「5回までノーヒットに抑えてた試合なんだぞ」山本由伸7回4失点8奪三振も勝ち星消滅！ブルペン崩壊で8-6逆転負け（海外の反応）

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Game Chat 9/2 - Cardinals (69-70) @ Dodgers (82-56) 7:10 PM

出典：Dodgers

Yoshiiiiiii

よしのぶぅぅぅぅぅ

happy Yoshinobu bump day to all my fellow Yoshinobu enjoyers ❤️🎉

全世界の由伸ファンの皆さん、ハッピー由伸登板デーです❤️🎉

and happy #YoshinobuWednesdaynobu to all

LETS GET THEM!

そして皆さん、ハッピー #由伸ウェンズデーのぶ ！ さあ、やっちまえ！

Let's see if Yamamoto can keep rolling, a 2.56 ERA is no joke

山本がこの調子を続けられるか見ものだな。防御率2.56は冗談じゃないぞ

# The Dodgers offense should be shamed to hell to allow this man be 1-2 while his era is 1.73 and a .85 whip.

防御率1.73、WHIP0.85の男を1勝2敗にしてるドジャース打線は地獄で恥を知れ

OK we aren't facing Chris Sale today, let's give Yamamoto some run support!!!

よし、今日はクリス・セール相手じゃない。山本に点を取ってやろうぜ！！！

Miz getting shelled right now...

（別カードの）ミジオロウスキーが今まさに打ち込まれてるわ…

Fuck these Kalshi market updates on the pre-show

プレショーに流れてくる Kalshi のオッズ更新、いい加減にしてくれ

Stunt on these hoes

行け、見せつけてやれ

#FREDDIE FREEBOMB

#フレディ・フリーボム

FREDDIE FREEMAN WITH HIS 16TH HOMERUN. 3 RBI'S !!!!

フレディ・フリーマン、第16号ホームラン。3打点だ！！！！

Goddamn Freddie was nearly homerless for 2 months

やべえ、フレディは2ヶ月近くホームランなしだったんだぞ

Freddieeee!!!!!!!  The drought is broken and my 1-2 loss prediction looks fucking stupid.  Hell yeah boys.

フレディィィィィ！！！ 干ばつは終わった。そして俺の「1-2で負ける」予想は完全に間抜けだったな。最高だぜお前ら

OOOOO I MISSED THOSE FREDDIE BOMBS

うおおお、このフレディ砲が見たかったんだよ

# FREDDIE FREEMAN HOME RUN DROUGHT IS OVER

# フレディ・フリーマンのホームラン干ばつ、ついに終了

FREDDIE! FREDDIE! FREDDIE!!!

フレディ！ フレディ！ フレディ！！！

God Bless you Freddie! 💙

フレディ、神のご加護を！💙

FREDDIE FREEMAN LOVES YOSHINOBU YAMAMOTO 🥺

フレディ・フリーマンは山本由伸を愛している🥺

I'm at the game and legit got a little choked up seeing Freddie go yard again.

球場で見てるんだけど、フレディがまたスタンドに放り込むのを見て、正直ちょっと泣きそうになった

MIGUEL ROJAAAAAAAAAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ミゲル・ロハァァァァァァス！！！！！！！！！

Beautiful inning! Fucking Miggy Ro!

美しい回だ！ 最高だよミギー・ロー！

For those of you not familiar with Miguel Rojas' game -- he saved Kershaw's no-hitter wayyy back in 2014. He's been a part of Dodgers lore long before the World Series last year

Just a tidbit of information

ミゲル・ロハスをよく知らない人に豆知識。彼は2014年、はるか昔にカーショウのノーヒットノーランを守備で救った男だ。去年のワールドシリーズよりずっと前から、ドジャースの伝説の一部なんだよ

a yamamoto start with run support AND stellar defense? wtf is happening?!?!

山本の登板で援護点があって、しかも鉄壁の守備まで付いてくる？ 一体何が起きてるんだ！？

When Yoshi looks at you in awe, you've won in life. MiggyRo is a beast

由伸が畏敬の目で見つめてくるって、それはもう人生の勝者だろ。ミギー・ローは化け物だ

I want someone to look at me the way Yama is looking at Rojas

山本がロハスを見てるあの目で、誰かに俺を見てほしい

miggy ro in a flow state wow

ミギー・ロー、完全にゾーンに入ってる…すげえ

Miggy Ro’s night!

今夜はミギー・ローの夜だ！

The Miggy and Yoshi show... Perfect game loading?

