思うけどな
Her being repped by Barry Bloom would probably indicate the inverse of this. Barry Bloom doesn’t take on clients to not score the big bucks lol.
バリー・ブルームが付いた時点で、それとは真逆のことを意味してると思うぞ。ブルームは大金を取りに行かないクライアントなんて引き受けないからな（笑）
Everything is literally indicating the opposite
文字通りすべての材料が逆を指してるんだが
No Japanese companies pay enough for Barry bloom to be interested. Unless she’s going into movies or something the only real option is AEW full time
バリー・ブルームが興味を持つほどのギャラを出せる日本の団体は無い。映画にでも行くつもりでない限り、現実的な選択肢はAEWのフルタイムだけだ
People expecting Kairi in AEW are going to be very disappointed. She’s loyal to Hatman. Marigold needs her far far more anyway.
AEW doesn’t need to have *everyone.*
AEWにカイリが来ると思ってる人たちは、きっとがっかりすることになる。彼女は「帽子の人」に義理堅いから。そもそもマリーゴールドの方が彼女をずっと必要としてる。
AEWが全員を抱え込む必要はないんだよ。
”Hatman”（帽子の人）は、いつも帽子をかぶっているロッシー小川の海外ファンによる愛称。
and it also depends on if it’s Money or love of the game.
if Kairi goes to AEW, it’s for Money
if Kairi joins Marigold, it’s the love of the game
結局は「カネ」か「プロレス愛」かの話でもある。
AEWに行くならカネのため。
マリーゴールドに行くならプロレス愛のため。
It’s interesting to me seeing how confident people are about where Kairi will go, in either direction. For me she’s been a complete coin toss since the moment she got released. It’s been 90 days and I’m still nowhere closer to being confident in predicting where she’ll end up than I was on day 1.
面白いのは、どっち派の人もやたら自信満々なところ。俺にとっては解雇された瞬間からずっとコイントスなんだよな。90日経った今も、初日と比べて予想の確度が1ミリも上がってない。
AEW + Stardom or AEW + Freelance.
AEW＋スターダム、もしくはAEW＋フリー。この二択でしょ
「期待するな」と言い聞かせながら、期待してしまう
Kairi “Death Rider” Sane 👀🏴☠️🦉👀 https://t.co/eZMyjj6lee
— https://twitter.com/SantosAllElite/status/2080471683442344283
I’m not getting my hopes up
(I’m getting my hopes up a little bit)
期待はしないでおく
ちょっとだけ期待してる）
I’m absolutely not putting any stock in it.
(If Tony announces a women’s Casino match for Wembley, I’m gonna shit.)
俺は絶対に真に受けない。
ただしトニーがウェンブリーで女子カジノ・ガントレットを発表したら、俺はその場で失神する）
トニー・カーンはAEW代表。ウェンブリー・スタジアム大会「All In」は毎年サプライズ登場の舞台になっており、「カジノ・ガントレット」は途中入場が続く形式のため、新加入のお披露目に使われやすい。
well fuck it I am getting my hopes up
KAIRI IS ALL ELITE
ええい知るか、期待するぞ俺は
カイリ・イズ・オール・エリート
”ALL ELITE”はAEW所属を意味する決め台詞。
DON’T GET MY HOPES UP
頼むから期待させないでくれ
Rest at ease brother. She wants to come
安心して眠れ兄弟。彼女は来たがってる
The amount of denile in this post is unreal.
Kairi is All Elite.
She is not going to Bloom to be a freelancer or to negotiate with Japanese promotions.
このスレの現実逃避っぷりがすごい。
カイリはオール・エリートだ。
フリーになるためや日本の団体と交渉するために、わざわざブルームのところへ行くわけがないだろ。
We are taking the TBS title
俺たちがTBS王座を獲るぞ
TBS王座はAEWの女子シングル王座のひとつ。
We?
