「それでも今永が好きだ」今永昇太 海外の反応は…初登板7奪三振4失点でカブスはナショナルズに完敗【海外の反応】
2026年シーズン、今永昇太の初登板。開幕シリーズの締めくくりとしてホームのカブスファンが期待を寄せた一戦は、いきなり1回表に元ブルワーズのジョーイ・ウィーマーに3ランを浴びる最悪の立ち上がりに。実況スレは試合開始2/3イニングで早くも「今永はもうダメだ」「ミシガン湖に投棄しろ」と大荒れ。
ところがそこからの今永は、先頭三塁打のピンチを無失点で切り抜けるなど7奪三振13空振りの粘投を披露。スレ内では「悲観派（doomer）」と「それでも今永が好き派」が激突する一大論争が勃発します。打線もブレグマンとハップの本塁打で1点差まで迫るも、結局ナショナルズに6本塁打を浴びて3-6で完敗。「球界最弱クラス相手にこれかよ」と嘆くファンの悲哀と、それを冷静に「まだ3月だぞ」となだめる声が交錯した、初週らしいにぎやかなスレッドをどうぞ。
【試合前】今永への信頼、すでに崩壊気味
just please don’t give up a homer Shota
edit: kill me, so predictable
今永、頼むからホームランだけは打たれないでくれ／追記：もう殺してくれ、予想通りすぎる
………..
（……………）
oof
うわぁ…
I’m high key out on Imanaga fuck it
正直もう今永には見切りつけたわ、知らんわ
I don’t know how anybody isn’t. He’s been ass since the all star break last year.
見切りつけてない奴がいる方が不思議。去年のオールスター明けからずっとゴミだったろ
Shota sucks.
今永はクソ
Lmao shota and Boyd are going to be ROUGH this year
今永とボイドは今年マジでキツそうだな、笑
Hopefully Shota comes ready to play today otherwise gasp how will he ever overcome the negativity from people on Twitter and Reddit
今日は今永が準備万端で来てくれるといいけど…じゃないと（息をのむ）TwitterとRedditの民のネガティブ攻撃をどうやって乗り越えるんだ…
I hope Imanaga has found his mojo.
今永が調子（mojo）を取り戻してることを願う
SHO TIME
ショウ・タイムだ
Alright let’s win the series at start the season on a high note.
よし、シリーズ勝ち越して気持ちよくシーズンスタートといこうぜ
Wind blowing out to left center. 12mph with 20mph gusts.
風はレフト中堅方向へ吹き出してる。風速12マイル、突風は20マイル
ホームランが出やすいコンディション。フライボール投手の今永にとっては不安要素だった。
Sox finally being useful, just hit a grand slam against the Brewers
ホワイトソックスがついに役に立った、ブルワーズ相手に満塁ホームラン打ったぞ
【1回表】ウィーマーに3ラン、いきなり暗雲
Well it only took 2/3rds of an inning for Shota to give up his first home run and a 3 run shot to boot
今永が今季初被弾するのにかかったのはわずか2/3イニング、しかも3ランときたもんだ
Imanaga’s fine when the homers are solo shots. The three run homers are unacceptable, especially in an inning he started by striking out the first two guys.
今永はソロホームランなら別にいい。でも3ランはダメだろ、しかも先頭2人を三振に取った後のイニングでだぞ
Can’t wait to see this Wiener guy leave Chicago
このウィーマーって奴がシカゴから出ていくのが待ち遠しいわ
ジョーイ・ウィーマーは元ブルワーズ。このあと終盤までカブスファンの恨み節のネタにされ続ける。
Our bats can compensate but please lock in Shota
打線でカバーできるけど、頼むから今永、集中してくれ
All three hits were on good pitches. Shota throwing 94. He’ll be fine.
3安打とも良いボールを打たれたやつ。今永は94マイル出てるし大丈夫だよ
Yeah he wasn’t tossing hangers up there. Just got a little unlucky — especially on the Lile hit
だな、甘いボールを置きにいってたわけじゃない。ちょっと運がなかっただけ、特にライルのヒットは
I really like Shota but holy shit is he infuriating to watch. Just know every game he’s gonna give up a home run
今永は大好きなんだけど、見ててマジでイライラする。毎試合必ずホームラン打たれるって分かってるからな
Breathe people. Today was never going to be kind to fly ball pitchers. That was a good pitch that the guy got in the air and got some run with it. Now the Cubs need to do the same thing.
