「5月なのにオクトーバーキケ降臨!」ムーキー2HR5打点・パヘス4安打1HRで大爆勝ち、でもキケに悲劇……斜腹筋肉離れで再離脱

5月26日のロッキーズ戦は、「喜び」と「悲劇」が一試合に凝縮された、なんとも後味の複雑なカードだった。復帰2戦目にして単打・二塁打・本塁打の3安打で打率1.000・OPS3.333のまま「左斜腹筋肉離れ」により再び戦線離脱するキケ・エルナンデス。「もう終わった」「washed」と叩かれたムーキー・ベッツが4番に下がった途端に2HR5打点で黙らせる大暴れ。直近4試合で7打点のアンディ・パヘスは4安打1HRで打点ランキング単独首位に。トロントで使い物にならないと解雇されたエリック・ラウアーはドジャースで6回1失点の衝撃デビュー——その陰で山本由伸はずっと援護を待っている。さらには大谷翔平が右手にデッドボール、実況が思わず「でかいクッション(big ass pillow)」と言いかけて飲み込む珍場面、ダルトン・ラッシングのABSチャレンジ大失敗も話題に。1試合でドラマを詰め込みすぎたRedditドジャーズサブの熱量を、かいこれ!スタイルでお届けします。
バナナマン帰還!完璧すぎる3打席で実況も視聴者も沸騰
KIKE IS BACK 🍌🍌🍌
バナナマン帰ってきた〜〜〜!!!🍌🍌🍌
Is Kike seriously 3-3 with a single, double, and homer in his 1st 3 at-bats back? Lmao
キケって本当に復帰後の最初の3打席で単打・二塁打・本塁打やってる??草
*bats 1.000*
*refuses to elaborate*
*leaves*
(Please be okay, Kiké.)
打率1.000
説明を拒否
去る
キケ、無事でいてくれ
October Kiké in May!
5月にオクトーバーキケが降臨したぞ!
NO ONE TELL HIM IT’S NOT OCTOBER
まだ10月じゃないことは誰も教えるな
he’s mr. every single month
「ミスター10月」じゃなくて「ミスター毎月」だわこいつ
キケ・エルナンデスはポストシーズン(10月)になると別人のように覚醒することで知られ、「Mr. October」の異名を持つ。それを5月にやってのけた。
Our Puerto Rican king is soooo back!!!
プエルトリコの王様が完全復活したぞ!!!
Kiké HR before Tatis
キケ、タティス(・Jr.)より先に本塁打
Yk what’s funny? Tatis hasnt hit a homer for this season but it took Kiké 2 games to hit his first homer of the season
面白いよな、タティスはまだ今シーズン1本も本塁打を打ってないのに、キケは復帰2戦目でもう初弾を叩き込んでるんだよ
banana man really came in for one game and put up more HRs than tatis has all season and bounced
バナナマン、1試合だけ顔を出してタティスが今シーズン打った本塁打より多く打って去っていった
Kiké is batting 1.000 doubters will say its unsustainable but I believe in him
キケの打率1.000、「そんなの続かない」って言う人もいるだろうけど俺は信じてる
Kiké has a 3.333 OPS
キケのOPS、3.333
One billion OPS Kike Hernandez
OPS10億のキケ・エルナンデス
1.0000 STAT LINE TOTALLY SUSTAINABLE
打率1.0000、完全に持続可能な数字です
ムーキー黙らせタイム——2HR5打点の大反撃
Betts heard y’all talking shit. He didn’t care, but he heard.
ベッツには悪口が全部聞こえてた。気にはしなかったけど、聞こえてはいた
Mookie saw that post calling him washed today lmaooooooo
ムーキー、今日「もう終わった」って書かれた投稿ちゃんと見てたじゃん草草草
I need all the Mookie doomers to log out right now.
ムーキーを見限ってた連中、今すぐログアウトしな
HE HEARD YALL TALKING SHIT
お前らが陰で悪口言ってたの、全部聞こえてたんだよ!!!