ミギー＆ヨシのショーだ…完全試合ロード中か？

miggy cant retire he just CANNNTTTTTTTTTTTT

ミギーは引退なんてできない、絶対にできないってばぁぁぁぁ

Miggy is our next manager, there is no other option.

ミギーが次期監督だ。他の選択肢は存在しない

Alright Yoshi, you're gonna have to throw a complete game.

よし由伸、これはもう完投してもらうしかないな

Yoshi is the example of "If you study you a gangsta"

由伸は「勉強すればお前もイケてる奴になれる」の生きた証明だ

Yoshi with his death note

由伸、デスノート持参で登板

Thx for the free Jumbo Jack Yoshi! 🍔

由伸、無料のジャンボジャックありがとう！🍔

That's 7 strikeouts for Yoshinobu Yamamoto with only 58 pitches in the 5th inning!

5回終了時点で、山本由伸はたった58球で7奪三振！

Yamamoto sensei pitching masterclasss

山本先生による投球マスタークラス

**ANOTHER SCORELESS INNING FROM YOSHINOBU YAMAMOTO**

**山本由伸、またしても無失点イニング**

Washing Yoshi pitch is like a daily reminder that win loss record is the absolute dumbest stat in all of baseball

由伸の投球を見てると、勝敗数が野球で最も馬鹿げた指標だってことを毎回思い出させられる

Yoshi teabagging the mound

由伸がマウンドをティーバッグしてる

Dude Yoshi is showing Skubal who is top dog lol

由伸がスクーバルに「誰がナンバーワンか」を教えてやってるな笑

YAMAMOTO JUST DEALING TODAY!!!

山本、今日は完全に手玉に取ってる！！！

Yamamoto greatness at its finest

山本の偉大さ、ここに極まる

Yamamoto's pitching is truly a thing of beauty.

山本の投球は、本当に美しいと言うほかない

This fucker again? 1 homer all year before yesterday

またこいつかよ？ 昨日までシーズン通算1本塁打だった男だぞ

Who the fuck even is Thomas Saggese bro he only had 1 homer before coming into yesterday's game

トーマス・サジェシって一体誰なんだよ。昨日の試合に入る前まで本塁打1本しかなかった奴だぞ

Man I want him to get his no-no so bad. When the day comes it’s going to be so glorious

あぁ、彼にノーヒットノーランを達成してほしかった。その日が来たら本当に最高なんだろうな

Yamamoto looks pissed which is kinda uncharacteristic of him

山本がイラついてるように見える。彼らしくないな

First I tune into the game and Yamamoto gives up a two run bomb, then I bite into my sliced apple and taste onion.

テレビをつけたら山本が2ランを被弾し、切ったリンゴをかじったら玉ねぎの味がした

Welp, Yamamoto can't get a CGSO, but he still has a chance for a CG

まあ、完封はなくなったけど完投のチャンスはまだある

Honestly Yamamoto can still go for complete game! Only at 72 pitches thru 6

正直まだ完投いけるぞ！ 6回終わって72球しか投げてない

“Losing is not an option” with Yoshinobu Yamamoto!!!

山本由伸に「負ける」という選択肢はない！！！

Ok, cut the slack offense. Yamamoto is due for more run insurance!

よし打線、サボるな。山本にはもっと保険の点が必要だ！

Offense really needs to back up Yamamoto in the bottom of the 6th.

6回裏、打線は本気で山本を援護しないとダメだ

Another quality start by Yamamoto!!!

山本、またもクオリティスタート達成！！！

Betts just saved me from an aneurysm

ベッツのおかげで動脈瘤で倒れずに済んだ

MOOKIE FUCKING BETTS LETS GOOOO

ムーキー・ファッキン・ベッツ！！ 行けえええええ

MOOKIE 🔥 BETTS!!!

ムーキー🔥ベッツ！！！

Markus Lynn Betts

マーカス・リン・ベッツ

MOOKIE!!!!

ムーキィィィィ！！！！

Friedman is gonna give this guy 800 million dollars

フリードマンはこの男に8億ドル出すことになるな

Ryan Waldschmidt has 1 homer all year till he hits a walk off homer against us

Ha Seong Kim walks us off after hitting .06

This Saggese fellow has 1 homer all year, 3 against us in 2 games.