みんな落ち着け。今日はもともとフライボール投手に優しい日じゃなかった。あれは良いボールを上手く風に運ばれただけ。今度はカブスが同じことをやり返す番だ
Yeah it’s hard to call it a meatball when it’s two inches beneath the zone. You want him swinging at that one
ゾーンの5センチ下のボールを甘球とは言えないよな。むしろ振ってくれてラッキーなくらい
Here is a positive Shota has a lower era than the current cy young winner
ポジティブな話：今永のERAは現サイ・ヤング賞投手より低いぞ
Ball don’t lie
数字は嘘をつかない
Not a bad pitch though
でも別に悪い球じゃないよな
Yeah that’s a golf swing pop-up nine times out of ten
だよな、10回中9回はゴルフスイングの打ち損じポップフライになるやつ
A Tarik Skubal trade at the deadline would feed generations
トレード期限にタリク・スクーバルを獲得できたら子々孫々まで語り継げるわ
I’d only do it if he signs an extension as well. I don’t see him doing that though. He is going to want to test Free Agency.
延長契約も結んでくれるならやる価値あるけど。たぶんやらないだろうな、FA市場を試したいだろうし
【中盤】粘る今永と「悲観派 vs 今永推し」の大論争
Let’s maybe not jump to conclusions about Imanaga just yet.
まだ今永について結論を急ぐのはやめとこうや
Rocky start with Shota, but I have a bit more faith than I had during the first inning.
今永は立ち上がりこそ荒れたけど、1回の時より少し信じられるようになってきた
He’s got 13 whiffs so far and Wiemer hit a ball out off his shoes. Gotta tip your cap.
今のところ13個も空振り取ってるし、ウィーマーのは足元のボールを無理やり放り込まれたやつ。あれは脱帽するしかない
Wish I shared your optimism. I think he gives up 2 or 3 more before he’s pulled.
その楽観を共有したいよ。俺は降板までにあと2、3点取られると見てる
The constant negativity in this sub is so tiring man.
この掲示板の延々と続くネガティブさ、マジで疲れるわ
need a gdt for happy people
ポジティブな人専用の実況スレが必要だな
So is the constant bitching and scolding about negativity.
ネガティブを延々と叱りつけるのも同じくらい疲れるけどな
I swear some of y’all don’t even like baseball
お前ら一部、そもそも野球好きじゃないだろ、マジで
Lol I was just about to comment the same thing. I love how sure some people are of an entire season of results after 1 inning of baseball
笑、まさに同じこと書こうとしてた。1イニング見ただけでシーズン全体の結果を確信できる人たち、ある意味すごいわ
Many gdt commenters should consider reallocating cubs focused funds to getting therapy
この実況スレの民の何人かは、カブスに使ってる金をセラピー代に回した方がいい
Yeah I forget every year how miserable it is in here lol
だよな、毎年ここがどれだけ地獄か忘れるんだよな、笑
Nats have 5 hits, 4 on pitches out of the zone, House’s single was barely at the bottom of the zone. Yet you are ripping Shota?
ナショナルズの5安打のうち4本はボール球、ハウスの単打もゾーン最下部ギリギリ。なのにお前ら今永を叩くのか?
Someone reported this saying you were considered self harm.
誰かがこのコメントを「自傷の恐れあり」として通報したぞ
Redditには自傷の心配がある投稿に支援窓口を案内する自動通報機能がある。あまりにツッコミが正論で胸が痛い、というジョーク。
The guy striking out 6, they golfing shit out of the zone, and all the doomers like TOLD YOU SO
6個も三振取ってる投手相手に、向こうはボール球をゴルフみたいに引っぱたいてるだけ。なのに悲観派は「だから言っただろ」って…
Shota looks like Charlie Brown pitching right now 🥲
今永、今まさにチャーリー・ブラウンがマウンドに立ってるみたいだ🥲
『ピーナッツ（スヌーピー）』で、いつも打ち込まれてマウンドで吹っ飛ばされる名物ピッチャー。
I still love you Shota
それでも今永、君が好きだ
Really surprised imanaga worked around that lead off triple. Cool shit
今永が先頭三塁打を無失点で切り抜けたの、マジで驚いた。かっけぇ
Wow. A good pitcher with the best IF in baseball got out of an inning without giving up a run after a lead off triple. Or as the GDT thread would have you believe, Shota should’ve been jettisoned into Lake Michigan before the inning was over. Some of yall must be real fun at parties.
すごいな。球界最高の内野陣を擁する好投手が、先頭打者の三塁打の後を無失点で切り抜けた。まあこの実況スレ的には「今永はイニング終了前にミシガン湖に投棄されるべき」らしいけどな。お前ら、パーティーでさぞ盛り上げ上手なんだろうな
Imanaga has 7 k’s and gdt thinks he sucks. Maybe, just maybe, Wiemer sees Shota really well.