Center fielder starting running in cause it was Mookie then watched it sail over his head. Holy shit that was funny
センターがムーキーだからって前に走り出したら、打球が頭上を越えていくのを眺めることになった。あれは笑った
So mookie was just batting in the wrong spot the whole time????
つまりムーキーはずっと打順が間違ってただけってこと???
Betts get moved down and look what he does… It’s like the 4 spot has become their rehab spot or something
ベッツを4番に下げたらこれだよ……4番がリハビリスポットになってない??
Doc with the managerial move of the year dropping Mookie down to 4th
ムーキーを4番に下げたデイブ・ロバーツ、今年の采配大賞確定
The fourth spot cures all ailments
4番打順は万能薬
God i feel so vindicated as a mookie truther
俺はずっとムーキーを信じてたよ……この気持ちよさたるや
Fuck you all you Dookie posters. Each of you need watch this game on repeat until you get your heads right.
「ドゥーキー(ゴミ)ベッツ」とか言ってた連中全員、頭がまともになるまでこの試合を繰り返し見てろ
How Mookie got his groove back
ムーキーはこうしてグルーヴを取り戻した
Enrique sacrificed himself to fix Mookie wth 😭
エルナンデスがムーキーを復活させるために自分を犠牲にしたって何事😭
パヘス無双——4安打1HR、打点ランキング単独首位返り咲き
MVPAGES!!
MVPAGES(MVP+パヘス)!!
ANDY MVP MVP MVP MVP MVPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
アンディーーーーMVP MVP MVP MVP MVPPPPPPPP
Pages is 25 and in his 3rd season. Such an exciting talent! 🔥
パヘスまだ25歳で3年目なんだよ。まじで楽しみな逸材すぎる!🔥
Pages with 7 RBIs the last 4 games to retake the sole major league lead.
パヘス、直近4試合7打点を稼いでメジャー単独打点トップに返り咲き
andy is the best centerfield in baseball
アンディ・パヘスはMLBで最高のセンターだ
Some people in these parts say the 2nd spot in the batting order is cursed. Pages says fuck you Joboo!
「2番打順は呪われてる」とか言ってた連中、パヘスに「うるせー!」って言われたな
Surely pages will be an all star this year cmon
さすがに今年のオールスターはパヘスで決まりだろ、頼むよ
パヘスがセンターを守ってたら帰塁チャレンジするな
バナナマンに悲劇……左斜腹筋肉離れで大歓声が一瞬で悲鳴に
The broadcast being this silent is freaking me out what happened to Kiké 😭😭😭😭😭😭😭😭
実況がこんなに静まり返ってるのが怖すぎる、キケに何があったんだ😭😭😭
Chat is it good when the manager comes over to you and consoles you while the announcers go dead silent?
監督が来て慰めながら実況が完全に黙り込む、これ良い兆候じゃないよな?
Sounds like all the vibes were instantly sucked out of the booth, poor fucking guy man what rotten luck
実況ブースから一瞬で空気が抜けた……かわいそうすぎる、こんなに不運な男がいるか
Dodgers just posted: Kiké Hernández left tonight’s game with a left oblique strain.
ドジャース公式発表:キケ・エルナンデス、左斜腹筋肉離れで途中退場
This is the most depressing double digit-run game ever
2桁得点試合でこんなに気分が暗くなったの初めて
somebody give the banana man some potassium, maybe it’s just cramps
バナナマンにカリウム補給してやれ、ただの痙攣かもしれないから
Kiké will be out with a 1.000 AVG
キケ、打率1.000のまま離脱するの確定的に明らかになってきた
Initial Kikè update: Left Oblique Strain. Most minor strains resolve in 2 to 4 weeks, while moderate to severe tears can take up to 8 weeks or longer. Regardless of severity, I think Kikè is down until post Allstar
キケ初期情報:左斜腹筋肉離れ。軽度なら2〜4週間、中〜重度なら8週間以上。重さに関係なく、キケはオールスター明けまで離脱だと思う
obviously there’s no such thing as a oblique replacement
but what if we all gave him a little bit of our oblique
斜腹筋の代替品なんてもちろん存在しないんだけど
みんなが少しずつ斜腹筋を分けてあげたらどうかな
Meh, it sucks cause he was raking but it’s better that it isn’t the elbow
あぁ最悪、あれだけ打ってたのに…でも肘じゃなかっただけマシだ
Just means that Kike comes back for the playoffs and keeks some ass. That’s all.