What the actual fuck lmao

ライアン・ウォルドシュミットはシーズン通算1本塁打だったのに、うちからサヨナラ弾を打った

キム・ハソンは打率.06のくせに、うちをサヨナラで沈めた

このサジェシって奴もシーズン通算1本塁打、なのに2試合でうちから3本

……本当に何なんだよ笑

We’ve ragged on Mookie multiple times this year and each time he’s bounced back hot to prove us wrong.

今年何度もムーキーを叩いてきたけど、その度に打ち返して「俺たちが間違ってた」と証明してくるんだよな

Hell yea Mookie. Run support so Yama can come in and pitch one maybe two more shutdown innings.

よくやったムーキー。これで由伸があと1、2イニング、ゼロで抑えて戻ってこられる

Who the fuck is Leo Bernal

レオ・バーナルって誰だよ

Man, that Betts homer is huge right now.

いやもう、あのベッツの一発が今めちゃくちゃ効いてる

Checked gameday again, what the fuck happened with Yamamoto? Looks like hes just hanging sliders and throwing meatballs down the middle in the 6th and 7th.

またゲームデーを見たけど、山本に何が起きたんだ？ 6回と7回はスライダーが抜けて、真ん中に絶好球を投げ込んでるだけに見える

The scenario where we give Yamamoto run support but he says he doesn’t want it and gives the runs right back. Hilarious really

「山本に援護点をやったら、本人が要らないと言ってその分をそのまま返してくる」展開。いや、笑うしかない

Yamamoto turned into Wrobleski last 2 innings

最後の2イニングの山本はロブレスキーになってた

Help us Yoshinobu Yamamoto, you’re our only hope

助けてくれ山本由伸、あなたが最後の希望だ

why is yamamoto still in he's pitched enough.

なんで山本がまだ投げてるんだ。もう十分投げただろ

Fuck me man, Yamamoto is going fairly deep but 4 runs fucking sucks

くそ、山本はそれなりに長いイニングを投げてる。でも4失点はマジできつい

If this was a Roki start, fans would be bleating about how he's making "progress" for getting into the 7th while giving up 4 runs.

Meanwhile Yamamoto giving up 4 runs through 7 = "WHAT IS HAPPENING"

これが佐々木朗希の登板だったら、「4失点でも7回まで行ったのは前進だ」ってファンが騒いでたはずだ

一方で山本が7回4失点だと「一体何が起きてる」になる

Idc Yamamoto is still the best pitcher in the game!

知らん、山本は今なお球界最高の投手だ！

Welp, Freeman and Betts did their job with being Yamamoto's chiropractor. This series is probably the most random ever this season literally just because these hitters who barely have any homers at all are just casually hitting homeruns against them

まあ、フリーマンとベッツは「山本の整体師」としての仕事はやった。このシリーズは今季で一番でたらめだ。本塁打なんてほとんど打ってない打者たちが、当たり前みたいにうちから打っていく

From us leading 5-2 to it now being 5-5 come the fuck on dude

5-2でリードしてたのが今5-5だぞ。おい、いい加減にしてくれよ

Goddammit! Offense please, please, please!!!

くそっ！ 打線、頼む、頼むから、頼むよ！！！

Just pathetic man. 1-14 risp…game should be a slaughter

ただただ情けない。得点圏で14打数1安打…本来なら虐殺してる試合だぞ

Thank goodness we brought up Freeland LMFAO

フリーランドを昇格させて本当によかったよ（笑）

I knew I shouldn’t have watched the game.

Every great pitcher has bad days so I’m not blaming Yamamoto. The offense has cost us so many games in July and August.

この試合、見るべきじゃなかった

どんな名投手にも悪い日はあるから山本を責める気はない。7月と8月、打線のせいで落とした試合が多すぎるんだ

well, at least today Yoshi waited until late in the game to give up the game killing home runs. rather than doing it in the first few innings.

まあ少なくとも今日の由伸は、試合を殺す本塁打を打たれるのを終盤まで待ってくれた。序盤にやられるよりはマシだ

"game doesn't start till the bullpen comes out"

「試合はブルペンが出てきてから始まる」

Every bullpen piece has been awful lately. No trust whatsoever.

最近のブルペンは誰もかれもひどい。信用が一切ない

Sunken cost fallacy. Just DFA Tucker. Stretch the money, take the L.

I don't even care if he goes to another team and rakes. I just can't take watching him wipe his mouth with his shoulder sleeve and then pop out to LF.

Just can't fkn do it.