今永は7奪三振、なのに実況スレは「こいつクソ」。もしかして、もしかしてだけど、ウィーマーが今永をめちゃくちゃ見えてるだけじゃないか?
And even then, his “mistake” pitches weren’t even freaking strikes
しかもその「失投」とやら、そもそもストライクですらなかったしな
【4回裏】ブレグマン＆ハップが連発、1点差に詰め寄る
BREGGY BOMB 💣
ブレギー・ボム💣
アレックス・ブレグマンの本塁打の愛称。
Breggy bomb baby
ブレギー・ボムだ、最高
HAPPER SLAPPER
ハッパー・スラッパー!
イアン・ハップの本塁打コール。
Yooo!!! Happ
うおおお!!! ハップ!
Man he just missed that one and he knows it
あー今のは打ち損じだ、本人も分かってる顔してる
You Happ haters awful quiet now
ハップアンチたち、急に静かになったな
Cubs always take it to another level when I talk shit about them 😂
俺がカブスの悪口言うと、決まって一段ギア上げてくるんだよな😂
Quick! Someone tell me how this means that the Cubs are actually terrible somehow
誰か早く!これがどういうわけでカブスが実はクソ雑魚だって意味になるのか説明してくれ
Don’t look now but Happ is on pace for 108 homers
今は見るな、でもハップは年間108本塁打ペースだぞ
Ian “Barry Bonds” Happ.
イアン・“バリー・ボンズ”・ハップ
Where are the two guys who were bitching about Happ and Bregman a mere inning ago?
ついさっきハップとブレグマンに文句垂れてた2人はどこ行った?
Crawled back in their hole.
穴の中に這い戻ったよ
Doing time in the snake pit
蛇穴で服役中だ
2 days in a row for Happ, should be 3 if not for the wind on Opening Day!
ハップ2日連続弾、開幕戦の風さえなければ3日連続だったぞ!
Some of you should really go look at Irvin’s numbers the second time thru the order.
お前ら一度、相手先発アービンの打順2巡目の成績を見てきた方がいいぞ
【6回】今永、無の表情で踏ん張る
shota with the neutral body language we practiced over the offseason
オフの間に練習した「ニュートラルな表情」を実践する今永
打たれても動じない無の表情を貫く今永、というネタ。
Wasn’t Imanaga on a downward slide as the 2025 season was drawing to a close?
今永って2025年シーズン終盤、下降線じゃなかったっけ?
Yeah but he was recovering from being injured. Didn’t have that excuse now
そう、でもあれは怪我明けだった。今回はその言い訳はないけどな
Yeah, we passed over him in the NLDS.
だよな、NLDS（地区シリーズ）では先発から外されたし
Props on Shota for turning it around and getting out of some tough situations. Especially that leadoff triple.
ピンチを切り抜けて立て直した今永にあっぱれ。特にあの先頭三塁打の場面
They were definitely testing him with how many jams he got into. With how hard he says he is on himself gotta appreciate that he beared down and kept this one within reach. All in all an okayish start. The velo and swing and miss show some hope for him.
ピンチの数からして完全に試されてたな。本人がめちゃくちゃ自分に厳しいのを考えると、踏ん張って試合を壊さなかったのは評価したい。総じてまあまあの初登板。球速と空振りの多さには希望が見える
Bregman smacked that ball harder than a trashcan on the Astros
ブレグマンはアストロズのゴミ箱より強くあのボールをぶっ叩いた
2017年アストロズのサイン盗み事件（ゴミ箱を叩いて球種を伝達）の有名なスキャンダル。ブレグマンは元アストロズ。
A- tisket, a- tasket Happer slapped it in the basket.
♪ア・ティスケット、ア・タスケット、ハッパーがカゴに叩き込んだ
童謡“A-Tisket, A-Tasket”の替え歌。
Hard hit balls directly at defenders continue to be my least favorite kind of out
強い当たりが野手の正面、これが一番嫌いなアウトのパターンなんだよな
Lol you silly goose catcher
笑、このおとぼけキャッチャーめ
I can hear the “Ohhhh you!”
「もう〜君ってば!」って声が聞こえてくるわ
Throw that bat away, Pete, it’s clearly defective.