これはつまり、キケがプレーオフに戻ってきてまた大暴れするってこと。それだけ
It would stink if kike is seriously hurt but if he were to be held out through the season his 1.000 with 3.5 whatever OPS is kinda fire for the baseball reference page
本当に重傷だったら最悪だけど、仮にシーズン通じて出場なしになったとしても打率1.000・OPS3.5超えでベースボールリファレンスに永遠に刻まれるのはちょっとアツい
Poor Kike we just got him back 😢 can’t imagine how frustrating this is for him. But at least it’s not something that needs surgery again. Damn.
キケかわいそうに、やっと帰ってきたのに😢 本人がどれほど悔しいか想像もできない。でもまた手術じゃないだけよかった。くそぅ
大谷翔平、右手にデッドボール——実況「でかいクッション(big ass pillow)」発言が話題に
Im glad we pulled Sho. Hope his hands okay
翔平を早めに下げてくれてよかった。右手が大丈夫でありますように
Here’s a look at where Shohei Ohtani was hit on the right hand in the bottom of the 4th. He didn’t seem overly bothered by it and stayed in the game after being checked on by a trainer. Likely just getting pulled early to rest.
4回裏に大谷翔平が右手に受けたデッドボールの箇所がこちら。トレーナーに確認された後もプレーを続け、それほど気にしている様子はなかった。早めに退いたのはおそらく休養目的
He was about to say “That’s like a big ahh pillow”
「まるでデカいケツのクッションみたいだ」って言いかけてたな
did he really say big ass pillow lol
え、本当に「でかいケツのクッション」って言ったの草
Come on EK, say what you wanted to say LOL
EK、言いたいこと言っちゃえよ笑
EK wanted to say ass. Good heads up play and stopped himself
EKはass(ケツ)って言いたかったんだよ。頭が冷えて途中で止めたファインプレー
For real though. Ohtani got lucky there. Could’ve easily turned worse. Thank god for the big ass pillow and padding lol
いや本当に。翔平は運がよかった。もっとひどいことになってた可能性もあった。「でかいクッション」様様だよほんとw
実況解説のEK(エリック・カロス)が、捕手のミットを「big ass pillow(でかいケツのクッション)」と表現しかけてギリギリのところで言葉を飲み込んだ場面。生放送で「ass」を言うのを自力で止めた。
山本由伸、ずっと待ってた援護点……新顔ラウアーは1試合目でもらう
yoshi has been waiting for this run support his entire dodger career, eric lauer got it in 1 game
由伸がドジャースに来てからずっと待ち続けてきた援護点を、ラウアーは1試合でもらった
Somewhere Yoshinobu Yamamoto thinking:
“The fuckin’
NEW GUY
gets run support?!”
どこかで山本由伸が考えてる:
「ふざけんな
新入り が
援護もらってやがる?!」
Dodgers not getting this kind of run support for our star Japanese pitchers has to be a cruel joke
日本人エース投手たちにこの援護を与えないドジャースって、絶対に何かの呪いだろ
I texted my blue jays fan friend that we fixed Eric Lauer and he sent me a Michael Scott glaring gif 🤣
ブルージェイズファンの友達に「ラウアーを修正したぞ」とメッセージ送ったら、マイケル・スコット睨みつけGIFが返ってきたw🤣
Dodgers legend Eric Lauer eat your heart out Toronto
ドジャースの伝説エリック・ラウアー、トロントよ悔しかろう
エリック・ラウアーはブルージェイズで防御率6点台と低迷して解雇され、ドジャースへ。移籍初戦で10点以上の援護を受けて6回1失点の好投を披露した。
Lauer is like “…..omg wow! And you guys don’t make them put on a stupid jacket after either?! I love it here!”
