【海外の反応】旗手怜央がバーンリー初ゴール＆アシスト！敵地4発快勝の立役者に現地サポ絶賛「別人のようだ」「中盤を完全支配」
- 旗手怜央がワトフォード戦でバーンリー加入後初ゴール＆1アシストを記録し、4-0の圧勝劇を牽引した。
- 現地サポーターからは「中盤を支配していた」「クオリティが別格」とMOM級の大絶賛が寄せられている。
- YouTube、X（旧Twitter）、Redditに投稿された現地ファンの熱狂的な反応をまとめた。
イングランド・チャンピオンシップ（2部）第9節で、バーンリーがワトフォードとアウェイで対戦。今夏加入した旗手怜央が待望の加入後初ゴールを含む1ゴール1アシストの大活躍を見せ、チームを4-0の今季初勝利へと導きました。中盤で攻撃を司り絶大な存在感を放った日本人MFに対し、現地ファンやサポーターから絶賛の声が相次いでいます。
旗手怜央がバーンリー初ゴール＆アシスト！中盤を完全支配する大車輪の活躍
Reo Hatate score his first goal in the English Championship 🏴 for Burnley vs Watford.
旗手怜央がワトフォード戦でバーンリー加入後、イングランド・チャンピオンシップでの初ゴールを記録！
🚨 Reo Hatate right footed shot from the left side of the box to the top right corner. Assisted by Lucas Pires.
🏴 Watford 0-3 Burnley
🚨 旗手怜央がペナルティエリア左から右足でゴール右上隅へ突き刺した！ルーカス・ピレスのアシスト。ワトフォード 0-3 バーンリー。
🇯🇵 Reo Hatate with a tidy finish to put the Clarets THREE NIL UP!!
🇯🇵 旗手怜央の見事なフィニッシュでクラレッツが3点リード！！
First Burnley goal for Reo Hatate 🇯🇵⚽️
旗手怜央のバーンリー初ゴールだ🇯🇵⚽️
🇯🇵 Reo Hatate provides his second assist of the season for Burnley vs Watford in the English Championship 🏴.
🇯🇵 旗手怜央は今季2つ目のアシストも記録。ワトフォード戦で大暴れだ。
Good to see Reo Hatate getting his first goal for Burnley. A fine strike as well.
レオ（旗手）がバーンリーで初ゴールを決めてくれて本当に嬉しいよ。素晴らしいシュートだった。
GOAL BURNLEYYYY, HATATE (0-3)
#twitterclarets
バーンリーのゴール！！旗手だ！（0-3）
What is going on? Hatate makes it 3-0. @TonyDchorleycc reminded us on yesterday's pod about Jimmy Mullen's 6-2 win at Wrexham in Oct, 1991 after shocking start to the season.....
一体何が起きてるんだ！？旗手が決めて3-0。昨日のポッドキャストで話していた昔の大勝劇を思い出すような爆発ぶりだ…
「別人のようだ」「余裕すら感じる」現地サポーターが旗手のクオリティに脱帽
We are off the mark!
A brilliant 0-4 win at @WatfordFC 🔓💜
The winner of the Barrie Oliver Man of The Match award for this afternoon's match at Vicarage Road is Reo Hatate 👏
#twitterclarets #utc #burnleyfc #awaydays
ついに今季初勝利だ！敵地で4-0の見事な勝利🔓💜 そしてヴィカレッジ・ロードでの本日のマン・オブ・ザ・マッチ（MOM）は旗手怜央！👏
Goes without saying today's player ratings are the highest of the season.
Igor, Pires, Hatate and JBL my personal standouts. Edwards excellent off the bench too.
#twitterclarets
言うまでもなく今日の選手採点は今季最高点になるだろう。個人的にはピレス、旗手、ブルーン・ラーセンが際立っていたね。
Can't argue with that. Excellent performance. Yes, Watford were very poor but....Clarets looked a different team. Some excellent individual displays from the summer arrivals too - both CBs, Hatate and Alleyne in MF. And JBL was excellent first half. Onwards and upwards.
文句のつけようがない完璧なパフォーマンス。相手の不出来もあるが、クラレッツは完全に別チームのようだった。新加入の旗手やアレインチの中盤でのプレーは本当に素晴らしかったよ。
Reo, Reo Hatate,
The Burnley get excited when we see you play,
It's strange that this feeling grows more and more,
But we've never loved a player like you before.
Even the admins pushing it…
#twitterclarets
レオ、レオ、旗手〜♪ あなたのプレーを見るとバーンリーが熱狂する〜♪ これほど早く愛された選手は今までいなかったかもしれないね。
13 - A fine curled finish into the far corner from Jacob Bruun Larsen gives Burnley the lead after being teed up by Reo Hatate.