サンクコストの誤謬だよ。タッカーはもうDFAでいい。金は分割して払って、損は損として受け入れよう

他球団に行って打ちまくっても構わない。ただもう、あいつが袖で口を拭ってからレフトフライに終わるのを見続けるのが耐えられないんだ

Yamamoto will never win another game lol

山本はもう二度と勝ち星を挙げられないんじゃないか笑

My Dad just turned the radio off in disgust after Stewart gave up that hit. They really are trying to lose.

スチュワートがあの安打を打たれた瞬間、親父が嫌気がさしてラジオを切った。本当に負けようとしてるだろこのチーム

bum ass brock lol nice punt dave

ポンコツのブロック（笑）。ナイスな白旗だなデーブ

Three runs is huge with the ghost runner. Sometimes teams can't even put one run across. Stewart got his ass whipped by the top of the lineup.

無死二塁から始まる延長で3点は特大だ。1点すら取れないチームもあるのに。スチュワートは上位打線にケツを叩かれた

Boom or bust Baez does it again. FFS

当たるか外れるかのバエスがまたやった。もう最悪だ

Fn Rod Stewart is not a fn winner.

Drop him off at some gas station in the desert.

ロッド・スチュワートは勝者じゃねえんだよ

砂漠のどこかのガソリンスタンドで降ろしてこい

thank you brock

ありがとうブロック

Brock Stewart really shat himself out there

ブロック・スチュワート、マウンドで完全に自分をやっちまったな

Brock, please go back on the IL. Pay this man to not pitch again.

ブロック、頼むから故障者リストに戻ってくれ。この人には「投げないこと」に対して給料を払おう

Double posting because I’m pissed.

FUCKING HOW…. JFC.

腹が立ちすぎて二重投稿する

どうやったらこうなる…マジで勘弁してくれ

Trying to find some positives about this game today as we’re down 3 in the 10th 😒:

- Teo finding it. Finally.

- Miggy Ro’s 2 awesome catches.

- Yoshi looking sharp (for the most part, except for a few that left the yard) + an extra double double order of 🏃 LOB to top it off.

10回で3点差だけど、今日の試合の良かった点を探してみる😒

・テオがやっと当たり出した

・ミギー・ローの2つの美技

・由伸は（何本かスタンドに運ばれた以外は）シャープだった

＋おまけに、走者を置き忘れる特盛ダブルダブル🏃

Crazy to think this game started with the cardinals getting no-hit for 5 innings

この試合、5回までカージナルスがノーヒットに抑えられてたところから始まったんだぞ。信じられん

bro's bleeding runs like he's expecting the 2024 dodgers to save his ass lmao

こいつ、2024年のドジャースが尻拭いしてくれると思ってるみたいに失点を垂れ流してるな笑

How do you fuck up a 3-run first inning, Yamamoto start? This team is so frustrating to watch.

初回に3点入って、しかも山本の登板で、どうやったらこれをぶち壊せるんだ？ このチームは見てるだけでイライラする

This team had all the opportunities to win this game, but no. Can't clutch these games to save our lives. Why is that so hard man? This Cardinals team keeps on scoring these runs so easily it's not even funny. How is it so easy for them to just casually do that?!?!

このチームは勝つ機会をすべて持っていた。なのにダメだった。命がかかっててもこういう試合を掴めない。何がそんなに難しいんだ？ カージナルスはこんなに簡単に点を取り続けるのに、笑えもしない。どうして彼らにはあれが当たり前みたいにできるんだ！？

Inches away from this game ending on that Will Smith deep fly ball…

ウィル・スミスのあの大飛球、あと数インチで試合が終わってたのに…

Well at least Tommy got one home. We don’t deserve him.

まあ少なくとも、トミーが1点だけは還した。俺たちには彼はもったいない

Will Smith my love getting home but of course it isn't enough

愛しのウィル・スミスがホームに還ってきた。けどもちろん、それでは足りない

It’s making me go insane how predictable this fucking team has been for so many weeks now.

Gonna start calling this skid the Kalshi Curse. Cant

believe this team is associated with that shit

この数週間、このチームの展開が読めすぎて頭がおかしくなりそうだ

この連敗を「Kalshiの呪い」と呼ぶことにする。あんなものと提携してるのが信じられん

Let’s cap it off with Shohei’s 4th K of the day, shall we?

締めは今日4つ目の翔平の三振でいこうか

Every Ohtani AB just feels like Shohei wants to end the AB as soon as possible. It’s absurd to watch

大谷の打席はどれも、本人が一刻も早く打席を終わらせたがってるように見える。見てるのが辛いレベルだ

Shohei you’re being outhit by a bunch of .150 nobodies - maybe do something?