ラウアー:「……え、なんですか凄い!しかもここって新人に変なコスプレ衣装も着せないんですか?!ここ最高すぎる!」
I want to thank the Colorado Rockies for injecting life into the bat of Mookie betts
コロラド・ロッキーズ、ムーキー・ベッツのバットに活を入れてくれてありがとう
実況ブースのカロス親子劇場 & ラッシング的外れABSチャレンジ
ALL of Kyle’s career homers have come against his Dad’s team.
カイルのキャリア本塁打、全部パパのチーム(ドジャース)相手なんだよな
lol Karros on Karros violence
カロスがカロスを攻撃してるww
ドジャースの実況解説者エリック・カロス(元ドジャース一塁手の名選手)の息子カイル・カロスがロッキーズに在籍しており、今夜は実況中継するパパのチーム・ドジャース相手に本塁打を放った。
My mom: Rushing again?! Idiot
うちのお母さん:「またラッシングかよ!このバカ!」
Dalton rushing needs to stop challenging recklessly. He has a bad eye at the plate
ダルトン・ラッシングは無謀なチャレンジをいい加減やめないと。ゾーンの判定眼がなさすぎる
baseball social media is gonna love that unsuccessful challenge
woof
このチャレンジ失敗、野球SNS界隈で大量バズ確定
ひどい
welp. just gave jomboy more fuel
はいはい、Jomboyの飯の種がまた増えましたね
JomboyはMLBの珍プレー・物議を醸す場面を解説するYouTuber。ABSチャレンジ関連動画が人気コンテンツの一つ。
終盤のお祭り騒ぎ——ミギー・ロハス緊急登板でERA崩壊
I’m over here cackling at Miggy pitching while my wife’s face gets increasingly more sour with every run🤣
ミギーが投げてるのを見て笑い転げてたら、嫁の顔が得点が入るたびにどんどん険しくなっていくんだよw🤣
RIP Miggy’s Cy Young run.
ミギーのサイ・ヤング賞受賞の夢よ、安らかに
27.00 era for Miggy Ro
ミギー・ロハスのERA27.00
no doom posting allowed tonight k?
今夜はネガポスト禁止ね?
Sir, this is a Dodgers sub
あの……ここドジャースのサブですよ
Didn’t score this inning. We’re slumping.
この回点が入らなかった。スランプだな
Colorado has gone full Washington Generals.
コロラド、完全にワシントン・ジェネラルズ化したな
ワシントン・ジェネラルズはバスケットのハーレム・グローブトロッターズの「引き立て役専門チーム」として有名。つまり「ドジャースのサンドバッグになった」という意味。
Please don’t do the dodger thing where we get a shit ton of runs in one game and get 2 runs over the next series.
お願いだから「ドジャースあるある」の「1試合で大量点取って次のシリーズ2点しか取れない」をやらないでくれ
Oh no, Ohtani gonna get ZERO run support tomorrow
あぁ……大谷、明日の援護点ゼロ確定だな
We about to score 0 tomorrow or some bullshit lmao.
明日0点でもおかしくないんだよな笑
Betts is fully recovered. Lauer got his first win. Pages was awesome.
I hope Ohtani can pitch tomorrow. Get well soon, Kike.
Good night everyone.
ベッツは完全復活。ラウアーは初勝利。パヘスは最高だった。
翔平が明日も登板できることを願ってる。キケ、早く良くなれ。
おやすみ、みんな
海外の反応アンテナ 新着
RSS海外の反応まとめアンテナの新着記事です。気になる見出しはこちらから。