"We're winning away, how s**t must you be?" the chant from the away end.
#twitterclarets
前半13分、旗手怜央の丁寧なお膳立てからブルーン・ラーセンが見事なコントロールシュートを決めてバーンリーが先制！アウェイスタンドはお祭り騒ぎだ。
Watford 0-4 Burnley
First league win since February feels good tonight. Alleyne, Hatate, Amdouni and Bruun Larsen were all quality 👏
2月以来となるリーグ戦での勝利は最高の一言。旗手、アムドゥニ、ブルーン・ラーセン、みんな本物のクオリティを見せてくれた👏
4発快勝で今季初勝利！敵地で爆発したバーンリー攻撃陣に現地ファン歓喜
FT: Watford 0-4 Burnley
— https://twitter.com/TurfCastPodcast/status/2108949082781974584
Goals from Jacob Bruun Larsen, Zeki Amdouni, Reo Hatate and Marcus Edwards give the Clarets their first win of the
FT: Watford 0-4 Burnley
Goals from Jacob Bruun Larsen, Zeki Amdouni, Reo Hatate and Marcus Edwards give the Clarets their first win of the season and the first since February.
GET INNNNN!!!
#twitterclarets
試合終了: ワトフォード 0-4 バーンリー。ブルーン・ラーセン、アムドゥニ、旗手怜央、マーカス・エドワーズのゴールでクラレッツが今季初勝利！やったぞーーー！！！
⚽️ 13': Jacob Bruun Larsen [0-1]
⚽️ 19': Zeki Amdouni [0-2]
⚽️ 25': Reo Hatate [0-3]
⚽️ 87': Marcus Edwards [0-4]
At the ninth attempt, Burnley secured their first Championship win of the season this afternoon, running riot at Vicarage Road against Watford! 🤩
#TwitterClarets
9試合目にしてバーンリーが今季初勝利を達成。敵地ヴィカレッジ・ロードでワトフォード相手に大暴れしてみせた！🤩
Yesssss get in Clarets!! Two home games to look forward to now, let's bring some more points home!!!! ❤️💙
よっしゃーーー！！最高だクラレッツ！！これで次はホーム2連戦、さらに勝ち点を積み上げようぜ！！！！❤️💙
Much needed win! And it was a clinical win! Let's go! UTC! 💙
喉から手が出るほど欲しかった勝利！しかも容赦のない完勝劇だ！いこうぜ、Up The Clarets！💙
25 - As advertised, Watford are a complete shambles at the back but they simply can't cope with Burnley.
Some superb build-up play leads to Lucas Pires' cross almost being turned in, but Reo Hatate follows it up with a lovely finish into the corner.
#twitterclarets
前半25分、バーンリーの素晴らしいビルドアップからピレスのクロス、最後は旗手怜央が落ち着き払った美しいフィニッシュで隅に流し込んだ。ワトフォードは手も足も出ない。
All credit to the manager.
A few weeks with the lads, no distractions with transfer windows and agents, and boom.
監督の手腕を称えたいね。移籍期間が終わって腰を据えてチームを作った成果が一気に爆発した。
開幕から勝利に見放されていたバーンリーにとって、敵地での4-0快勝と待望の今季初白星は、チームにとってもサポーターにとっても大きなターニングポイントとなりました。その中心で1ゴール1アシストと攻撃を司り、見事にMOMを獲得した旗手怜央。チャンピオンシップの舞台でもその卓越したフットボールインテリジェンスが通用することを証明した日本人司令塔の、今後のさらなる躍進から目が離せません。
あわせて読みたい
英国人「まじかよ、何て補強だ」旗手怜央、バーンリーへ電撃移籍！セルティックサポも惜別「あのマドリー戦のパスは忘れない」【海外の反応】
›
「旗手が数年ぶりに最高だった」レンジャーズvsセルティック2-2、旗手PK＆前田ヘッドで追いつく（海外の反応）
›
「大谷が自力で1点をもぎ取った」大谷翔平が四球→二盗→好走塁で同点のホーム！パヘス決勝打でドジャースがブレーブスに4-1、3年連続NLCS進出（海外の反応）
›
「助けて松井、あなただけが頼りです」松井裕樹が2死満塁の火消しで勝利投手！崖っぷちパドレスがブルワーズに4-3（海外の反応）
›
「俺たちのスーパーサイヤ人エース」山本由伸が7回1失点10奪三振の快投！5番大谷は無安打もキケ＆フリーマン弾でドジャースがブレーブスに3-1、NLCS王手（海外の反応）
›
「HE IS JAPANESE」村上宗隆が反撃の2試合連続打点！ホワイトソックスが2点差をひっくり返しガーディアンズに4-3で連勝、ALCS進出に王手（海外の反応）
›