ピート、そのバット捨てちまえ、明らかに不良品だ
I love mocking the doomers and having THEM complain about it
悲観派をからかって、その悲観派に「やめろ」って文句言われるの、最高に好き
Haha c’mon dude you’re a mod at least pretend to be impartial
おいおい、お前モデレーターだろ、せめて中立を装えよ
【7回】今永降板、被弾の元凶はやっぱりあの男
Looks like Shota is back out. I think they just want to him to face Lile the lefty can’t imagine Craig is going to leave him to face Wiemer again who’s 2-2 off him with the homer
今永がまた出てきたな。左のライルと当てたいだけだと思う。さすがにクレイグ監督も、2打数2安打＋ホームランのウィーマーともう一度対戦させはしないだろう
Shota looked fine tbh. The two singles before the homer were BS, and Wiemer is satan anyways.
正直、今永は悪くなかった。ホームラン前の2本の単打はインチキみたいなもんだし、どっちみちウィーマーは悪魔だ
Scorching a ton of balls right at their guys. Happens. We’ll get to their bullpen
強い当たりが軒並み野手の正面。よくあること。リリーフ陣は打ち崩せるさ
Hopefully they don’t get to ours lol
こっちのリリーフが打ち崩されないといいけどな、笑
Back to back, like they’re on the cover of Lethal Weapon!
連発だ、まるで映画『リーサル・ウェポン』のポスターみたいに!
Cubs as a franchise are due for a triple play
カブスという球団、そろそろトリプルプレーが回ってきてもいい頃だ
The salt has started early this year from our fan base
今年はファンの塩対応（不機嫌）が始まるの早いな
As it is in bias GDTs
偏った実況スレではいつものことだ
Worst challenge I’ve seen so far lol and it’s not even close
今まで見た中で最悪のリクエスト（チャレンジ）だわ、笑、ぶっちぎりで
I think it was their last challenge too
しかもあれが最後のチャレンジ権だったと思う
Baseball is a streaky game, but there’s a bunch of very streaky batters in this team. If they can ham and egg it enough with the streaks, they’ll be in good shape
野球は波のあるスポーツ、でもこのチームは特に好不調の波が激しい打者ばかり。その波を上手く重ね合わせられれば良い形になる
I read this comment during a Cologuard commercial and it had a whole new meaning.
このコメント、大腸検査キットのCMを見ながら読んだら、全然違う意味に聞こえてきたわ
just waiting for the game to finish, to watch the Nico press conference 🤓
試合が終わってニコの会見を見るのを待ってるだけ🤓
【8回】ナショナルズが突き放す、カージナルスファンの煽りも
Happ’s righty swing is off to a great start this series
ハップの右打席、このシリーズ最高の滑り出しだな
PCA put a charge into that, but not quite the distance needed.
PCA（クロウ＝アームストロング）も渾身の一発を放ったけど、あと一歩飛距離が足りなかった
One Happ homer please
ハップのホームランをもう一本、お願いします
What a fucking terrible challenge lol
なんてひどいリクエストだ、笑
Why the fuck would you wear Cards gear to a non Cards game, especially at Wrigley?
なんでカージナルス戦でもないのにカージナルスのグッズ着てくるんだ、しかもリグレー（カブス本拠地）で?
To be a troll.
煽り（荒らし）のためだろ
Thankfully Cub fans are a largely friendly bunch – if this were Philly or NY, that may not go over well
幸いカブスファンはおおむね温厚だからな。これがフィラデルフィアやNYなら無事じゃ済まないかも
Wearing St Louis stuff to non StL/Cubs games will always be stupid
カブス対カージナルス以外の試合でセントルイス（カージナルス）グッズを着てくるのは、いつだってバカげてる
TMac lmaooooooooo
TMacやばすぎ、爆笑
Tmac is the goat lol
TMacは最高（GOAT）だわ、笑
Yeah, she’s a goat.
ああ、彼女は本物だよ
Brilliant work Taylor
ナイス仕事だ、テイラー
FTC!!!!
FTC!!!!（カージナルスくたばれ!）
”Fuck The Cardinals”。ライバル球団への定番の煽りフレーズ。
【9回〜試合終了】ナショナルズに完敗、ファンは天を仰ぐ
Lol we can’t even beat the Nats
笑、ナショナルズにすら勝てねぇ
Getting tuned by one of the worst teams in baseball. That’s Cub
球界最弱クラスのチームにボコられる。これぞカブスだ
Non serious? They just spent nearly 300m locking up two of their standout players. Go root for the Sox, troll
本気で言ってる? 主力2人に総額3億ドル近く使って引き留めたばかりだぞ。ホワイトソックスでも応援してろ、荒らし
That’s the end of that, to give up 6 HRs to this Nats lineup, sorry, that’s dogshit.
はい終了。このナショナルズ打線相手に6本もホームラン浴びるとか、悪いけどゴミだわ
Man, the fuck are we doing when we can’t even beat the nationals…
ナショナルズにすら勝てないとか、俺たち何やってんだ…
Was dansby jogging there???