……俺たち？
“We” LMAO 😂
「俺たち」だってよ、笑う😂
As an AEW fan I assumed that she’d be going back to Japan, but this is the first crumb that’s got me hopeful. Would love to see her become a top player in AEW and get the respect she’s always deserved.
AEWファンとしては日本に帰るもんだと思ってたけど、これが初めて希望を持てた欠片だ。AEWのトップに立って、ずっと受けるべきだった敬意をちゃんと受け取ってほしい。
I know I won’t get my hopes up but I’d absolutely love to see Kairi in AEW.
期待しないようにはしてる。してるけど、AEWのカイリが見たくてたまらない。
見たいカードが止まらない — テクラ、志田、リホ、そしてモネ再戦
Kaira vs Thekla of course BUT also Kaira vs Shida
カイリ vs テクラは当然として、カイリ vs 志田も見たい
テクラはオーストリア出身でスターダムを経てAEWで活躍する女子レスラー。志田光はAEW女子王座を保持した経験を持つ日本人選手。
Kairi vs Riho would bring the house down.
カイリ vs リホなんてやったら会場が壊れる
Can’t wait to see that elbow drop in an aew ring
AEWのリングであのエルボードロップが見られるのが待ちきれない
カイリの必殺技「インセイン・エルボー」。コーナー最上段から落下する豪快なダイビング・エルボードロップで、彼女の代名詞。
Nuclear pop when it happens
その瞬間の歓声は核爆発クラスになる
”pop”は観客が沸く歓声のこと。”nuclear pop”はその最上級表現。
Re-match with Mercedes Moné. That match at NJPW Battle in the Valley was fantastic.
メルセデス・モネとの再戦。新日本のBattle in the Valleyでやったあの試合は本当に素晴らしかった。
メルセデス・モネ（元WWEのサーシャ・バンクス）とカイリは2023年の新日本プロレス「Battle in the Valley」で名勝負を残している。
Can’t wait to see her without the WWE chains.
WWEの鎖が外れた彼女を見るのが待ちきれない
She was more than holding her own with her return to STARDOM. Pretty sure she can still go!
スターダムに戻った時も十分すぎるくらいやれてたからな。今でも全然動けるはず！
Oh goddamn it. My hopes are UP for a chest-concaving elbow drop tonight now.
ああクソ、期待が上がっちまった。今夜、胸をへこませるあのエルボードロップが飛んでくるんじゃないかって。
Stock in pirate wheels through the roof atm
海賊ハンドルの株価、いま天井知らず
”pirate wheels”はカイリが入場時に回す船の舵（操舵輪）のこと。海賊ギミックの象徴。
「日本に帰る」派と「AEW行きは確定」派に割れながらも、共通していたのは「WWEでの3年間は彼女にふさわしくなかった」という一点だった。行き先がどこであれ、あの舵を回し、最上段からエルボーを落とす姿をもう一度見たい——海外のファンがいま待っているのは、それだけのようだ。
あわせて読みたい
外国人「誰も予想しなかったタッグだ」紫雷イオ、ダンハウゼンと組んでジョー・ヘンドリーを救援！“IYOHAUSEN”誕生に沸く一方で王者の扱いに怒りの声【WWE Raw 海外の反応】
›
エバートンが上田綺世に約39億円オファー→フェイエノールト拒絶「65億なら」現地の反応
›
「セイヤ叩きは撤回だ」鈴木誠也が9回に意地の18号2ラン！カブス7-8パイレーツであと1点届かず（海外の反応）
›
海外「引退が20年マークしても追いつけない」59歳・三浦知良が天皇杯で4年ぶりゴール！世界最年長弾に海外騒然【海外の反応】
›
「ご両親にペントハウスを用意しろ」村上宗隆が2発3安打6打点のキャリアハイ！ホワイトソックス12-3で圧勝（海外の反応）
›
「最高の日本人ルーキーだ」岡本和真が2試合連続安打＆美技、シース1安打12Kの完封でブルージェイズ6-0（海外の反応）
›海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。