翔平、打率.150の無名選手たちに打ち負けてるぞ。そろそろ何かしてくれないか？

1-14 RISP in a bullpen game. Ohtani being a major factor in our offense being stagnant

ブルペン勝負の試合で得点圏14打数1安打。打線が停滞している大きな要因は大谷だ

Still the offense’s fault. Shohei might have fallen off but Yoshi remains in the “my special boy can do no wrong” tier

それでも悪いのは打線だ。翔平は落ちたかもしれないが、由伸は「うちの特別な子は何も悪くない」枠に居続けている

ALSO, even if Ohtani is insisting he’s okay, the Dodgers watching his AB’s and continuing to run him out there is organizational malpractice. What the fuck is everyone doing???

それに、たとえ大谷本人が「大丈夫だ」と言い張っていても、あの打席を見ていながら出場させ続けるのは球団としての医療過誤だろ。みんな何やってるんだ？？？

Please just take a break Shohei

翔平、頼むから少し休んでくれ

Put Ohtani in the injured list, holy shit!

大谷を故障者リストに入れてくれ、頼むから！

Put Ohtani on the IL already & call up anybody from AAA to maybe give this team a spark.

もう大谷をILに入れて、3Aから誰でも呼んでチームに火を付けてくれ

This slump is worse than last year’s slump, I cannot see us going past the first round at this rate and with how much the rest of the NL has improved

この不調は去年の不調より悪い。このペースで、しかもナ・リーグの他球団がこれだけ力を付けてる中では、1回戦突破すら見えない

I have no words how to express this game tonight.

1. Shohei's ego needs to be humbled and sit out in the injured list for a couple days

2. This offense can't clutch up with an enormous 13 runners LOB

3. Yamamoto was shaky after the 6th inning unfortunately

今夜の試合を言葉にできない

1. 翔平のエゴは一度へし折られて、数日ILで座っているべきだ

2. この打線は残塁13という膨大な数でクラッチできない

3. 山本は残念ながら6回以降ぐらついた

13 LOB

1 for 18 with RiSP

Yeah sounds about right.

残塁13

得点圏18打数1安打

……うん、そりゃそうなるわ

What a collapse. I was so sure we were going to win halfway through.

とんでもない崩壊だ。中盤までは勝つと確信してたのに

All that traffic for nothing man…

あれだけ塁を賑わせて、全部無駄だったのか…

i'm just bummed man. both homers were so fun. as was miggy's defense. but we had to leave absolutely everyone on base

truly just want this team to feel cohesive

ただただ落ち込んでる。2本のホームランはどっちも最高だった。ミギーの守備もそう。なのに走者を全員、塁に置いてきた

このチームに、ちゃんと噛み合ってる感じを味わわせてやりたいんだよ

can’t even get a W at home, with yamamoto on the mound, leading basically the entire game, and against a sorry ass bullpen… b2b champs, and we’re losing like that 🫩 that’s as ugly as it gets

本拠地で、山本がマウンドにいて、ほぼ全部リードして、しかも相手はしょぼいブルペン…それで勝てない。連覇王者がこんな負け方をする。これ以上醜い負けはない

I’m trying very hard to believe this team wakes up in the post season but games like this make it very difficukt

ポストシーズンにはこのチームが目を覚ますと必死に信じようとしてるけど、こういう試合を見るとかなり難しい

This is way past just a bad stretch. The team fucking sucks.

もう「一時的な不調」の域を超えている。このチームはただ弱い

This is why I hated that Shohei wanted to go for a Cy Young in the beginning of the year. It’s just too much wear and tear. Now he’s fucking gassed. At some point you have to draw the line.

シーズン初めに翔平がサイ・ヤング賞を狙うと言ったのが嫌だったのは、これが理由だ。消耗が大きすぎる。今や完全にガソリン切れだ。どこかで線を引かないとダメなんだよ

Sho needs to sit and rest up hes not getting anything done with that swing

翔平は座って休むべきだ。あのスイングでは何も生み出せてない

Just shut down Ohtani until October. No reason for him to play right now.

10月まで大谷を止めておけばいい。今出る理由がない

How do you insist on feeling okay when your knee and bicep keeps coming up as potential issue?

膝と上腕二頭筋が何度も問題として挙がってるのに、どうして「大丈夫だ」と言い張れるんだ？