今ダンスビー、ジョギングしてなかった???
Cubs saw 7 pitches that inning
カブスはこのイニング、たった7球しか見なかったぞ
fireDustinKelly
#打撃コーチを解雇しろ
Pat: “Cubs look like they can ill-afford to fall any more behind Washington right now” crack
実況パット「カブスはこれ以上ワシントンに引き離されるわけにはいかない展開ですね」→（カキーン）
と言った直後にまた被弾、というお約束のフラグ回収。
In other news. Owen Cassie walk off HR for marlins
別ニュース：オーウェン・カイシーがマーリンズでサヨナラ本塁打
I’m pretty sure I assumed we would sweep this series when I projected 92 wins
92勝を予想したとき、確かこのシリーズはスウィープ（3連勝）する前提だったはずなんだが
Y’all are out of your mind. It’s March. This is the first series.
お前ら正気か。まだ3月だぞ。開幕シリーズだぞ
【試合後】「ナショナルズに負けるとは」嘆きと冷静のはざまで
Losing is part of the game but let’s be honest, 2 of 3 we’ve been completely outplayed by the second worst team in baseball. Not just beaten, whipped.
負けは野球の一部、でも正直になろう。3戦中2戦、球界ワースト2位のチームに完全に力負けだ。ただ負けたんじゃない、ボコボコにされたんだ
Nationals beating this team like a government mule. Come on, Cubbies! Get some RUNS!
ナショナルズがうちのチームを役所のラバみたいにしばき倒してる。頼むぞカビーズ、点を取ってくれ!
It’s still March. Just seems like they are still in spring training mode
まだ3月だって。まだスプリングトレーニング気分が抜けてないだけだろ
What a team. Lost to the Nationals. Cripes.
とんだチームだよ。ナショナルズに負けるとは。やれやれ
Imagine going from closing out USA in the WBC to pitching in a non-save situation 6-3 game against the Nationals
WBCでアメリカ代表の胴上げ投手をやったのに、ナショナルズ相手の6-3、セーブ機会でもない場面で投げてる…という落差を想像してみろ
What a shit tier garbage series. You need to sweep these guys.
なんてクソみたいなゴミシリーズだ。こんな相手はスウィープしなきゃダメだろ
They need to win the series, but expecting a sweep is setting yourself up for disappointment.
勝ち越しは必要だけど、スウィープを期待するのは自分から失望しに行くようなもんだぞ
Horrible series. Got beat by Joey Wiemer because he couldn’t let his darling stupid ass brewers down.
最悪のシリーズ。ジョーイ・ウィーマーにやられた、あいつ愛しのアホ・ブルワーズの顔に泥を塗れなかったんだろ
Joey Weiner*
ジョーイ・ウィンナー（チンチン）の間違いだろ
Another HR, way down, barely a strike. Crazy, bad ball hitting by the Nats today
また被弾、しかもかなり低めでギリ・ストライクの球。今日のナショナルズのボール球打ち、ヤバすぎる
Another breggy bomb, at least that’s something positive
またブレギー・ボム、少なくともこれはポジティブな材料だ
So glad they’ve changed the home run song. Whoomp There It Is was generic minor league shit
ホームラン曲を変えてくれて本当に良かった。前の“Whoomp There It Is”はマイナーっぽいダサさだった
Y’all are out of your mind. It’s March. This is the first series.
お前ら正気か。まだ3月だぞ。開幕シリーズだぞ
あわせて読みたい
「ショウタ・デイを国民の祝日に」今永昇太が7回無失点で6勝目！カブス10-1快勝【海外の反応】
›
「今永は何も悪くない」今永昇太5回1失点＆鈴木誠也マルチ安打も、グリーン12Kの前にカブス完封負け0-4（海外の反応）
›
「今永が好投してるのに2点も取れないって何なんだ」今永昇太8奪三振の力投も打線沈黙で完封負け…カブス0-3カージナルス【海外の反応】
›
「鈴木がダンスビーを救った」鈴木誠也、9回裏2死から守護神ミラー攻略のサヨナラ打！カブス3-2でパドレスに逆転勝ち【海外の反応】
›
「悪い今永が戻ってきた」今永昇太5回1/3・4失点も打線が全部チャラに、スワンソン4打点でカブス10-5！ダブルヘッダー連勝（海外の反応）
›
「サイクル達成→直後に牽制死が最高にカブスらしい」今永昇太が好投、PCAキャリア初サイクル＆9回逆転サヨナラ！カブスがロッキーズを5-4撃破【海外の反応】
›海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。